1 00:00:21,522 --> 00:00:22,156 Ugh. 2 00:00:22,190 --> 00:00:23,357 Aku tidak bisa melawannya lagi, Sam. 3 00:00:27,428 --> 00:00:29,797 Dan aku tahu itu tidak benar. 4 00:00:29,830 --> 00:00:35,669 Karena saya tidak tahu apakah itu cinta atau nafsu. 5 00:00:35,703 --> 00:00:43,211 Aku tidak bisa menyangkal apa pun perasaanku atau siapa aku. 6 00:00:43,244 --> 00:00:45,346 Apa yang kamu ingin aku lakukan? 7 00:00:46,580 --> 00:00:49,183 Aku ingin kamu melakukannya biarkan saja dan rasakan 8 00:00:49,217 --> 00:00:55,523 cinta dan keintiman tingkat yang lebih jauh lagi. 9 00:00:55,556 --> 00:01:02,763 Tapi Samantha, aku-- Tidak! 10 00:01:02,796 --> 00:01:04,165 Saya merasakan lidah. 11 00:01:04,198 --> 00:01:05,133 Memotong! 12 00:01:05,166 --> 00:01:07,135 Memotong. 13 00:01:07,168 --> 00:01:07,901 Saya merasakan sesuatu. 14 00:01:07,935 --> 00:01:08,736 Itu disebut milikku naluri akting. 15 00:01:08,769 --> 00:01:10,138 Bagaimana kalau kamu menggunakan milikmu? 16 00:01:10,171 --> 00:01:11,405 Trenice? 17 00:01:11,439 --> 00:01:13,574 Itu luar biasa, jadi kenapa kamu berhenti? 18 00:01:13,607 --> 00:01:16,377 Kontrak saya secara khusus mengatakan tidak ada lidah. 19 00:01:16,410 --> 00:01:17,511 OKE? 20 00:01:17,545 --> 00:01:20,248 Jadi jika Anda tidak datang ke sini dan menangani situasi itu, 21 00:01:20,281 --> 00:01:21,115 saya berjalan. 22 00:01:21,149 --> 00:01:23,784 Gadis, tidak ada yang mau pantatmu yang sudah dicuci. 23 00:01:23,817 --> 00:01:24,385 OKE. 24 00:01:24,418 --> 00:01:25,553 Kami akan berhenti. 25 00:01:25,586 --> 00:01:25,986 Baiklah. 26 00:01:26,019 --> 00:01:28,422 Jadi ini dia. 27 00:01:28,456 --> 00:01:28,989 OKE. 28 00:01:29,022 --> 00:01:30,658 Ini filmnya, kan? 29 00:01:30,691 --> 00:01:31,525 Kami berada dalam bisnis pertunjukan. 30 00:01:31,559 --> 00:01:32,426 Mm-hmm. 31 00:01:32,460 --> 00:01:34,895 Dan Anda seorang profesional aktris, kan? 32 00:01:34,928 --> 00:01:36,830 Lihat. 33 00:01:36,864 --> 00:01:38,466 Saya tidak mendaftar untuk ini, oke? 34 00:01:38,499 --> 00:01:39,600 Anda menandatangani kontrak. 35 00:01:39,633 --> 00:01:40,368 Halaman 64. 36 00:01:40,401 --> 00:01:41,269 Mereka berciuman. 37 00:01:41,302 --> 00:01:42,270 Lihat. 38 00:01:42,303 --> 00:01:43,637 Saya tidak tahu kapan itu bilang cium itu-- kamu tahu, 39 00:01:43,671 --> 00:01:45,573 Saya merasakan banyak kuman, oke? 40 00:01:45,606 --> 00:01:46,907 Anda tahu, saat saya merasakannya kuman-- lihat, 41 00:01:46,940 --> 00:01:48,709 Saya seorang profesional. 42 00:01:48,742 --> 00:01:49,710 OKE. 43 00:01:49,743 --> 00:01:51,912 Dan menjadi seorang profesional berarti terkadang kamu 44 00:01:51,945 --> 00:01:53,647 harus mencium lawan mainmu. 45 00:01:53,681 --> 00:01:54,482 Rekan bintang? 46 00:01:54,515 --> 00:01:56,350 Apakah itu terlihat seperti itu Akankah Smith mendatangi Anda? 47 00:01:56,384 --> 00:01:58,552 Kamu tidak terlihat seperti itu Halle Berry juga. 48 00:01:58,586 --> 00:01:59,853 Anda punya waktu sekali lagi untuk mengatakan sesuatu-- 49 00:01:59,887 --> 00:02:00,321 Oke. 50 00:02:00,354 --> 00:02:00,988 Tenang, sayang. 51 00:02:01,021 --> 00:02:02,856 Pergi minum kopi, oke? 52 00:02:02,890 --> 00:02:03,857 OKE. 53 00:02:03,891 --> 00:02:04,525 Bagaimanapun. 54 00:02:04,558 --> 00:02:06,627 Trenyce, aku ingin kamu fokus. 55 00:02:06,660 --> 00:02:07,495 Aku ingin kamu melihatku. 56 00:02:07,528 --> 00:02:08,529 Anggap saja aku adalah kamera. 57 00:02:08,562 --> 00:02:09,230 OKE. 58 00:02:09,263 --> 00:02:10,464 Ini foto close-upmu, di sini. 59 00:02:10,498 --> 00:02:11,299 Keluar dari sini. 60 00:02:11,332 --> 00:02:12,700 Mendengarkan. 61 00:02:12,733 --> 00:02:14,268 Ini adalah visi saya, bukan? 62 00:02:14,302 --> 00:02:15,469 Mm-hmm. 63 00:02:15,503 --> 00:02:17,805 Itu film noir, tapi itu-- itu noir versi Belanda, 64 00:02:17,838 --> 00:02:18,606 apapun kata itu. 65 00:02:18,639 --> 00:02:19,373 OKE? 66 00:02:19,407 --> 00:02:21,709 Dan ini adalah eksplorasi cinta 67 00:02:21,742 --> 00:02:24,278 yang melintasi gender, yang melintasi ras. 68 00:02:24,312 --> 00:02:24,878 Kamu tahu? 69 00:02:24,912 --> 00:02:25,913 Itu adalah pengalaman manusia. 70 00:02:25,946 --> 00:02:27,215 Bayangkan, “Menangis Permainan" dengan ovarium. 71 00:02:27,248 --> 00:02:28,182 Baiklah? 72 00:02:28,216 --> 00:02:31,519 Dan aku ingin kamu tidak melakukannya membantai mahakaryaku, 73 00:02:31,552 --> 00:02:33,321 Oke, karena ciuman. 74 00:02:33,354 --> 00:02:34,722 Sekarang, periksa kenyataannya, sayang. 75 00:02:34,755 --> 00:02:37,725 Anda belum memiliki peran yang baik selama bertahun-tahun. 76 00:02:37,758 --> 00:02:38,692 Aku membantumu. 77 00:02:38,726 --> 00:02:39,960 OKE? 78 00:02:39,993 --> 00:02:44,732 Hal terakhir yang Anda lakukan adalah "Liar Hal 17," versi tante girang, 79 00:02:44,765 --> 00:02:45,699 dan kamu dipecat. 80 00:02:45,733 --> 00:02:48,202 Jadi aku ingin kamu menariknya bersama-sama, letuskan Tic Tac, 81 00:02:48,236 --> 00:02:49,203 dan mewujudkannya. 82 00:02:49,237 --> 00:02:50,471 10-1. 83 00:02:50,504 --> 00:02:51,239 Semua orang ambil lima. 84 00:02:55,976 --> 00:02:58,579 Star, kamu tahu aku hanya minum air pada suhu kamar. 85 00:02:58,612 --> 00:03:00,314 39 derajat terlalu dingin. 86 00:03:01,014 --> 00:03:02,583 Menurutmu 42 lebih baik? 87 00:03:02,616 --> 00:03:04,985 Apa ini, ya ampun terapis atau paranormal saya? 88 00:03:05,018 --> 00:03:06,987 Halo? 89 00:03:07,020 --> 00:03:08,222 Astaga. 90 00:04:52,560 --> 00:04:53,226 OKE. 91 00:04:53,260 --> 00:04:56,530 Mari kita coba yang lain, mungkin. 92 00:04:56,564 --> 00:04:58,098 Ini dia. 93 00:04:58,131 --> 00:04:58,899 Oke, tidak. 94 00:04:58,932 --> 00:05:01,101 Bukan-- kami tidak memberi hormat pada matahari. 95 00:05:01,134 --> 00:05:02,636 Jadi, sesuatu yang lain. 96 00:05:02,670 --> 00:05:04,772 Mungkin mencoba sesuatu duduk di sini. 97 00:05:04,805 --> 00:05:05,839 Beri aku sedikit lagi-- 98 00:05:05,873 --> 00:05:07,007 Sedikit lagi? 99 00:05:07,040 --> 00:05:08,108 Mungkin sedikit kakinya? 100 00:05:08,141 --> 00:05:08,809 Tidak. 101 00:05:08,842 --> 00:05:10,778 Coba saja duduk. 102 00:05:10,811 --> 00:05:11,379 Eh ya. 103 00:05:11,412 --> 00:05:11,779 OKE. 104 00:05:11,812 --> 00:05:12,413 Ini dia. 105 00:05:12,446 --> 00:05:12,813 Baiklah. 106 00:05:12,846 --> 00:05:13,747 Sedikit lagi? 107 00:05:13,781 --> 00:05:15,349 Eh, t-- eh, tidak-- 108 00:05:15,383 --> 00:05:15,749 Ya. 109 00:05:15,783 --> 00:05:16,149 Aku punya lebih banyak. 110 00:05:16,183 --> 00:05:16,917 Aku punya lebih banyak. 111 00:05:16,950 --> 00:05:17,317 MM. 112 00:05:17,351 --> 00:05:18,886 Ya, lihat, tidak. 113 00:05:18,919 --> 00:05:20,888 Eh, ini bukan porno. 114 00:05:20,921 --> 00:05:22,890 Ini untuk koran hari Minggu. 115 00:05:22,923 --> 00:05:25,726 Jadi situasi ini yang Anda alami terjadi, itu harus dilakukan 116 00:05:25,759 --> 00:05:27,127 dimasukkan ke dalam, oke? 117 00:05:27,160 --> 00:05:29,763 Saya tidak tahu apa itu, tapi itu harus disingkirkan. 118 00:05:29,797 --> 00:05:30,898 Itu tidak akan berhasil. 119 00:05:30,931 --> 00:05:32,633 Ya, lihatlah, memang benar memikirkan itu, a, uh-- 120 00:05:32,666 --> 00:05:34,001 yang lebih provokatif pose akan membantu-- 121 00:05:34,034 --> 00:05:34,802 Oh. 122 00:05:34,835 --> 00:05:38,439 Itu sebabnya kamu tidak dibayar untuk berpikir. 123 00:05:38,472 --> 00:05:39,006 Keluarlah dari situ. 124 00:05:39,039 --> 00:05:39,607 Ayo. 125 00:05:39,640 --> 00:05:40,240 Ayo pergi. 126 00:05:40,273 --> 00:05:42,743 Saya tidak punya waktu untuk ini. 127 00:05:42,776 --> 00:05:43,611 Masukkan itu. 128 00:05:46,480 --> 00:05:47,381 Halo? 129 00:05:47,415 --> 00:05:47,815 Hei, gadis. 130 00:05:50,918 --> 00:05:51,519 Apa? 131 00:05:54,855 --> 00:05:55,456 Apa? 132 00:05:59,560 --> 00:06:00,428 Oh. 133 00:06:00,461 --> 00:06:01,529 Oh sayang. Ah! 134 00:06:01,562 --> 00:06:01,929 Ah! 135 00:06:01,962 --> 00:06:03,163 Oh! 136 00:06:03,196 --> 00:06:04,432 -Ooh! -Ah! 137 00:06:04,465 --> 00:06:05,332 Ah! 138 00:06:05,365 --> 00:06:06,434 Oh ya, sayang. 139 00:06:06,467 --> 00:06:06,934 Ooh. 140 00:06:06,967 --> 00:06:08,869 Oh, menyerahlah. 141 00:06:08,902 --> 00:06:10,804 Ya Tuhan. 142 00:06:10,838 --> 00:06:13,173 Ohh! 143 00:06:13,206 --> 00:06:14,675 Ah! 144 00:06:14,708 --> 00:06:16,777 Gary. 145 00:06:16,810 --> 00:06:17,177 Oh. 146 00:06:17,210 --> 00:06:17,778 Memotong. 147 00:06:17,811 --> 00:06:20,781 Memotong! 148 00:06:20,814 --> 00:06:23,417 Aku hanya butuh beberapa hari. 149 00:06:23,451 --> 00:06:26,687 Terbang ke kota untuk pemakaman. 150 00:06:26,720 --> 00:06:27,788 Los Angeles. 151 00:06:27,821 --> 00:06:30,724 Berapa nilainya? 152 00:06:30,758 --> 00:06:32,493 Berapa harganya? 153 00:06:32,526 --> 00:06:33,794 Sial, sebanyak itu ya? 154 00:06:33,827 --> 00:06:34,394 Ya. 155 00:06:34,428 --> 00:06:36,029 Itu yang mereka katakan padaku. 156 00:06:36,063 --> 00:06:36,630 Merayu. 157 00:06:36,664 --> 00:06:38,566 Berapa banyak yang akan Anda dapatkan? 158 00:06:38,599 --> 00:06:41,034 Aku bahkan belum tahu. 159 00:06:41,068 --> 00:06:42,570 Beruntung, bukan? 160 00:06:42,603 --> 00:06:43,604 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 161 00:06:43,637 --> 00:06:48,008 Saya tidak perlu tiga minggu libur, aku hanya butuh enam hari. 162 00:06:48,041 --> 00:06:50,878 Apa yang kamu lakukan? berarti aku sudah digantikan? 163 00:06:50,911 --> 00:06:52,480 Anda tidak akan menjual pakaian dalam seperti ini. 164 00:06:52,513 --> 00:06:52,880 Lihat itu? 165 00:06:52,913 --> 00:06:53,481 Ya. 166 00:06:53,514 --> 00:06:55,483 Jangan bicara. 167 00:06:55,516 --> 00:06:56,149 OKE. 168 00:06:56,183 --> 00:06:57,818 Ya, sedikit lagi. 169 00:06:58,752 --> 00:06:59,987 Permisi. 170 00:07:00,020 --> 00:07:02,590 Um, kita berada di tengah dari syuting sekarang. 171 00:07:02,623 --> 00:07:04,525 Permisi. 172 00:07:04,558 --> 00:07:04,958 Halo. 173 00:07:18,972 --> 00:07:19,540 Lihat. 174 00:07:19,573 --> 00:07:21,074 Dia sedang sibuk. 175 00:07:21,108 --> 00:07:23,777 Ya, tapi aku akan melakukannya dia menelepon kantor 176 00:07:23,811 --> 00:07:26,780 segera setelah dia selesai. 177 00:07:26,814 --> 00:07:27,748 OKE. 178 00:07:27,781 --> 00:07:28,181 Selamat tinggal. 179 00:07:36,557 --> 00:07:39,159 Kamu tahu, kamu memang begitu harus memberitahukannya 180 00:07:39,192 --> 00:07:40,761 kecil muda itu sekretarismu 181 00:07:40,794 --> 00:07:43,897 untuk berhenti meneleponku rumah setiap 15 menit. 182 00:07:43,931 --> 00:07:46,800 Dia hanya melakukan pekerjaannya, Alex. 183 00:07:46,834 --> 00:07:49,002 Yah, dia mengerti membuatku gugup. 184 00:07:49,036 --> 00:07:51,972 Saya tidak percaya padanya. 185 00:07:52,005 --> 00:07:55,175 Dan Anda perlu melakukannya meninggalkan perusahaan itu. 186 00:07:55,208 --> 00:07:59,547 Maksudku, mereka hanya punya kamu mengerjakan kampanye hitam, 187 00:07:59,580 --> 00:08:01,549 dan itu yang paling banyak stereotip BS. 188 00:08:07,287 --> 00:08:10,558 Rapikan ayam goreng. 189 00:08:10,591 --> 00:08:12,225 Benar-benar? 190 00:08:12,259 --> 00:08:12,993 Ya. 191 00:08:13,026 --> 00:08:14,127 Dan rap itu ayam goreng berbayar 192 00:08:14,161 --> 00:08:16,964 untuk rumah besar ini dan itu Cincin $30.000 di jari Anda. 193 00:08:16,997 --> 00:08:19,633 Apakah saya berbicara tentang uang? 194 00:08:19,667 --> 00:08:20,601 Astaga. 195 00:08:20,634 --> 00:08:22,970 Apakah kita benar-benar akan melakukannya melakukan percakapan ini? 196 00:08:23,003 --> 00:08:23,871 Miliki simpati. 197 00:08:23,904 --> 00:08:24,805 Temanku baru saja lewat. 198 00:08:31,612 --> 00:08:34,281 Saya kira kita semua adil tumbuh terpisah setelah kuliah. 199 00:08:34,314 --> 00:08:37,284 Apakah itu termasuk pacar kecilmu? 200 00:08:37,317 --> 00:08:39,119 Ayolah, Jackson. 201 00:08:39,152 --> 00:08:41,088 Anda masih melakukan itu setelah bertahun-tahun? 202 00:08:41,121 --> 00:08:44,224 Jadi beri tahu saya mengapa dia terus menulis artikel palsu tentang saya, kalau begitu. 203 00:08:44,257 --> 00:08:46,794 Pernahkah Anda berpikir seperti itu mungkin dia hanya melakukan pekerjaannya? 204 00:08:46,827 --> 00:08:48,896 Atau mungkin dia hanya marah bahwa aku bersamamu sekarang? 205 00:08:53,967 --> 00:08:56,970 Jangan lihat aku seperti itu. 206 00:08:57,004 --> 00:08:59,306 Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepadamu. 207 00:08:59,339 --> 00:09:00,574 Tentu saja tidak. 208 00:09:09,717 --> 00:09:11,084 Ya, tuan. 209 00:09:11,118 --> 00:09:11,785 Ya. 210 00:09:11,819 --> 00:09:13,754 Saya akan memberikannya kepada Anda pada hari Kamis. 211 00:09:13,787 --> 00:09:14,888 Ya. 212 00:09:14,922 --> 00:09:16,289 Itu seharusnya sudah cukup waktu sebelum kita mulai mencetak. 213 00:09:20,761 --> 00:09:22,896 Bagaimana denganmu saja tetap di sini dan menyelesaikannya? 214 00:09:22,930 --> 00:09:25,132 Anda tidak mampu melakukannya melewatkan tenggat waktu lainnya. 215 00:09:25,165 --> 00:09:29,670 Aku belum melihatmu teman sejak pernikahan kita, 216 00:09:29,703 --> 00:09:32,773 dan saya benar-benar ingin membayar hormatku pada Dennis. 217 00:09:32,806 --> 00:09:33,340 Mereka akan mengerti. 218 00:09:36,710 --> 00:09:39,246 Kamu dan dia sangat dekat. 219 00:09:39,279 --> 00:09:44,251 Anda tahu, saya ingin berada di sana untukmu. 220 00:09:44,284 --> 00:09:46,620 Ya, baiklah, semuanya akan baik-baik saja. 221 00:09:46,654 --> 00:09:50,357 Maksudku, aku akan membalasnya berkendara untuk menghemat uang. 222 00:09:50,390 --> 00:09:51,925 Jaraknya hanya tiga jam saja. 223 00:09:57,965 --> 00:09:59,232 Itu jauh sekali untuk mengemudi sendiri. 224 00:10:01,869 --> 00:10:03,103 Ya, tapi itu akan terjadi beri aku waktu 225 00:10:03,136 --> 00:10:06,406 sendirian untuk memikirkan berbagai hal. 226 00:10:06,439 --> 00:10:07,040 aku akan baik-baik saja. 227 00:11:04,832 --> 00:11:06,433 Itu dia. 228 00:11:06,466 --> 00:11:07,467 Ada apa, kawan? 229 00:11:07,500 --> 00:11:08,101 Apa kabarmu? 230 00:11:08,135 --> 00:11:09,837 Sudah lama sekali, kawan. 231 00:11:09,870 --> 00:11:10,403 Senang bertemu denganmu. 232 00:11:10,437 --> 00:11:11,271 Kamu juga, kawan. 233 00:11:11,304 --> 00:11:12,039 Kamu terlihat baik, kawan. 234 00:11:12,072 --> 00:11:12,439 Begitu juga kamu. 235 00:11:12,472 --> 00:11:14,274 Baiklah. 236 00:11:14,307 --> 00:11:14,875 Hai. 237 00:11:14,908 --> 00:11:15,308 aku-- 238 00:11:18,979 --> 00:11:19,913 Yo, siapa itu? 239 00:11:19,947 --> 00:11:20,881 Hah? 240 00:11:20,914 --> 00:11:22,215 Siapa itu? 241 00:11:22,249 --> 00:11:23,416 Oh, um, aku minta maaf. 242 00:11:23,450 --> 00:11:26,186 Itu-- itu Hanna, um, sekretarisku. 243 00:11:26,219 --> 00:11:27,254 Dimana Alice berada? 244 00:11:27,287 --> 00:11:28,321 Yah, dia tidak bisa pulang kerja. 245 00:11:28,355 --> 00:11:31,191 Dia punya tenggat waktu. 246 00:11:31,224 --> 00:11:33,060 Jadi, kamu membawa milikmu sekretaris, ya? 247 00:11:33,093 --> 00:11:34,061 Ya, kawan. 248 00:11:34,094 --> 00:11:35,462 Aku punya banyak sekali pekerjaan yang harus dilakukan akhir pekan ini, 249 00:11:35,495 --> 00:11:38,265 jadi, tahukah Anda, saya membawanya dia untuk membantu. 250 00:11:43,103 --> 00:11:45,405 Kamu baik-baik saja? 251 00:11:45,438 --> 00:11:47,875 Aku baik-baik saja, kawan. 252 00:11:47,908 --> 00:11:52,212 Aku tidak begitu seorang pria pemakaman, kawan. 253 00:11:52,245 --> 00:11:57,785 Sungguh gila kalau kita menguburnya salah satu teman baik kita-- 254 00:11:57,818 --> 00:11:59,987 gila. 255 00:12:00,020 --> 00:12:01,855 Perlu merokok bersama? 256 00:12:01,889 --> 00:12:04,091 Brett, hormatilah, kawan. 257 00:12:08,495 --> 00:12:10,363 Anda tahu Dennis, kawan. 258 00:12:10,397 --> 00:12:11,765 Dia selalu berbicara tentang investasi 259 00:12:11,799 --> 00:12:15,268 dalam pengembalian yang tinggi saham, reksadana. 260 00:12:15,302 --> 00:12:17,838 Saya senang dia mendapatkannya untuk membayarnya. 261 00:12:17,871 --> 00:12:19,539 Yo, kapan yang terakhir kali kamu berbicara dengannya? 262 00:12:19,572 --> 00:12:21,975 Dia meneleponku delapan bulan yang lalu. 263 00:12:22,009 --> 00:12:26,313 Sekali lagi, anjing, kapan yang terakhir kali Anda benar-benar berbicara dengannya, 264 00:12:26,346 --> 00:12:28,515 seperti di telepon? 265 00:12:28,548 --> 00:12:29,416 Yah, eh-- 266 00:12:29,449 --> 00:12:30,483 Memeriksa pesan suara Anda jangan dihitung, kawan. 267 00:12:33,253 --> 00:12:35,455 Ya. 268 00:12:35,488 --> 00:12:36,523 Teman macam apa kita ini? 269 00:13:18,431 --> 00:13:18,832 Permisi. 270 00:13:22,870 --> 00:13:25,138 Apa yang terjadi? 271 00:13:25,172 --> 00:13:26,139 Hei, kawan! 272 00:13:33,046 --> 00:13:34,347 Apa yang sedang kamu lakukan? 273 00:13:34,381 --> 00:13:34,982 Ugh. 274 00:13:38,018 --> 00:13:38,418 Apa? 275 00:14:05,478 --> 00:14:08,381 Topi murahan, dua gadis berkulit putih. 276 00:14:08,415 --> 00:14:09,616 Dia. 277 00:14:09,649 --> 00:14:11,484 Preman garam dan merica. 278 00:14:11,518 --> 00:14:12,219 Ya. 279 00:14:12,252 --> 00:14:13,086 Bersihkan aku. 280 00:14:16,089 --> 00:14:22,662 Teman, keluarga anggota, orang-orang terkasih. 281 00:14:22,695 --> 00:14:26,466 Kami datang ke sini bukan untuk berduka kematian, tapi untuk merayakannya 282 00:14:26,499 --> 00:14:33,573 hidup-- kehidupan seorang pria yang menjalaninya sepanjang waktu. 283 00:14:33,606 --> 00:14:38,478 Dia menjalani semuanya jalannya muncul. 284 00:14:38,511 --> 00:14:43,616 Sekarang, Dennis tahu bahwa Tuhan itu a bagian dari setiap aspek kehidupan. 285 00:14:43,650 --> 00:14:49,056 Dan melalui iman, Dia akan melakukannya sampai jumpa melalui semua cobaan, 286 00:14:49,089 --> 00:14:54,127 kesengsaraan, penganiayaan, penggelapan pajak, 287 00:14:54,161 --> 00:14:59,933 pesan teks yang menyimpang, uh-- baiklah, Dennis tahu-- 288 00:14:59,967 --> 00:15:01,368 Sekarang, apa itu? 289 00:15:01,401 --> 00:15:03,971 Dimana istrinya? 290 00:15:04,004 --> 00:15:05,705 Dia akan memberimu itu-- 291 00:15:05,738 --> 00:15:08,608 Aku tahu pantatnya belum bercerai. 292 00:15:08,641 --> 00:15:09,977 Berhentilah mengumpat di gereja. 293 00:15:10,010 --> 00:15:12,245 Ini bukan gereja. 294 00:15:12,279 --> 00:15:13,080 Anda akan masuk Neraka. 295 00:15:13,113 --> 00:15:14,514 Aku akan menemuimu di sana. 296 00:15:14,547 --> 00:15:16,416 Ssst. 297 00:15:16,449 --> 00:15:17,117 Ssst. 298 00:15:17,150 --> 00:15:18,485 Haleluya. 299 00:15:18,518 --> 00:15:19,119 Ya. 300 00:15:22,489 --> 00:15:25,225 Saat ini, kami sedang berangkat untuk menelepon perguruan tinggi terdekat 301 00:15:25,258 --> 00:15:28,428 teman Dennis, siapa akan mengatakan sesuatu 302 00:15:28,461 --> 00:15:32,332 kata-kata tentang ini-- pria istimewa ini. 303 00:15:32,365 --> 00:15:34,634 Selamat datang Steven Stylz. 304 00:15:38,638 --> 00:15:39,239 Terima kasih. 305 00:15:46,146 --> 00:15:49,216 Anda tahu, saya duduk di sini melihat guci kecil ini, 306 00:15:49,249 --> 00:15:52,252 mengetahui bahwa dikremasi sisa-sisa teman kita 307 00:15:52,285 --> 00:15:54,621 ada di sini. 308 00:15:54,654 --> 00:15:56,423 Dan Anda tidak akan pernah bisa melakukannya mempersiapkan sesuatu 309 00:15:56,456 --> 00:16:03,163 seperti ini-- mungkin dalam keadaan sempurna dunia, tapi ini bukan itu. 310 00:16:03,196 --> 00:16:08,068 Kita semua belum berbicara atau bertemu satu sama lain dalam beberapa saat. 311 00:16:08,101 --> 00:16:12,572 Saya kira waktu dan jarak agak menghalangi. 312 00:16:12,605 --> 00:16:14,307 Dennis berperan penting dalam membawa kita 313 00:16:14,341 --> 00:16:17,210 semua bersama-sama kembali di perguruan tinggi. 314 00:16:17,244 --> 00:16:21,248 Dia-- sepertinya dia selalu seperti itu untuk dapat menemukan 315 00:16:21,281 --> 00:16:24,651 lapisan perak di dalamnya semuanya, kamu tahu? 316 00:16:24,684 --> 00:16:28,088 Temukan hal positif itu melawan hal negatif itu. 317 00:16:28,121 --> 00:16:29,756 Dia juga bukan seorang Kristen. 318 00:16:29,789 --> 00:16:30,557 Tidak. 319 00:16:30,590 --> 00:16:32,692 Dia sebenarnya muak dengan apa 320 00:16:32,725 --> 00:16:35,262 dia menyebutnya ritualistik praktek-- 321 00:16:35,295 --> 00:16:39,132 penilaian dan kontradiksi. 322 00:16:39,166 --> 00:16:40,533 Tapi-- 323 00:16:40,567 --> 00:16:42,069 Apakah dia baru saja mengatakan milikku anak laki-laki itu bukan seorang Kristen? 324 00:16:42,102 --> 00:16:42,769 Ya. 325 00:16:42,802 --> 00:16:46,639 Dia-- anakku akan masuk Neraka, kawan. 326 00:16:46,673 --> 00:16:48,341 Cinta. 327 00:16:48,375 --> 00:16:52,212 Dia adalah pria yang penuh kasih yang merangkul kehidupan 328 00:16:52,245 --> 00:16:55,648 dalam semua tantangannya. 329 00:16:55,682 --> 00:17:03,623 Dan aku tahu saat dia jatuh bahwa 15.000 kaki menuju kematiannya, 330 00:17:03,656 --> 00:17:07,260 dia tidak berteriak. 331 00:17:07,294 --> 00:17:08,195 Tidak. 332 00:17:08,228 --> 00:17:09,028 Mm-mm. 333 00:17:09,062 --> 00:17:13,500 Dia tersenyum wajahnya, karena dia 334 00:17:13,533 --> 00:17:17,304 tahu dia sedang melakukan yang lain perjalanan penemuan, satu 335 00:17:17,337 --> 00:17:19,139 itu bahkan bukan a parasut bisa mencegah. 336 00:17:26,546 --> 00:17:29,316 Saya hanya berharap saya bisa jadilah sekuat kamu. 337 00:17:36,223 --> 00:17:39,226 Kami akan merindukanmu, D. 338 00:17:39,259 --> 00:17:41,628 Maaf. 339 00:17:41,661 --> 00:17:42,262 Terima kasih. 340 00:18:32,812 --> 00:18:34,581 Salam semuanya. 341 00:18:34,614 --> 00:18:37,350 Nama saya Veronica Stevens, Tuan yg terhormat, 342 00:18:37,384 --> 00:18:41,488 dan akulah penjaganya Perkebunan Dennis Lawson. 343 00:18:41,521 --> 00:18:45,625 Pertama, saya ingin terima kasih semuanya telah hadir di sini. 344 00:18:45,658 --> 00:18:49,429 Saya yakin beberapa dari Anda harus melakukannya melakukan perjalanan dari jarak yang sangat jauh. 345 00:18:49,462 --> 00:18:50,897 Dan itu hanya a wasiat cinta 346 00:18:50,930 --> 00:18:53,200 yang Anda miliki untuk Tn. Lawson. 347 00:18:53,233 --> 00:18:54,167 Hai. 348 00:18:54,201 --> 00:18:55,402 Ada yang pernah memberitahumu kamu seperti Megan Bagus? 349 00:18:55,435 --> 00:18:56,236 Jangan. 350 00:18:56,269 --> 00:18:56,869 Jangan lakukan itu. 351 00:18:56,903 --> 00:18:57,804 Yah, dia lebih seksi. 352 00:19:01,474 --> 00:19:02,809 Sekarang. 353 00:19:02,842 --> 00:19:04,511 Keluarga Tuan Lawson sudah 354 00:19:04,544 --> 00:19:07,280 diberitahu tentang porsinya dari warisan. 355 00:19:07,314 --> 00:19:10,950 Harta milik Tuan Lawson adalah bernilai lebih dari $13 juta. 356 00:19:10,983 --> 00:19:12,585 Berengsek! 357 00:19:12,619 --> 00:19:13,686 Berengsek. 358 00:19:13,720 --> 00:19:15,788 Bagian yang tersisa dari warisan itu diberikan kepada nama-nama itu 359 00:19:15,822 --> 00:19:16,423 sebagai berikut. 360 00:19:18,925 --> 00:19:21,461 Aaron Andrews, Jamal Fauret-- 361 00:19:21,494 --> 00:19:22,329 Woo. 362 00:19:22,362 --> 00:19:26,333 Steven Stylz, Gary Devon, Lisa Turner, 363 00:19:26,366 --> 00:19:29,236 Pesiar Badai, Ebony Jackson-- 364 00:19:29,269 --> 00:19:29,802 Mm-hmm. 365 00:19:29,836 --> 00:19:31,604 -Dan Trenyce Monroe. 366 00:19:31,638 --> 00:19:32,171 Dia kaya. 367 00:19:32,205 --> 00:19:33,606 Kenapa dia ada di surat wasiat? 368 00:19:33,640 --> 00:19:35,242 Kaya. 369 00:19:35,275 --> 00:19:38,778 Yang terakhir namun tidak kalah pentingnya, Brett Goldman. 370 00:19:38,811 --> 00:19:41,180 Sekarang, saya punya rekamannya dari almarhum. 371 00:19:47,287 --> 00:19:48,455 Rekaman? 372 00:19:48,488 --> 00:19:48,855 Sudah aktif? 373 00:19:48,888 --> 00:19:49,456 OKE. 374 00:19:49,489 --> 00:19:50,857 Bagus. 375 00:19:50,890 --> 00:19:53,226 Hai teman-teman. 376 00:19:53,260 --> 00:19:55,395 Sekarang, mudah-mudahan Anda akan melakukannya tidak perlu mendengar ini, 377 00:19:55,428 --> 00:20:00,733 tetapi, jika Anda mendengarkan ini, kemungkinan besar aku sudah mati. 378 00:20:00,767 --> 00:20:02,702 Bisa jadi dari terjun payung, snorkeling, bersepeda, 379 00:20:02,735 --> 00:20:05,004 atau bungee jumping-- siapa tahu. 380 00:20:05,037 --> 00:20:08,608 Seperti yang kalian semua tahu, aku cukup baik petualang-- atau, dalam hal ini, 381 00:20:08,641 --> 00:20:09,476 adalah. 382 00:20:10,643 --> 00:20:12,745 Aku sudah menyiapkan surat wasiatku awal karena ini. 383 00:20:12,779 --> 00:20:13,946 Anda tahu, sejak itu kuliah, aku pernah 384 00:20:13,980 --> 00:20:16,283 mencoba menyatukan kita semua lagi jadi kita bisa menendangnya 385 00:20:16,316 --> 00:20:20,453 seperti dulu, tapi, eh, tidak ada dari Anda membalas panggilan telepon. 386 00:20:20,487 --> 00:20:21,621 Tunggu sebentar. 387 00:20:21,654 --> 00:20:24,657 Aku menelepon Brett sekarang. 388 00:20:24,691 --> 00:20:25,425 Melihat? 389 00:20:25,458 --> 00:20:28,561 Anda mengirim saya ke pesan suara, seperti biasa. 390 00:20:28,595 --> 00:20:30,330 Jika Anda melakukan yang lebih baik tugas untuk tetap berhubungan, 391 00:20:30,363 --> 00:20:31,431 kamu pasti sudah tahu tentang keberuntungan 392 00:20:31,464 --> 00:20:33,900 Saya telah melakukan investasi di industri jejaring sosial. 393 00:20:33,933 --> 00:20:37,570 Itu telah menjadi usaha yang sukses. 394 00:20:37,604 --> 00:20:39,038 Pada saat yang sama, Anda tahu, sukses 395 00:20:39,071 --> 00:20:41,474 adalah-- bukan apa-apa tanpa teman 396 00:20:41,508 --> 00:20:43,676 dan orang-orang terkasih untuk berbagi. 397 00:20:43,710 --> 00:20:47,814 Tapi, tetap saja, aku sudah memilikinya saat hidupku tanpamu. 398 00:20:47,847 --> 00:20:49,816 Kita semua telah berkembang terpisah selama bertahun-tahun, 399 00:20:49,849 --> 00:20:52,285 jadi menerima milikmu warisan akan 400 00:20:52,319 --> 00:20:53,986 bergantung pada satu hal. 401 00:20:54,020 --> 00:20:56,823 Kalian semua-- maksudku kalian semua-- harus 402 00:20:56,856 --> 00:20:59,025 menghabiskan lima hari bersama di ikatan rumahku 403 00:20:59,058 --> 00:21:01,394 dan mengejar ketinggalan seperti dulu. 404 00:21:01,428 --> 00:21:04,331 Sekarang, saya tahu itu mungkin membunuh beberapa orang tentangmu, tapi hei, jika kamu mati, 405 00:21:04,364 --> 00:21:06,966 kamu tidak mendapat apa-apa. 406 00:21:06,999 --> 00:21:12,004 Setelah tugas itu selesai, wasiatku akan dibacakan. 407 00:21:12,038 --> 00:21:12,639 Perdamaian. 408 00:21:15,675 --> 00:21:16,943 Sekarang. 409 00:21:16,976 --> 00:21:19,712 Itu direkam setahun yang lalu. 410 00:21:19,746 --> 00:21:21,614 Masing-masing dari kamu akan pergi 411 00:21:21,648 --> 00:21:24,651 harus tinggal di rumah Tuan Lawson rumah untuk jangka waktu tertentu. 412 00:21:24,684 --> 00:21:25,685 Hm? 413 00:21:25,718 --> 00:21:26,819 Haruskah salah satu dari Anda memutuskan yang ingin kamu tinggalkan, 414 00:21:26,853 --> 00:21:30,690 kamu segera kehilangan milikmu bagian dari warisan, 415 00:21:30,723 --> 00:21:34,727 oleh karena itu mendiskualifikasi semua peserta lainnya. 416 00:21:34,761 --> 00:21:37,029 Akan ada kamera yang diatur sampai ke sekeliling rumah. 417 00:21:37,063 --> 00:21:37,797 Tunggu. 418 00:21:37,830 --> 00:21:38,565 Jadi kamu bermaksud begitu katakan padaku bahwa tidak ada seorang pun 419 00:21:38,598 --> 00:21:41,601 mendapatkan apa pun jika salah satu dari kita pergi? 420 00:21:41,634 --> 00:21:44,704 Ya, itulah yang terjadi surat wasiat itu dinyatakan. 421 00:21:44,737 --> 00:21:45,938 Dan saya akan melakukannya segalanya dalam kekuatanku 422 00:21:45,972 --> 00:21:49,809 untuk memastikan bahwa itu ditegakkan secara ketat. 423 00:21:49,842 --> 00:21:51,811 Anda tahu, jika Anda ingin pendapatku, 424 00:21:51,844 --> 00:21:54,481 Menurutku tidak begitu siapa pun di antara kalian yang disebut teman 425 00:21:54,514 --> 00:21:55,648 berhak mendapatkan sepeser pun. 426 00:21:55,682 --> 00:21:58,518 Tapi bukan itu benar-benar panggilanku, jadi, aku 427 00:21:58,551 --> 00:21:59,752 kurasa aku akan menemuimu dalam lima hari. 428 00:22:07,894 --> 00:22:10,129 Dia tidak mungkin serius. 429 00:22:10,162 --> 00:22:11,798 Dan dia tidak meledak keluarkan lilinnya. 430 00:22:21,641 --> 00:22:22,942 Hei, Badai. 431 00:22:22,975 --> 00:22:24,143 Yo, tenangkan dirimu sandwich, kawan. 432 00:22:24,176 --> 00:22:24,744 Bagus-- 433 00:22:24,777 --> 00:22:25,778 Dapatkan sandwich untuk dirimu sendiri. 434 00:22:25,812 --> 00:22:26,212 -Semoga berhasil, Miguel. -Aku tidak butuh keberuntungan. 435 00:22:26,245 --> 00:22:26,513 Aku punya Yesus. 436 00:22:26,546 --> 00:22:27,814 Oke, oke. 437 00:22:27,847 --> 00:22:28,981 Hai. 438 00:22:29,015 --> 00:22:29,682 Um, sampai jumpa di dalam? 439 00:22:29,716 --> 00:22:31,017 Badai. 440 00:22:31,050 --> 00:22:31,951 Badai. 441 00:22:31,984 --> 00:22:36,389 Sial, gadis. 442 00:22:36,423 --> 00:22:36,923 Jadi ada apa? 443 00:22:36,956 --> 00:22:38,625 Astaga. 444 00:22:38,658 --> 00:22:39,826 Apa? 445 00:22:39,859 --> 00:22:41,127 Aku sedang duduk sampai di sini sedang berpikir 446 00:22:41,160 --> 00:22:42,429 tidak ada apa-apa salah dengan kita 447 00:22:42,462 --> 00:22:44,764 melanjutkan dari bagian terakhir yang kita tinggalkan. 448 00:22:44,797 --> 00:22:46,132 OKE. 449 00:22:46,165 --> 00:22:48,701 Nah, jika saya ingat benar, kamu 450 00:22:48,735 --> 00:22:52,472 sedang memilih milikmu menghadap ke lantai. 451 00:22:52,505 --> 00:22:53,740 OKE. 452 00:22:53,773 --> 00:22:55,174 Dan jika saya ingat benar, sementara itu 453 00:22:55,207 --> 00:22:57,043 wajahku tergeletak di lantai, kamu berada di atasku, 454 00:22:57,076 --> 00:22:58,578 bercanda denganku karena aku kepanasan. 455 00:22:58,611 --> 00:22:59,846 Ingat? 456 00:22:59,879 --> 00:23:01,047 Ya. 457 00:23:01,080 --> 00:23:05,117 Selama lagumu masih ada 10 besar, yaitu satu minggu. 458 00:23:07,086 --> 00:23:07,787 Dua. 459 00:23:07,820 --> 00:23:08,187 Oh. 460 00:23:08,220 --> 00:23:09,522 Dua minggu. 461 00:23:09,556 --> 00:23:10,457 Oh. 462 00:23:10,490 --> 00:23:10,857 Dua. 463 00:23:10,890 --> 00:23:12,525 Dua. 464 00:23:12,559 --> 00:23:13,893 Setelahnya-- kalahkan dia. 465 00:23:13,926 --> 00:23:15,428 Usher-- kalahkan dia. 466 00:23:15,462 --> 00:23:16,629 Jay-Z-- kalahkan dia. 467 00:23:16,663 --> 00:23:17,697 Ingat itu? 468 00:23:17,730 --> 00:23:18,364 Tidak-uh. 469 00:23:18,397 --> 00:23:19,198 TIDAK? Anda tidak ingat itu? 470 00:23:19,231 --> 00:23:19,799 Tidak. 471 00:23:19,832 --> 00:23:20,332 Oke. 472 00:23:20,366 --> 00:23:21,968 Memori keledai selektif. 473 00:23:22,001 --> 00:23:22,602 Gusi. 474 00:23:27,907 --> 00:23:30,443 Makanan. 475 00:23:30,477 --> 00:23:30,877 Makanan? 476 00:23:36,148 --> 00:23:40,219 Brett, umurku 30 tahun, kawan. 477 00:23:40,252 --> 00:23:43,556 Saya pikir sudah waktunya bagi saya untuk melakukannya berpikir untuk menetap. 478 00:23:43,590 --> 00:23:45,525 Curang dan mendapatkan tertangkap akan melakukan itu padamu. 479 00:24:13,285 --> 00:24:14,253 Hei sayang. 480 00:24:14,286 --> 00:24:14,987 Apa yang kamu lakukan? 481 00:24:15,021 --> 00:24:17,223 Kalian semua seperti tiga jam ke depan. 482 00:24:17,256 --> 00:24:18,124 Ya. 483 00:24:18,157 --> 00:24:19,058 Aku tahu. 484 00:24:19,091 --> 00:24:21,828 Jadi, apa yang kamu lakukan? 485 00:24:21,861 --> 00:24:25,031 Oh, aku baru saja mencoba untuk tidur. 486 00:24:25,064 --> 00:24:25,965 MM. 487 00:24:25,998 --> 00:24:28,968 Apakah kamu telanjang? 488 00:24:29,001 --> 00:24:30,970 Eh, ya. 489 00:24:31,003 --> 00:24:31,671 Besar. 490 00:24:31,704 --> 00:24:32,939 Karena aku punya kejutan untukmu. 491 00:24:37,810 --> 00:24:40,079 Hei sayang. 492 00:24:40,112 --> 00:24:41,648 Hai. 493 00:24:41,681 --> 00:24:42,048 Bagaimana kabarmu? 494 00:24:42,081 --> 00:24:43,650 aku merindukanmu. 495 00:24:43,683 --> 00:24:44,183 Ya. 496 00:24:44,216 --> 00:24:46,586 Aku-- aku juga merindukanmu. 497 00:24:46,619 --> 00:24:47,754 Bagaimana kamu bisa kembali sepagi ini? 498 00:24:51,157 --> 00:24:54,761 Kejutan. 499 00:24:54,794 --> 00:24:55,194 Ya? 500 00:24:55,227 --> 00:24:56,663 Tunggu-- lihat. 501 00:24:56,696 --> 00:24:57,764 Tunggu, tunggu, tunggu. 502 00:24:57,797 --> 00:24:58,665 Apa-apaan? 503 00:24:58,698 --> 00:24:59,331 Harun! 504 00:24:59,365 --> 00:25:00,232 Ini tidak seperti yang terlihat. 505 00:25:00,266 --> 00:25:01,868 Saya jamin itu tidak benar seperti apa bentuknya. 506 00:25:01,901 --> 00:25:02,835 Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku? 507 00:25:02,869 --> 00:25:03,903 Saya baru saja tertidur di kamar. 508 00:25:03,936 --> 00:25:04,403 Saya tertidur. 509 00:25:04,436 --> 00:25:04,937 Itu gadis laki-lakiku. 510 00:25:04,971 --> 00:25:06,205 Aku bahkan tidak mengenalnya. 511 00:25:06,238 --> 00:25:07,840 Aku harus memukulnya coklat darimu. 512 00:25:07,874 --> 00:25:09,709 Pergilah dan ambil ini Puerto Rico, Latin, 513 00:25:09,742 --> 00:25:11,644 Brasil, anak ayam yang mengidap penyakit-- 514 00:25:11,678 --> 00:25:12,545 Gadis kucing ini. Gadis kucing ini. 515 00:25:12,579 --> 00:25:14,013 Dan Anda membawanya masuk tempat tidur kita, di rumahku? 516 00:25:14,046 --> 00:25:15,014 Beraninya kamu? 517 00:25:15,047 --> 00:25:15,982 Sayang, kamu tahu aku mencintaimu. 518 00:25:16,015 --> 00:25:17,216 Kamu adalah wanitaku. 519 00:25:17,249 --> 00:25:19,752 Aku akan menendang pantatmu. 520 00:25:19,786 --> 00:25:21,220 Hanya saja tidak akan berhenti, ya? 521 00:25:23,990 --> 00:25:26,559 Bung, kamu tahu mereka tidak menjadi milik bersama. 522 00:25:26,593 --> 00:25:27,994 Kamu tahu kita berkencan. 523 00:25:28,027 --> 00:25:30,730 Aaron, dia mulai berkencan gadis lima tahun setelah kalian semua 524 00:25:30,763 --> 00:25:32,131 putus-- lima tahun. 525 00:25:32,164 --> 00:25:32,965 Anda tidak pernah berteman. 526 00:25:32,999 --> 00:25:34,066 Anda hanya teman sekamar. 527 00:25:34,100 --> 00:25:36,135 Dan izinkan saya mengingatkan Anda, Anda hampir saja membunuh satu sama lain. 528 00:25:36,168 --> 00:25:38,204 Itu karena kawan membawa lompatan yang berbeda 529 00:25:38,237 --> 00:25:40,907 ke kamar asrama setiap malam. 530 00:25:40,940 --> 00:25:41,741 Apakah kamu bercanda? 531 00:25:41,774 --> 00:25:43,242 Yang saya dengar hanyalah sandaran kepala terbentur. 532 00:25:43,275 --> 00:25:45,712 Anda tahu betapa sulitnya itu untuk tidur melalui itu? 533 00:25:45,745 --> 00:25:48,180 Mungkin itulah yang membuat Lisa. 534 00:25:48,214 --> 00:25:49,916 Brett, teleponlah istrimu. 535 00:25:49,949 --> 00:25:50,316 Panggil Alex. 536 00:25:50,349 --> 00:25:50,850 Apa? 537 00:25:50,883 --> 00:25:52,852 Hubungi istrimu, kawan. 538 00:25:52,885 --> 00:25:55,822 Ssst. 539 00:25:55,855 --> 00:25:59,325 Jadi, Ebony, aku pernah mendengarnya banyak tentangmu selama bertahun-tahun. 540 00:25:59,358 --> 00:26:01,293 Oh, dan saya sudah membaca begitu banyak tentangmu. 541 00:26:04,096 --> 00:26:06,032 Anda tahu, itu benar-benar a sayang sekali kalau hal seperti ini 542 00:26:06,065 --> 00:26:08,334 harus terjadi untuk membawa kita semua kembali bersama. 543 00:26:08,367 --> 00:26:09,335 MM. 544 00:26:09,368 --> 00:26:10,837 Anda harus menelepon saya. 545 00:26:10,870 --> 00:26:12,872 Oh, sudah beberapa kali. 546 00:26:17,777 --> 00:26:18,444 MM. 547 00:26:18,477 --> 00:26:19,779 Kudengar kamu punya dua salon sekarang. 548 00:26:19,812 --> 00:26:20,179 Aku tahu. 549 00:26:20,212 --> 00:26:20,880 Itu benar. 550 00:26:20,913 --> 00:26:22,114 Itu benar. 551 00:26:22,148 --> 00:26:25,852 Dua terjadi tiga-- hampir sama jumlah yang sama langsung ke DVD 552 00:26:25,885 --> 00:26:29,221 film yang Anda buat tahun lalu. 553 00:26:29,255 --> 00:26:31,858 Wow. 554 00:26:31,891 --> 00:26:33,726 Anda selalu melakukannya bakat untuk rambut. 555 00:26:33,760 --> 00:26:34,827 MM. 556 00:26:34,861 --> 00:26:36,128 Itu benar. 557 00:26:36,162 --> 00:26:37,263 Ya. 558 00:26:37,296 --> 00:26:40,099 Dan Anda selalu punya kemampuan berpura-pura-- 559 00:26:40,132 --> 00:26:43,770 berpura-pura memiliki bakat, berpura-pura memiliki seorang pria, 560 00:26:43,803 --> 00:26:46,739 berpura-pura menjadi kaya. 561 00:26:46,773 --> 00:26:47,406 Oh, ayolah, Nak. 562 00:26:47,439 --> 00:26:48,941 Kamu tahu aku sedang mempermainkanmu. 563 00:26:48,975 --> 00:26:50,109 Kemarilah. 564 00:26:50,142 --> 00:26:54,046 Saya senang melihat Anda. 565 00:26:54,080 --> 00:26:55,648 Hai. 566 00:26:55,682 --> 00:26:56,048 Hai. 567 00:26:56,082 --> 00:26:57,049 Hai. 568 00:26:57,083 --> 00:26:57,917 Hai ladies. 569 00:26:57,950 --> 00:26:58,818 Oh, bagaimana kabarmu? 570 00:26:58,851 --> 00:27:01,320 Dan betapa besarnya tanganmu miliki, dan kaki juga. 571 00:27:03,990 --> 00:27:05,424 Kalian terlihat serasi bersama. 572 00:27:05,457 --> 00:27:06,659 Terima kasih. 573 00:27:06,693 --> 00:27:10,730 Jadi, akhirnya Anda mendapatkan seseorang untuk itu lompat sapu bersamamu, ya? 574 00:27:10,763 --> 00:27:11,230 Ya. 575 00:27:11,263 --> 00:27:12,732 Dia menangkapku. 576 00:27:12,765 --> 00:27:16,335 Bagaimanapun, Trenyce, aku suka dua film terakhir yang Anda buat. 577 00:27:16,368 --> 00:27:17,403 Terima kasih. 578 00:27:17,436 --> 00:27:19,706 Oh, maksudmu film-film itu itu langsung ke DVD? 579 00:27:23,275 --> 00:27:24,343 Oh sayang, aku minta maaf. 580 00:27:24,376 --> 00:27:25,477 Ini Badai. 581 00:27:25,511 --> 00:27:28,214 Saya pikir Anda mungkin sudah lulus sebelum dia dipindahkan. 582 00:27:28,247 --> 00:27:28,681 Oh baiklah. 583 00:27:28,715 --> 00:27:29,415 Senang berkenalan dengan Anda. 584 00:27:32,051 --> 00:27:34,253 Baiklah, aku akan mengambilnya diriku sendiri minum lagi. 585 00:27:34,286 --> 00:27:36,255 Maukah Anda, para wanita peduli pada apa pun? 586 00:27:36,288 --> 00:27:37,256 Aku baik-baik saja. Terima kasih. 587 00:27:37,289 --> 00:27:37,857 TIDAK. 588 00:27:37,890 --> 00:27:38,791 Tidak uh. 589 00:27:38,825 --> 00:27:41,127 Baiklah. 590 00:27:41,160 --> 00:27:44,897 Jadi, pantatmu akhirnya menyuruhnya melamar, ya? 591 00:27:44,931 --> 00:27:47,033 Ya, itu bagus berita untukmu, Storm. 592 00:27:47,066 --> 00:27:49,936 Seperti yang Anda lihat, para atlet bisa berkomitmen untuk menikah. 593 00:27:49,969 --> 00:27:52,371 saya tidak mencari pernikahan-- hanya cek sewa. 594 00:27:52,404 --> 00:27:56,008 Gadis, aku sangat iri, tapi dia tangkapan yang bagus. 595 00:27:56,042 --> 00:27:56,943 Terima kasih. 596 00:27:56,976 --> 00:27:59,078 Tapi aku tidak yakin tentang pernikahan. 597 00:27:59,111 --> 00:28:02,014 Dia sudah mengatur jalannya. 598 00:28:02,048 --> 00:28:02,448 MM. 599 00:28:02,481 --> 00:28:03,015 Jadi apa, Nak? 600 00:28:03,049 --> 00:28:04,250 Dia kaya. 601 00:28:04,283 --> 00:28:05,284 Atlet payah. 602 00:28:05,317 --> 00:28:07,419 Dan begitu juga kamu. 603 00:28:07,453 --> 00:28:09,021 Kayu hitam. 604 00:28:09,055 --> 00:28:11,323 Oh, Lisa, dia tahu aku hanya bermain dengannya. 605 00:28:11,357 --> 00:28:12,191 Kemarilah, Badai. 606 00:28:12,224 --> 00:28:13,092 Peluk aku. 607 00:28:13,125 --> 00:28:15,127 Kamu tahu aku adil bermain denganmu, Nak. 608 00:28:21,500 --> 00:28:22,101 Jamal. 609 00:28:24,771 --> 00:28:28,174 Oh, oh-- kamu mengerti saku samping, ya? 610 00:28:28,207 --> 00:28:29,508 Dia baik. 611 00:28:29,541 --> 00:28:30,977 Dia baik. 612 00:28:31,010 --> 00:28:32,278 Dia baik. 613 00:28:32,311 --> 00:28:33,212 -Ada apa, kawan? -Ada apa? 614 00:28:33,245 --> 00:28:34,013 Bagaimana kabarmu? 615 00:28:34,046 --> 00:28:34,914 Bagaimana rapnya? ada yang terjadi, kawan? 616 00:28:34,947 --> 00:28:35,948 Luar biasa, anjing. 617 00:28:35,982 --> 00:28:36,883 Kami dan Dark berusaha mendapatkannya kesepakatannya selesai sekarang, sayang. 618 00:28:36,916 --> 00:28:38,217 Kami mengharapkan hasil maksimal menawar perang dalam hal ini. 619 00:28:38,250 --> 00:28:39,886 Ayo cari uang, Nak. 620 00:28:39,919 --> 00:28:40,586 Wow. 621 00:28:40,619 --> 00:28:42,221 Itu-- begitu menarik, ya? 622 00:28:42,254 --> 00:28:44,090 Anda sedang membicarakan tentang artis platinum. 623 00:28:44,123 --> 00:28:46,425 Ya, tapi apakah kamu benar-benar membutuhkan pengawal? 624 00:28:46,458 --> 00:28:47,794 Maksud saya-- 625 00:28:47,827 --> 00:28:48,961 Apakah saya benar-benar membutuhkan pengawal? 626 00:28:48,995 --> 00:28:52,098 Dog, aku sedang nge-rap di sini hal-hal yang tidak dilakukan pemerintah 627 00:28:52,131 --> 00:28:53,833 ingin kita tahu tidak ada apa-apa, kawan. 628 00:28:53,866 --> 00:28:55,034 Iluminati. 629 00:28:55,067 --> 00:28:57,236 Anjing, pemerintah tidak mau aku meludahi hal seperti itu. 630 00:28:57,269 --> 00:28:59,471 Mereka ingin aku berbicara tentangku barang lama, barang bodoh, 631 00:28:59,505 --> 00:29:00,539 seperti "Booty Shots", anjing. 632 00:29:00,572 --> 00:29:02,208 Sudah kubilang, itu gila. 633 00:29:02,241 --> 00:29:04,043 Aku adalah panutan sekarang, kawan. 634 00:29:04,076 --> 00:29:08,848 Sudah kubilang padamu, Nak, Darkchild melihat ini, sayang. 635 00:29:08,881 --> 00:29:11,283 Tapi kamu belum pernah ke sana panas sejak tahun 90an. 636 00:29:11,317 --> 00:29:14,386 Sekarang, aksi jadul yang klasik, Maksudku, mereka punya basis penggemar. 637 00:29:14,420 --> 00:29:15,955 Tapi ayolah, kawan. 638 00:29:15,988 --> 00:29:16,622 Bersikaplah realistis. 639 00:29:16,655 --> 00:29:19,792 Maksudku, kamu minum Andre. 640 00:29:19,826 --> 00:29:23,029 Apakah dia baru saja datang ke sini dan mencoba memotong-- klasik? 641 00:29:23,062 --> 00:29:25,832 Anjing, bagaimana penampilanku menyukaimu, ya? 642 00:29:25,865 --> 00:29:28,000 Saya bukan orang klasik tindakan sekolah tua. 643 00:29:28,034 --> 00:29:30,336 Yo, aku masih dikerumuni mal untuk tanda tangan. 644 00:29:30,369 --> 00:29:32,071 Menurut Anda mengapa mereka ada di sini? 645 00:29:32,104 --> 00:29:33,305 Hah? 646 00:29:33,339 --> 00:29:34,473 Tepat. 647 00:29:34,506 --> 00:29:35,107 Tak bisa bicara. 648 00:29:38,044 --> 00:29:39,378 Klasik. 649 00:29:39,411 --> 00:29:40,947 Tidak ada apa-apa klasik tentang saya. 650 00:29:41,547 --> 00:29:43,115 Anda bisa mengatakan itu lagi. 651 00:29:43,149 --> 00:29:44,383 Permisi. 652 00:29:44,416 --> 00:29:46,418 Permisi. 653 00:29:46,452 --> 00:29:47,119 Klasik. 654 00:29:47,153 --> 00:29:48,087 Klasik pantatku. 655 00:29:53,325 --> 00:29:54,493 Itu tidak masalah. 656 00:29:54,526 --> 00:29:57,063 Aku hanya ingin dekat denganmu. 657 00:29:57,096 --> 00:29:59,498 Begitu saya menemukan rumah, kamu bisa datang tinggal secara permanen. 658 00:29:59,531 --> 00:30:02,835 Untuk saat ini, tinggallah di Miami sampai aku mendapatkan semuanya pada tempatnya. 659 00:30:02,869 --> 00:30:03,870 Saya tidak mengerti. 660 00:30:03,903 --> 00:30:04,670 Mengapa kita membutuhkan rumah? 661 00:30:04,703 --> 00:30:07,006 Kenapa kita tidak bisa saja menyewa apartemen? 662 00:30:07,039 --> 00:30:09,308 Kita tidak pernah tahu apa itu bagaimanapun juga akan terjadi. 663 00:30:09,341 --> 00:30:10,943 Apa yang ingin kamu katakan? 664 00:30:10,977 --> 00:30:14,380 Tidak ada, hanya saja bahwa segala sesuatunya berubah. 665 00:30:14,413 --> 00:30:15,347 Lihat. 666 00:30:15,381 --> 00:30:16,415 Tidak ada yang salah dengan itu diperdagangkan, Lisa. 667 00:30:16,448 --> 00:30:17,383 Sayang, aku tahu. 668 00:30:17,416 --> 00:30:19,919 Aku hanya mengatakan bahwa aku ingin berada di sampingmu. 669 00:30:22,421 --> 00:30:23,822 Saya akan memikirkannya. 670 00:30:36,035 --> 00:30:39,071 Sayang, ayolah. 671 00:30:39,105 --> 00:30:40,406 Anda bisa menjadi begitu terkadang tidak sopan. 672 00:30:43,209 --> 00:30:44,376 Senang bertemu denganmu. 673 00:30:47,113 --> 00:30:47,880 Oh. 674 00:30:47,914 --> 00:30:48,981 Saya rasa kita belum melakukannya bertemu secara resmi. 675 00:30:49,015 --> 00:30:49,515 Saya Badai. 676 00:30:49,548 --> 00:30:50,249 Hai Badai. 677 00:30:50,282 --> 00:30:50,749 Hana. 678 00:30:50,782 --> 00:30:51,450 Dan ini adalah kayu eboni. 679 00:30:51,483 --> 00:30:53,986 Senang bertemu kalian. 680 00:30:54,020 --> 00:30:55,654 Saya yakin ini semuanya indah untukmu 681 00:30:55,687 --> 00:30:57,957 teman-teman, bersatu kembali dan sebagainya. 682 00:30:57,990 --> 00:30:59,091 Luar biasa? 683 00:30:59,125 --> 00:31:00,426 Ini untuk pemakaman. 684 00:31:03,529 --> 00:31:04,630 Saya minta maaf. 685 00:31:04,663 --> 00:31:05,497 Maafkan aku, Ebony. 686 00:31:05,531 --> 00:31:07,333 Aku tidak bermaksud seperti itu. 687 00:31:07,366 --> 00:31:09,501 Hanya saja aku melihatmu kalian semua mengenang sebelumnya, 688 00:31:09,535 --> 00:31:14,140 dan itu membawaku kembali ke masa kuliahku. 689 00:31:14,173 --> 00:31:16,108 Kalian juga begitu semua pergi ke Howard? 690 00:31:16,142 --> 00:31:17,409 Ya, kita semua melakukannya. 691 00:31:17,443 --> 00:31:18,978 Beberapa bulan yang lalu. 692 00:31:20,112 --> 00:31:20,879 MM. 693 00:31:20,913 --> 00:31:23,349 Jadi, eh, jika tidak keberatan aku bertanya, 694 00:31:23,382 --> 00:31:28,320 apa yang membuatmu pergi ke a secara historis perguruan tinggi kulit hitam? 695 00:31:28,354 --> 00:31:28,955 saya berkulit hitam. 696 00:31:32,324 --> 00:31:34,226 OKE. 697 00:31:34,260 --> 00:31:34,660 OKE. 698 00:31:44,136 --> 00:31:46,272 Ini adalah keajaiban. 699 00:31:47,273 --> 00:31:49,141 Harun. 700 00:31:49,175 --> 00:31:51,177 Semua orang ini adalah kita masuk ke dalam rumah-- kawan, 701 00:31:51,210 --> 00:31:52,611 kamu akhirnya berakhir sendirian di sebuah ruangan. 702 00:31:52,644 --> 00:31:53,579 Bisa aja. 703 00:31:56,382 --> 00:31:57,984 Ada apa? 704 00:31:58,017 --> 00:31:58,951 Tidak ada apa-apa. 705 00:31:58,985 --> 00:32:02,188 Aku hanya minum segelas anggur. 706 00:32:02,221 --> 00:32:03,322 Oh. 707 00:32:03,355 --> 00:32:05,657 Aku butuh alamat barumu, jadi aku dapat mengirimi Anda undangan. 708 00:32:05,691 --> 00:32:06,392 Undangan? 709 00:32:06,425 --> 00:32:08,260 Untuk apa? 710 00:32:08,294 --> 00:32:10,997 Pernikahanku, ingat? 711 00:32:11,030 --> 00:32:11,663 Oh ya. 712 00:32:11,697 --> 00:32:12,364 Ya, ya, ya, ya, ya. 713 00:32:12,398 --> 00:32:14,533 Apa pun. 714 00:32:14,566 --> 00:32:15,467 Ugh. 715 00:32:15,501 --> 00:32:16,702 Benar. 716 00:32:16,735 --> 00:32:17,936 Jadi kamu belum pernah menikah ya? 717 00:32:20,372 --> 00:32:21,673 Tidak pernah menikah. 718 00:32:21,707 --> 00:32:24,576 Mungkin suatu hari nanti. 719 00:32:24,610 --> 00:32:25,677 Tidak ada yang serius selama bertahun-tahun? 720 00:32:29,048 --> 00:32:30,716 Anda tahu apa? 721 00:32:30,749 --> 00:32:34,120 Ada yang ini gadis, sudah lama sekali. 722 00:32:37,123 --> 00:32:39,225 Aku hanya tidak pintar cukup untuk menahannya. 723 00:32:39,258 --> 00:32:39,625 MM. 724 00:32:39,658 --> 00:32:42,161 Ditipu, ya? 725 00:32:42,194 --> 00:32:43,129 Harun yang sama. 726 00:32:45,564 --> 00:32:49,601 Lisa, aku bukan pria itu lagi. 727 00:32:49,635 --> 00:32:52,204 Bahwa Harun tidak melakukannya tahu apa yang diinginkannya. 728 00:32:52,238 --> 00:32:55,441 Yang ini bisa. 729 00:33:04,183 --> 00:33:05,551 Hati-hati dengan seorang pemain. 730 00:33:05,584 --> 00:33:06,618 Hati-hati dengan seorang pemain. 731 00:33:06,652 --> 00:33:07,786 Apa yang terjadi, kawan? 732 00:33:07,819 --> 00:33:10,756 Kalau bukan Steven Sperm-berg sendiri. 733 00:33:10,789 --> 00:33:14,260 Pria yang lucu. 734 00:33:14,293 --> 00:33:15,427 Ada apa, kawan? 735 00:33:15,461 --> 00:33:17,229 Bagaimana kehidupan di Porno Valley mentraktirmu? 736 00:33:17,263 --> 00:33:21,700 Ya ampun, kamu tahu-- panas, lengket, dan beruap. 737 00:33:21,733 --> 00:33:24,436 Sup, bocah bougie? 738 00:33:24,470 --> 00:33:25,237 Ayolah. 739 00:33:25,271 --> 00:33:26,805 Kenapa kamu tidak kembali panggilan teleponku? 740 00:33:26,838 --> 00:33:27,673 Hah? 741 00:33:27,706 --> 00:33:28,440 Panggilan telepon? 742 00:33:28,474 --> 00:33:29,508 Kapan? 743 00:33:29,541 --> 00:33:32,544 Sekitar tiga bulan lalu untuk kampanye Toys"R"Us. 744 00:33:32,578 --> 00:33:33,812 Saya mengirimkan iklan. 745 00:33:33,845 --> 00:33:34,480 Ayolah. 746 00:33:34,513 --> 00:33:36,182 Saya tahu Anda menerima telepon saya. 747 00:33:36,215 --> 00:33:37,716 Nah, kamu tahu, hei, kawan, mereka berakhir 748 00:33:37,749 --> 00:33:39,451 pergi dengan lebih banyak sutradara yang dipoles. 749 00:33:39,485 --> 00:33:40,119 Dan-- 750 00:33:40,152 --> 00:33:41,487 Sial, kawan. 751 00:33:41,520 --> 00:33:43,522 Aku bahkan tidak mengerti untuk menyampaikannya sendiri. 752 00:33:43,555 --> 00:33:44,090 Gary. 753 00:33:44,123 --> 00:33:45,624 Anda seorang sutradara porno. 754 00:33:45,657 --> 00:33:47,159 Anda mengarahkan film porno. 755 00:33:47,193 --> 00:33:48,727 Katakan padaku alasannya bahkan toko mainan 756 00:33:48,760 --> 00:33:51,363 berpikir untuk menyewa film porno sutradara untuk iklan mereka? 757 00:33:51,397 --> 00:33:52,264 Tunggu. 758 00:33:52,298 --> 00:33:54,566 Jangan mulai aku dengan semua permainan itu, oke? 759 00:33:54,600 --> 00:33:56,068 Saya bukan sutradara film porno. 760 00:33:56,102 --> 00:33:58,370 Saya seorang direktur erotika. 761 00:33:58,404 --> 00:33:59,238 Lakukan dengan benar. 762 00:33:59,271 --> 00:33:59,838 Ya, aku minta maaf, kawan. 763 00:33:59,871 --> 00:34:03,175 Saya tidak punya kendali atasnya. 764 00:34:03,209 --> 00:34:05,377 Tidak apa-apa, kawan. 765 00:34:05,411 --> 00:34:07,279 Saya sudah terbiasa dengan hal itu. 766 00:34:08,480 --> 00:34:09,548 Ya ampun. 767 00:34:09,581 --> 00:34:12,651 Anda diketahui suka membunuh beberapa karier. 768 00:34:12,684 --> 00:34:13,585 Tunggu sebentar, kawan. 769 00:34:13,619 --> 00:34:14,820 Aku masih mengenal kalian semua tidak akan keluar dariku 770 00:34:14,853 --> 00:34:16,655 tentang video Jamal, kawan. 771 00:34:16,688 --> 00:34:18,190 Astaga, itu bukan salahku. 772 00:34:18,224 --> 00:34:18,957 Kawan. 773 00:34:18,990 --> 00:34:21,227 Anda menghancurkannya dengan video itu. 774 00:34:21,260 --> 00:34:22,594 Aduh, kawan, tidak. 775 00:34:22,628 --> 00:34:23,295 Itu adalah lagunya. 776 00:34:23,329 --> 00:34:24,330 Lihat. 777 00:34:24,363 --> 00:34:26,532 Kakak itu memintaku sesuatu yang seks dan perkotaan, 778 00:34:26,565 --> 00:34:27,733 dan itulah tepatnya apa yang kuberikan padanya. 779 00:34:27,766 --> 00:34:29,335 Maksudku, demi Tuhan, nama lagunya 780 00:34:29,368 --> 00:34:31,103 disebut "Tembakan Rampasan". 781 00:34:31,137 --> 00:34:32,571 Cukup jelas, dan itulah yang terjadi 782 00:34:32,604 --> 00:34:35,574 Aku memberinya-- suntikan barang rampasan. 783 00:34:35,607 --> 00:34:37,143 OKE? 784 00:34:37,176 --> 00:34:39,745 G, aku akan menyimpannya sepenuhnya nyata bersamamu. 785 00:34:39,778 --> 00:34:42,781 Aku bahkan tidak tahu caranya kalian sudah mengudara, kawan. 786 00:34:42,814 --> 00:34:44,416 Itu adalah pornografi inti lunak. 787 00:34:44,450 --> 00:34:45,784 Aku menyimpan semuanya jalan nyata bersamamu. 788 00:34:45,817 --> 00:34:46,518 Ya. 789 00:34:46,552 --> 00:34:46,918 Keluarlah, kawan. 790 00:34:46,952 --> 00:34:48,154 Ayolah. 791 00:34:48,187 --> 00:34:50,522 Saya baru saja keluar dari sekolah film. 792 00:34:50,556 --> 00:34:53,459 Yah, hanya untuk membiarkanmu tahu, dia masih marah padamu. 793 00:34:53,492 --> 00:34:56,795 Aww, kawan, tidak ada yang memberitahunya untuk menulis lagu yang mendera itu. 794 00:34:56,828 --> 00:34:59,131 Karirnya tidak pernah tetap sama sejak saat itu. 795 00:34:59,165 --> 00:35:00,232 Hanya itu yang saya tahu. 796 00:35:00,266 --> 00:35:01,167 Tidak uh. 797 00:35:01,200 --> 00:35:01,900 Hei kawan, itu lagunya. 798 00:35:01,933 --> 00:35:02,534 Dan videonya. 799 00:35:05,871 --> 00:35:06,272 Yo, aku baik-baik saja. 800 00:35:06,305 --> 00:35:07,439 Teman-teman, heboh. 801 00:35:07,473 --> 00:35:09,641 Aku baik-baik saja. 802 00:35:09,675 --> 00:35:11,643 Aku baik-baik saja. 803 00:35:11,677 --> 00:35:12,644 Benarkah Jamal? 804 00:35:12,678 --> 00:35:13,545 Dua pengawal? 805 00:35:13,579 --> 00:35:14,413 Haruskah aku punya tiga? 806 00:35:17,549 --> 00:35:19,285 Apa masalahmu? 807 00:35:19,318 --> 00:35:21,220 Ada apa, Harun? 808 00:35:21,253 --> 00:35:21,820 Hah? 809 00:35:21,853 --> 00:35:22,288 Brett? 810 00:35:22,321 --> 00:35:22,788 Kenapa kamu tertawa? 811 00:35:22,821 --> 00:35:24,423 Anda tertawa cekikikan? 812 00:35:24,456 --> 00:35:25,457 Seseorang menggelitik Elmo-mu? 813 00:35:25,491 --> 00:35:26,358 Hah? 814 00:35:26,392 --> 00:35:27,226 Anda. 815 00:35:27,259 --> 00:35:28,059 Bagus. 816 00:35:28,093 --> 00:35:29,561 Saya senang saya di sini untuk hiburanmu. 817 00:35:29,595 --> 00:35:30,829 Beli album saya. 818 00:35:30,862 --> 00:35:31,630 Saya mungkin melakukannya. 819 00:35:31,663 --> 00:35:32,831 Ada apa, gonore-- Maksudku, Gary-- 820 00:35:32,864 --> 00:35:35,234 Maksudku, sifilis-- Maksudku, Gary? 821 00:35:35,267 --> 00:35:35,634 Yang kedua. 822 00:35:35,667 --> 00:35:36,235 Ya ampun. 823 00:35:36,268 --> 00:35:37,769 Saya memilikinya. 824 00:35:37,803 --> 00:35:38,637 Kamu pria yang lucu. 825 00:35:38,670 --> 00:35:39,438 Aku tahu. 826 00:35:39,471 --> 00:35:40,806 Saya selalu mengerti dari Hammer. 827 00:35:40,839 --> 00:35:41,240 Dia lucu. 828 00:35:41,273 --> 00:35:42,774 Anda tahu apa? 829 00:35:42,808 --> 00:35:44,343 aku masih melihatmu terlalu sah untuk berhenti. 830 00:35:44,376 --> 00:35:45,844 Yo, yo, yo, tapi kamu tahu apa yang lebih lucu? 831 00:35:45,877 --> 00:35:46,345 Jangan sentuh aku. 832 00:35:46,378 --> 00:35:47,213 Ayolah, herpes. 833 00:35:47,246 --> 00:35:47,879 Yo. 834 00:35:47,913 --> 00:35:48,680 Anda tahu apa yang lebih lucu? 835 00:35:48,714 --> 00:35:49,815 Setiap saat Aku melihatmu, kamu sudah 836 00:35:49,848 --> 00:35:50,782 mendapat lelucon yang persis sama, anjing. 837 00:35:50,816 --> 00:35:52,418 Beri kami sesuatu yang baru. 838 00:35:52,451 --> 00:35:53,652 Ayolah-- sesuatu lebih besar dari Hammer. 839 00:35:53,685 --> 00:35:54,453 Ayo. Apa yang kamu punya? 840 00:35:54,486 --> 00:35:55,221 -Sesuatu yang lebih besar dari Hammer? -Ya. 841 00:35:55,254 --> 00:35:56,255 Apa-- apa lebih besar dari Hammer? 842 00:35:56,288 --> 00:35:56,855 MM. 843 00:35:56,888 --> 00:35:57,589 Ayo, kupas dan jive. 844 00:35:57,623 --> 00:35:58,190 MM. 845 00:35:58,224 --> 00:35:58,757 MC Serch. 846 00:35:58,790 --> 00:35:59,825 Itu lebih buruk lagi. 847 00:35:59,858 --> 00:36:00,859 Ooh, kamu sudah sampai di masa lalu untuk yang itu, bukan? 848 00:36:00,892 --> 00:36:02,728 Itu bahkan-- Aku mencapainya jauh ke belakang, ditambah lagi dia berkulit putih. 849 00:36:02,761 --> 00:36:03,495 Kembali. 850 00:36:03,529 --> 00:36:05,531 Dia lebih baik darimu. 851 00:36:05,564 --> 00:36:06,365 Kembali. 852 00:36:06,398 --> 00:36:08,800 Anda belum pernah ke sana panas sejak tahun 90an. 853 00:36:08,834 --> 00:36:10,669 Aku sudah melupakannya. 854 00:36:10,702 --> 00:36:11,470 Apakah kamu benar-benar? 855 00:36:11,503 --> 00:36:11,870 Sangat. 856 00:36:11,903 --> 00:36:12,704 Anda yakin? 857 00:36:12,738 --> 00:36:13,605 Saya yakin. 858 00:36:13,639 --> 00:36:14,139 OKE. 859 00:36:14,172 --> 00:36:15,241 Seperti kamu-- positif. 860 00:36:19,845 --> 00:36:22,648 Beri aku waktu beberapa hari dan Aku akan memikirkan sesuatu. 861 00:36:22,681 --> 00:36:23,515 Baiklah. 862 00:36:23,549 --> 00:36:24,716 Sampai jumpa. 863 00:36:24,750 --> 00:36:26,652 Brett, aku berangkat kembali ke hotel. 864 00:36:26,685 --> 00:36:27,986 Sayang, ada apa? 865 00:36:28,019 --> 00:36:29,755 Temanmu benci aku adalah apa yang salah. 866 00:36:29,788 --> 00:36:30,522 Mereka tidak membencimu. 867 00:36:30,556 --> 00:36:31,723 Mereka tidak mengenalmu. 868 00:36:31,757 --> 00:36:34,526 Ya, dan kamu menolaknya untuk memberitahu mereka tentang kita, 869 00:36:34,560 --> 00:36:37,663 dan itu sangat mengecewakan, Brett. 870 00:36:37,696 --> 00:36:41,933 Maksudku, kamu pun sama malu padaku atau apalah. 871 00:36:41,967 --> 00:36:43,735 Hanna, halo. 872 00:36:43,769 --> 00:36:44,436 saya sudah menikah. 873 00:36:44,470 --> 00:36:45,937 Apa yang kamu pikirkan? 874 00:36:45,971 --> 00:36:47,072 Aku tahu. 875 00:36:47,105 --> 00:36:52,711 Hanya saja aku akhirnya Kupikir kita akan sampai-- kau tahu. 876 00:36:52,744 --> 00:36:54,680 Dan kita sudah sejauh ini menjauh dari segalanya, 877 00:36:54,713 --> 00:36:56,948 dan, maksudku, kamu tidak membodohi siapa pun. 878 00:36:56,982 --> 00:36:59,718 Aku-- Aku tahu kamu menginginkanku. 879 00:36:59,751 --> 00:37:03,355 Maksudku, bukankah itu alasannya? kamu mengundangku ke sini? 880 00:37:03,389 --> 00:37:03,755 Ya. 881 00:37:03,789 --> 00:37:05,491 Maksudku-- 882 00:37:05,524 --> 00:37:06,024 Mm-hmm. 883 00:37:06,057 --> 00:37:06,825 Mendengarkan. 884 00:37:06,858 --> 00:37:07,526 Kenapa kamu tidak pergi saja kembali ke hotel. 885 00:37:07,559 --> 00:37:08,327 OKE. 886 00:37:08,360 --> 00:37:09,295 OKE? 887 00:37:09,328 --> 00:37:10,929 Dan kirim faks ke saya melalui faks lamaran ketika Anda selesai. 888 00:37:10,962 --> 00:37:12,498 Mengirimkan faks kepada Anda mengenai proposal tersebut? 889 00:37:12,531 --> 00:37:13,465 Ya. 890 00:37:13,499 --> 00:37:15,401 Hmm. 891 00:37:15,434 --> 00:37:16,368 Hai. 892 00:37:16,402 --> 00:37:16,802 Hai. 893 00:37:16,835 --> 00:37:17,403 Bagaimana kabarmu? 894 00:37:17,436 --> 00:37:18,570 Saya akan mengirimkannya melalui faks secepatnya. 895 00:37:18,604 --> 00:37:18,970 Mm-hmm. 896 00:37:19,004 --> 00:37:20,906 Mm-hmm. 897 00:37:20,939 --> 00:37:22,040 Hai Brett. 898 00:37:22,073 --> 00:37:23,909 Sekarang, kenapa pacar kecilmu pergi lari begitu cepat? 899 00:37:23,942 --> 00:37:25,611 Apakah semuanya baik-baik saja? 900 00:37:25,644 --> 00:37:28,680 Untuk terakhir kalinya, seret ratu, dia bukan pacarku, 901 00:37:28,714 --> 00:37:29,648 dia sekretarisku. 902 00:37:29,681 --> 00:37:31,016 Oh baiklah. 903 00:37:31,049 --> 00:37:31,983 Sekretaris. 904 00:37:32,017 --> 00:37:33,018 OK saya mengerti. 905 00:37:33,051 --> 00:37:36,988 Jadi itu berarti dia bekerja di bawahmu, ya? 906 00:37:38,557 --> 00:37:41,760 Jilatan yang bagus. 907 00:37:41,793 --> 00:37:44,730 Apakah kamu tidak punya tulang? menggali di halaman belakang? 908 00:37:44,763 --> 00:37:47,799 Beberapa hidran kebakaran untuk diendus? 909 00:37:47,833 --> 00:37:49,968 Ya, Anda tahu, sejak itu kalian semua ada di kota, 910 00:37:50,001 --> 00:37:51,870 Saya ingin memperpanjang undangan untuk kalian semua 911 00:37:51,903 --> 00:37:54,406 untuk datang ke, eh, wah pesta perusahaan pada hari Selasa. 912 00:37:54,440 --> 00:37:54,906 Yo, pesta porno? 913 00:37:57,576 --> 00:37:58,076 Eh, tidak. 914 00:37:58,109 --> 00:37:59,711 Ini bukan pesta porno. 915 00:37:59,745 --> 00:38:01,647 Maksudku, itu-- ada akan menjadi beberapa orang dari 916 00:38:01,680 --> 00:38:03,449 industri di sana, tapi itu tidak seperti yang akan terjadi pada orang-orang 917 00:38:03,482 --> 00:38:04,850 berjalan di sekitar pantat telanjang di lantai dansa, 918 00:38:04,883 --> 00:38:06,485 seperti panik dan sial. 919 00:38:06,518 --> 00:38:08,920 Yah, kamu tahu aku mendengarnya itu biasanya terjadi. 920 00:38:08,954 --> 00:38:09,855 Lihat. 921 00:38:09,888 --> 00:38:11,657 Saya hanya ingin melakukannya sesuatu yang menyenangkan dengan kalian semua. 922 00:38:11,690 --> 00:38:12,691 Anda tahu apa yang saya maksud? 923 00:38:12,724 --> 00:38:14,893 Maksudku, kami baru saja mengatakan milik kami selamat tinggal terakhir untuk Dennis, 924 00:38:14,926 --> 00:38:16,628 dan aku hanya berpikir itu akan terjadi keren jika kita melakukan sesuatu 925 00:38:16,662 --> 00:38:18,497 untuk merayakan hidupnya, kau tahu? 926 00:38:18,530 --> 00:38:21,567 Anjing, apakah kamu serius? 927 00:38:21,600 --> 00:38:23,502 Ya, benar. 928 00:38:23,535 --> 00:38:26,438 Sekarang tiba-tiba kamu ingin untuk merayakan kehidupan anakku. 929 00:38:26,472 --> 00:38:28,540 Sobat, kamu dan Stylz tinggal di LA. 930 00:38:28,574 --> 00:38:29,508 Katakan padaku sesuatu, anjing. 931 00:38:29,541 --> 00:38:32,043 Kapan terakhir kali kamu bahkan berteriak padanya? 932 00:38:32,077 --> 00:38:35,046 Baiklah, aku minta maaf terjun payung dan snorkeling 933 00:38:35,080 --> 00:38:36,482 dengan hiu bukanlah kesukaanku. 934 00:38:36,515 --> 00:38:37,816 Apa maksudmu, kawan? 935 00:38:37,849 --> 00:38:39,785 Maksudku adalah satu-satunya waktu 936 00:38:39,818 --> 00:38:41,920 kamu pernah berteriak padaku homie adalah saat kamu menginginkannya 937 00:38:41,953 --> 00:38:43,855 untuk berinvestasi di salah satu film kecilmu. 938 00:38:43,889 --> 00:38:45,624 Sekarang tiba-tiba milikmu pantat ingin datang ke sini 939 00:38:45,657 --> 00:38:48,360 dan merayakan hidup dan kotorannya. 940 00:38:48,394 --> 00:38:50,128 Kamu harus menjaganya tetap nyata, anjing. 941 00:38:50,161 --> 00:38:50,896 Astaga, kamu tersandung. 942 00:38:50,929 --> 00:38:52,063 aku tidak pernah memintanya untuk omong kosong. 943 00:38:52,097 --> 00:38:54,866 Faktanya, kawan, aku berbicara dengan Dennis sepanjang waktu, 944 00:38:54,900 --> 00:38:56,568 tidak, kecuali aku ada di dalamnya produksi atau apalah. 945 00:38:56,602 --> 00:38:58,437 Dalam produksi? 946 00:38:58,470 --> 00:39:00,572 Keparat, kamu seorang sutradara porno. 947 00:39:00,606 --> 00:39:02,040 Ini bukan ilmu roket. 948 00:39:02,073 --> 00:39:04,443 Anda mengarahkan kamera, tembak, mereka kacau, 949 00:39:04,476 --> 00:39:05,711 uang ditembakkan ke wajah. 950 00:39:05,744 --> 00:39:06,612 Selesai kesepakatan, sayang. 951 00:39:06,645 --> 00:39:10,081 Semuanya, Gary a jenius sialan. 952 00:39:10,115 --> 00:39:10,982 Astaga, persetan, jalang. 953 00:39:11,016 --> 00:39:11,917 Persetan denganmu, jalang. 954 00:39:11,950 --> 00:39:13,619 Kamulah yang duduk sekitar semua tujuan gila 955 00:39:13,652 --> 00:39:14,720 kamu mandi seperti seorang bajingan. 956 00:39:14,753 --> 00:39:16,755 Tidak ada yang membeli CD palsu itu. 957 00:39:16,788 --> 00:39:18,657 Itu penyebab pukulan itu videokan pengambilan gambar pantat punkmu. 958 00:39:19,290 --> 00:39:20,426 Apa yang ingin kamu lakukan? 959 00:39:20,459 --> 00:39:20,826 Santai. Santai. 960 00:39:20,859 --> 00:39:21,427 Santai. 961 00:39:21,460 --> 00:39:21,893 Santai. 962 00:39:21,927 --> 00:39:22,761 Astaga, persetan denganmu. 963 00:39:22,794 --> 00:39:25,631 Anda beruntung kami masuk Rumah Dennis sekarang. 964 00:39:25,664 --> 00:39:26,832 Tenang, kawan. 965 00:39:26,865 --> 00:39:27,533 Hormatilah. 966 00:39:27,566 --> 00:39:28,099 Anda benar. 967 00:39:28,133 --> 00:39:28,767 Anda benar. 968 00:39:28,800 --> 00:39:29,334 Anda benar. 969 00:39:29,367 --> 00:39:30,502 Itu Jack Daniels. 970 00:39:30,536 --> 00:39:32,137 Kita harus berada di sini selama seminggu. 971 00:39:32,170 --> 00:39:32,804 Kita tidak bisa pergi. 972 00:39:32,838 --> 00:39:35,707 Manfaatkan saja yang terbaik, kawan. 973 00:39:35,741 --> 00:39:36,742 Kalian baik-baik saja? 974 00:39:36,775 --> 00:39:37,476 Ya. 975 00:39:37,509 --> 00:39:37,876 Kamu baik-baik saja? 976 00:39:37,909 --> 00:39:38,477 Ya. 977 00:39:38,510 --> 00:39:39,077 Kami baik-baik saja. 978 00:39:39,110 --> 00:39:39,978 Anda benar. 979 00:39:40,011 --> 00:39:41,947 Gary. 980 00:39:41,980 --> 00:39:43,181 Baiklah, kawan. 981 00:39:43,214 --> 00:39:45,484 Aku baik-baik saja. 982 00:39:45,517 --> 00:39:46,452 Psh. 983 00:39:46,485 --> 00:39:46,885 Pria. 984 00:39:49,821 --> 00:39:50,422 Itu bagus. 985 00:39:57,128 --> 00:39:58,063 Aah. 986 00:39:58,096 --> 00:39:58,697 Itu bagus. 987 00:40:03,034 --> 00:40:03,635 Maaf. 988 00:40:07,573 --> 00:40:10,175 Nah, karena semua orang di sini, kenapa kita tidak berkeliling dan-- 989 00:40:10,208 --> 00:40:12,878 dan, eh, beritahu semua orang apa yang telah kita lakukan. 990 00:40:12,911 --> 00:40:16,214 Trenyce, kamu ingin memulai? 991 00:40:16,247 --> 00:40:19,585 Anda akan melakukannya jemput aku dulu. 992 00:40:19,618 --> 00:40:22,120 Ya. 993 00:40:22,153 --> 00:40:25,824 Ya, aku-- kurasa begitu hanya, um-- aku baru saja 994 00:40:25,857 --> 00:40:30,161 begitu fokus pada karierku itu, um, aku agak tersesat 995 00:40:30,195 --> 00:40:31,062 melacak apa yang penting. 996 00:40:33,765 --> 00:40:38,136 Berada di sini untuk kesempatan ini sungguh sulit bagiku. 997 00:40:38,169 --> 00:40:40,071 Dennis sangat baik aku saat kita bersama, 998 00:40:40,105 --> 00:40:44,610 dan aku akan menjadi orang pertama yang melakukannya akui karir saya tidak 999 00:40:44,643 --> 00:40:46,878 seperti dulu-- tidak sepanas dulu. 1000 00:40:49,848 --> 00:40:56,522 Dan, um, aku baru saja melakukannya berpikir bahwa mungkin-- 1001 00:40:56,555 --> 00:41:01,259 mungkin semua kesuksesan yang saya miliki itu tidak terlalu berharga-- 1002 00:41:01,292 --> 00:41:02,160 Anda tahu, itu sepadan. 1003 00:41:04,930 --> 00:41:06,732 Mungkin aku sangat rindu keluar pada sesuatu. 1004 00:41:11,903 --> 00:41:13,905 Terlalu banyak informasi ya? 1005 00:41:13,939 --> 00:41:15,173 Kami adalah temanmu. 1006 00:41:15,206 --> 00:41:18,577 Anda harus selalu merasakannya nyaman berbicara dengan kami. 1007 00:41:18,610 --> 00:41:20,546 Terima kasih. 1008 00:41:20,579 --> 00:41:21,947 Saya pikir saya perlu a sebentar, oke teman-teman? 1009 00:41:28,820 --> 00:41:31,957 Baiklah, aku akan pergi selanjutnya. 1010 00:41:31,990 --> 00:41:32,658 Ya. 1011 00:41:32,691 --> 00:41:38,296 Uh, bersulang untuk Dennis, teman kita. 1012 00:41:38,329 --> 00:41:38,830 Kami merindukannya. 1013 00:41:38,864 --> 00:41:39,831 Semoga dia beristirahat dalam damai. 1014 00:41:39,865 --> 00:41:40,766 Bersulang. 1015 00:41:40,799 --> 00:41:41,900 Bersulang. 1016 00:41:41,933 --> 00:41:44,002 Seperti beberapa dari Anda teman-teman semua mungkin tahu, 1017 00:41:44,035 --> 00:41:47,238 Saya kebetulan seorang eksekutif terkemuka di satu 1018 00:41:47,272 --> 00:41:51,042 dari iklan utama teratas lembaga di Barat Laut. 1019 00:41:51,076 --> 00:41:54,312 Um, kampanyeku sudah menghasilkan jutaan dolar, 1020 00:41:54,345 --> 00:41:56,748 Saya tinggal di rumah yang indah dengan pagar kayu putih. 1021 00:41:56,782 --> 00:41:57,716 Mm-hmm. 1022 00:41:57,749 --> 00:42:00,018 Jangan lupakan cantikmu dan sekretaris bodoh 1023 00:42:00,051 --> 00:42:02,921 yang berhasil di bawah Anda. 1024 00:42:02,954 --> 00:42:03,922 Ya, ya. 1025 00:42:03,955 --> 00:42:04,856 Staf yang hebat. 1026 00:42:04,890 --> 00:42:07,626 Dan, um, kamu tahu, kehidupan tidak bisa lebih baik. 1027 00:42:07,659 --> 00:42:09,160 Anda tahu, saya tidak bisa membantu tetapi menyadari 1028 00:42:09,194 --> 00:42:13,599 yang tidak kamu sebutkan istrimu yang cantik, Alex. 1029 00:42:13,632 --> 00:42:15,266 Aku baru saja menemuinya, ya. 1030 00:42:15,300 --> 00:42:18,169 Uh, istriku tercinta, Alexandra. 1031 00:42:18,203 --> 00:42:19,871 Dia juga berbagi kebahagiaanku. 1032 00:42:19,905 --> 00:42:20,806 Ya. 1033 00:42:20,839 --> 00:42:21,607 Mm-hmm. 1034 00:42:21,640 --> 00:42:24,576 Jadi hidup ini indah baik untukmu, ya? 1035 00:42:24,610 --> 00:42:25,176 Tentu saja. 1036 00:42:25,210 --> 00:42:27,713 Apa kamu yakin? 1037 00:42:27,746 --> 00:42:28,146 Tentu saja. 1038 00:42:31,750 --> 00:42:32,250 Apa pun. 1039 00:42:32,283 --> 00:42:33,819 Badai? 1040 00:42:33,852 --> 00:42:35,821 Giliranmu. 1041 00:42:35,854 --> 00:42:36,822 Aku? 1042 00:42:36,855 --> 00:42:40,959 Um, hidup adalah hidup. 1043 00:42:40,992 --> 00:42:43,161 Um, aku tidak melakukan apa pun dengan jurusanku, 1044 00:42:43,194 --> 00:42:46,632 tapi aku, uh-- wah-- wah hidup itu menarik. 1045 00:42:46,665 --> 00:42:48,967 Aku hanya, um-- Aku selalu bepergian dan melihat 1046 00:42:49,000 --> 00:42:54,105 tempat baru, makan makanan baru, mengikuti tren mode. 1047 00:42:54,139 --> 00:42:58,176 Um, aku selalu berolahraga. 1048 00:42:58,209 --> 00:43:01,680 Aku harus menjaga milikku tubuh dalam kondisi prima. 1049 00:43:01,713 --> 00:43:04,249 Saya hanya seorang petualang. 1050 00:43:04,282 --> 00:43:06,017 Seorang penggali emas. 1051 00:43:06,051 --> 00:43:08,253 Eh, aku masih mengerjakan tulisanku. 1052 00:43:08,286 --> 00:43:11,189 Saya baru saja menulis novel pertama saya. 1053 00:43:11,222 --> 00:43:13,892 Oke, giliranmu, Gary. 1054 00:43:13,925 --> 00:43:14,660 Oh baiklah. 1055 00:43:14,693 --> 00:43:19,030 Sebesar ini sial itu omong kosong besar. 1056 00:43:19,064 --> 00:43:23,101 Um, baiklah, aku akan tutup dan menyelesaikan kesepakatanku seperti, 1057 00:43:23,134 --> 00:43:26,705 anggaran besar pertama saya film. 1058 00:43:26,738 --> 00:43:28,073 Oh aku juga! 1059 00:43:28,106 --> 00:43:29,207 aku serius. 1060 00:43:29,240 --> 00:43:30,408 Ebony, aku serius. 1061 00:43:30,441 --> 00:43:32,410 Aku harap kamu tutup mulut. 1062 00:43:32,443 --> 00:43:33,845 Eh, tidak. 1063 00:43:33,879 --> 00:43:34,880 Tapi bagaimanapun, kembali ke sana. 1064 00:43:34,913 --> 00:43:38,416 Saya melibatkan produser dengan itu, pengatur waktu yang besar. 1065 00:43:38,449 --> 00:43:42,120 Dan, uh, yang kubutuhkan hanyalah Bakat papan atas yang menyertainya, 1066 00:43:42,153 --> 00:43:43,188 dan aku akan berangkat. 1067 00:43:43,221 --> 00:43:45,356 Jadi, doakan aku beruntung, oke? 1068 00:43:45,390 --> 00:43:47,125 Ini akan menjadi peluang besar saya. 1069 00:43:47,158 --> 00:43:48,093 Baiklah, kawan. 1070 00:43:48,126 --> 00:43:49,127 Benar. 1071 00:43:49,160 --> 00:43:50,061 Gaya anjing dalam 3D. 1072 00:43:50,095 --> 00:43:51,362 Hanya apa yang saya tunggu-tunggu. 1073 00:43:54,933 --> 00:43:57,035 Seperti yang Anda semua tahu, album jatuh pada musim gugur ini. 1074 00:43:57,068 --> 00:43:58,269 Jika Anda tidak tahu, sekarang kamu tahu-- 1075 00:43:58,303 --> 00:43:59,738 album dirilis musim gugur ini. 1076 00:43:59,771 --> 00:44:00,972 Produksi Darkchild. 1077 00:44:01,006 --> 00:44:02,741 Tidak ada salinan gratis-- belilah ini. 1078 00:44:02,774 --> 00:44:04,242 Ini panas. 1079 00:44:04,275 --> 00:44:05,877 Aku tidak perlu memberitahukan semua itu pada kalian. 1080 00:44:05,911 --> 00:44:06,644 Bagaimanapun. 1081 00:44:06,678 --> 00:44:08,980 Periksa di dalam toko segera. 1082 00:44:09,014 --> 00:44:10,181 OKE. 1083 00:44:10,215 --> 00:44:14,019 Jadi seperti yang kalian semua tahu, Jackson dan Saya bertunangan untuk menikah. 1084 00:44:14,052 --> 00:44:17,355 Um, aku berada di tahun terakhirku dari fakultas hukum, jadi menurutku-- 1085 00:44:17,388 --> 00:44:20,859 Nah, dengan yang baru ini kontrak yang baru saja saya tandatangani, 1086 00:44:20,892 --> 00:44:22,894 Lisa tidak perlu bekerja. 1087 00:44:22,928 --> 00:44:24,029 Kami akan menjadi seperti itu pindah ke Toronto 1088 00:44:24,062 --> 00:44:28,266 dalam beberapa minggu ke depan-- baiklah, aku duluan, lalu dia. 1089 00:44:28,299 --> 00:44:29,901 Toronto akan menjadi seperti itu penampilan yang bagus untukku. 1090 00:44:29,935 --> 00:44:31,369 Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo. 1091 00:44:31,402 --> 00:44:33,705 Jackson, Jackson, Jackson. 1092 00:44:33,739 --> 00:44:35,173 Kami sedang berbicara dengan Lisa, kawan. 1093 00:44:35,206 --> 00:44:37,208 Ini bukan "Pusat Olahraga". 1094 00:44:37,242 --> 00:44:40,045 Kamu dan umur 16 tahunmu tidak topik di meja ini. 1095 00:44:40,078 --> 00:44:43,281 Kamu bahkan bukan bagiannya klan kami seperti itu. 1096 00:44:43,314 --> 00:44:44,149 OKE. 1097 00:44:44,182 --> 00:44:46,184 Jadi, itu saja. 1098 00:44:46,217 --> 00:44:49,888 Um, Harun, pergilah. 1099 00:44:49,921 --> 00:44:50,789 Ssst. 1100 00:44:50,822 --> 00:44:52,157 Aku baik-baik saja, kamu tahu. 1101 00:44:52,190 --> 00:44:54,059 Saya masih seorang penulis olahraga. 1102 00:44:54,092 --> 00:44:57,195 Saya masih mempertahankan beberapa integritas dalam tulisanku. 1103 00:44:57,228 --> 00:44:59,130 Saat ini, kamu tahu, aku hanya melakukan inventarisasi 1104 00:44:59,164 --> 00:45:03,902 pada kehidupan pribadiku-- berpikir tentang apa yang sebenarnya aku inginkan 1105 00:45:03,935 --> 00:45:06,504 dan apa yang aku tuju lakukan untuk mendapatkannya, 1106 00:45:06,537 --> 00:45:11,342 merobohkan semua rintangan, memusnahkan kompetisi. 1107 00:45:11,376 --> 00:45:12,477 Oke, baiklah. 1108 00:45:12,510 --> 00:45:14,079 Jadi malamnya agak terlambat, 1109 00:45:14,112 --> 00:45:16,882 jadi kita akan pergi biarkan Ebony pergi selanjutnya. 1110 00:45:16,915 --> 00:45:17,849 Apa? 1111 00:45:17,883 --> 00:45:18,483 Oh, ayolah, sekarang. 1112 00:45:18,516 --> 00:45:19,985 Kalian semua sudah tahu kesepakatannya. 1113 00:45:20,018 --> 00:45:22,453 Saya tidak membagikan pribadi saya urusan dengan kalian semua. 1114 00:45:22,487 --> 00:45:23,521 Ayolah, Ebony. 1115 00:45:23,554 --> 00:45:25,323 Berhentilah bersikap tertutup. 1116 00:45:25,356 --> 00:45:25,791 Bicara. 1117 00:45:25,824 --> 00:45:26,758 Ya, kami berteman. 1118 00:45:26,792 --> 00:45:30,261 Kita semua berteman, tapi tugasku adalah menjadi segalanya 1119 00:45:30,295 --> 00:45:32,530 dalam urusan kalian semua, tidak sebaliknya. 1120 00:45:32,563 --> 00:45:34,432 Itu selalu terjadi peranku di kru. 1121 00:45:34,465 --> 00:45:35,466 Anda semua tahu kesepakatannya. 1122 00:45:35,500 --> 00:45:37,202 Gadis, apa yang sangat kamu takuti? 1123 00:45:37,235 --> 00:45:40,005 Kapan saya pernah merasa takut? 1124 00:45:40,038 --> 00:45:40,405 OKE. 1125 00:45:40,438 --> 00:45:41,039 Anda tahu apa? 1126 00:45:41,072 --> 00:45:41,840 Bagus. Bagus. 1127 00:45:41,873 --> 00:45:44,109 Ini akan menjadi pertama dan terakhir, 1128 00:45:44,142 --> 00:45:46,411 jadi mari kita nikmati momen ini. 1129 00:45:46,444 --> 00:45:47,979 Oke, jadi apa yang saya lakukan? 1130 00:45:48,013 --> 00:45:50,115 Um, aku punya dua salon. 1131 00:45:50,148 --> 00:45:51,549 Keluargaku cantik. 1132 00:45:51,582 --> 00:45:52,784 Uang itu bagus. 1133 00:45:52,818 --> 00:45:54,953 Cek tunjangan itu gemuk. 1134 00:45:54,986 --> 00:45:57,155 Tunjangan anak ceknya lebih gemuk lagi, 1135 00:45:57,188 --> 00:45:59,825 dan ayah gula uang tepat sasaran, oke? 1136 00:45:59,858 --> 00:46:03,094 Jadi, hidup tidak bisa ada yang lebih baik untukku. 1137 00:46:03,128 --> 00:46:05,196 Satu-satunya alasan mengapa kamu memiliki dua salon itu 1138 00:46:05,230 --> 00:46:06,531 adalah karena perceraianmu. 1139 00:46:06,564 --> 00:46:09,968 Ini tidak seperti kamu bekerja untuk itu. 1140 00:46:10,001 --> 00:46:11,870 Permisi? 1141 00:46:11,903 --> 00:46:13,438 Saya hanya berpikir begitu itu benar-benar ghetto bagimu 1142 00:46:13,471 --> 00:46:15,006 untuk membual tentang sesuatu Anda telah memperolehnya 1143 00:46:15,040 --> 00:46:16,307 dengan berbaring telentang. 1144 00:46:16,341 --> 00:46:17,442 Ooh. 1145 00:46:17,475 --> 00:46:21,112 Maksudku, kamu menghabiskan delapan tahun di perguruan tinggi-- delapan tahun. 1146 00:46:21,146 --> 00:46:22,113 Maksudku, neraka. 1147 00:46:22,147 --> 00:46:23,949 Saat aku di sana, kamu berada di tahun keduamu, 1148 00:46:23,982 --> 00:46:25,483 dan aku masih lulus sebelum kamu. 1149 00:46:25,516 --> 00:46:28,353 Maksudku, aku hanya berkata, aku tahu betapa sulitnya 1150 00:46:28,386 --> 00:46:29,888 itu adalah bekerja untuk sesuatu. 1151 00:46:29,921 --> 00:46:32,057 Anda harus mencobanya kapan-kapan. 1152 00:46:32,090 --> 00:46:32,457 OKE. 1153 00:46:32,490 --> 00:46:32,924 Ya. 1154 00:46:32,958 --> 00:46:33,859 Kamu sungguh manis. 1155 00:46:33,892 --> 00:46:34,960 OKE? 1156 00:46:34,993 --> 00:46:38,196 Kamu sungguh manis, dan kamu a penjualan yang sangat besar untuk membenci diri sendiri. 1157 00:46:38,229 --> 00:46:40,365 Semua orang bertepuk tangan untuk itu terjual habis. 1158 00:46:40,398 --> 00:46:41,833 Ya. 1159 00:46:41,867 --> 00:46:43,434 Produk khas ghetto. 1160 00:46:43,468 --> 00:46:44,936 Perkampungan? 1161 00:46:44,970 --> 00:46:47,172 Bryant Gumbel, I akan membuatmu kacau, oke? 1162 00:46:47,205 --> 00:46:47,572 Anda tahu apa? 1163 00:46:47,605 --> 00:46:48,339 Lepaskan aku. 1164 00:46:48,373 --> 00:46:49,140 Aku akan mengambil omong kosongku. 1165 00:46:49,174 --> 00:46:50,441 Aku tidak butuh omong kosong ini. 1166 00:46:50,475 --> 00:46:51,142 Persetan kalian semua. 1167 00:46:51,176 --> 00:46:51,910 Hei, hei, hei. 1168 00:46:51,943 --> 00:46:52,310 Tunggu sebentar. 1169 00:46:52,343 --> 00:46:53,178 Tunggu sebentar. 1170 00:46:53,211 --> 00:46:53,945 Jika Anda pergi, kami tidak akan mendapatkan uangnya. 1171 00:46:57,148 --> 00:46:59,317 Sialan ini tidak selesai, bajingan. 1172 00:46:59,350 --> 00:47:02,921 Sialan kalian semua, keledai palsu. 1173 00:47:02,954 --> 00:47:03,354 Sialan. 1174 00:47:03,388 --> 00:47:04,622 Persetan kalian semua. 1175 00:47:04,655 --> 00:47:05,857 Dia masih menyimpannya. 1176 00:47:05,891 --> 00:47:06,657 Persetan kalian semua. 1177 00:47:06,691 --> 00:47:08,059 Dia masih gila sebagai bajingan. 1178 00:47:08,093 --> 00:47:09,060 PEMBICARA WANITA: Oke. Baiklah. 1179 00:47:09,094 --> 00:47:09,760 OKE. Baiklah. 1180 00:47:09,794 --> 00:47:10,996 Tidak, saya-- agen saya akan menghubungi Anda. 1181 00:47:11,029 --> 00:47:11,396 Tidak, tidak apa-apa. 1182 00:47:11,429 --> 00:47:12,097 Tidak apa-apa. 1183 00:47:12,130 --> 00:47:13,198 Saya mengerti. 1184 00:47:13,231 --> 00:47:13,598 Itu bagus. 1185 00:47:13,631 --> 00:47:14,199 Baiklah. 1186 00:47:14,232 --> 00:47:16,201 Selamat tinggal. 1187 00:47:16,234 --> 00:47:18,536 Yesus Kristus. 1188 00:47:18,569 --> 00:47:21,439 Brengsek. 1189 00:47:21,472 --> 00:47:25,443 Cukup bagus-- Anda mengerti kakinya keluar. 1190 00:47:25,476 --> 00:47:27,245 Dengan semua yang telanjang wanita di sekitarmu, 1191 00:47:27,278 --> 00:47:28,914 Saya akan memikirkan hal ini tidak akan menjadi apa-apa. 1192 00:47:28,947 --> 00:47:30,615 Ya, itu berbeda bagiku sekarang. 1193 00:47:30,648 --> 00:47:31,682 Ya. 1194 00:47:31,716 --> 00:47:33,651 Saya lebih terangsang oleh wanita yang berpakaian lengkap, 1195 00:47:33,684 --> 00:47:35,086 daripada melihat mereka telanjang. 1196 00:47:35,120 --> 00:47:35,486 Ya. 1197 00:47:35,520 --> 00:47:36,554 Itu sebuah kutukan. 1198 00:47:36,587 --> 00:47:37,956 Anda beruntung, Anda tidak mendapatkannya turtleneck saat ini. 1199 00:47:37,989 --> 00:47:39,257 Saya akan berdiri tegak. 1200 00:47:41,359 --> 00:47:43,294 Oke, jadi kenapa kamu? menjauhkanku dari pesanku? 1201 00:47:54,539 --> 00:47:56,674 OKE. 1202 00:47:56,707 --> 00:47:57,542 Apa ini? 1203 00:47:57,575 --> 00:47:59,510 Itu sebuah naskah. 1204 00:47:59,544 --> 00:48:01,947 Dan? 1205 00:48:01,980 --> 00:48:02,513 OKE. 1206 00:48:02,547 --> 00:48:03,414 Judulnya "Orang Asing". 1207 00:48:03,448 --> 00:48:06,117 Oke, ini film thriller tentang psikiater, 1208 00:48:06,151 --> 00:48:08,619 baru yang misterius kekasih, oke, dan-- 1209 00:48:08,653 --> 00:48:11,289 dan seorang pembunuh berantai itu meneror kota. 1210 00:48:11,322 --> 00:48:12,457 Lihat. 1211 00:48:12,490 --> 00:48:15,994 Ini adalah kisah yang memukau cinta, penipuan, teror, lho, 1212 00:48:16,027 --> 00:48:17,996 itu membuat Anda tetap bertahan tepi tempat duduk Anda. 1213 00:48:18,029 --> 00:48:20,932 Itu membuat Anda tetap berada di ujung tanduk kursi, dan membuat Anda puas. 1214 00:48:20,966 --> 00:48:22,467 Namun, itu membuat Anda tetap tertarik. 1215 00:48:22,500 --> 00:48:23,034 Itu membuat Anda terus maju. 1216 00:48:23,068 --> 00:48:24,602 Itu-- itu-- itu omong kosong. 1217 00:48:24,635 --> 00:48:25,203 Saya menyukainya. 1218 00:48:25,236 --> 00:48:26,671 Saya percaya akan hal itu, Anda tahu? 1219 00:48:26,704 --> 00:48:27,572 Itu materi Oscar. 1220 00:48:31,376 --> 00:48:32,243 OKE. 1221 00:48:32,277 --> 00:48:34,112 Ya, sepertinya begitu sesuatu yang akan saya sukai. 1222 00:48:34,145 --> 00:48:34,645 Menurutku-- ya. 1223 00:48:34,679 --> 00:48:36,114 Silakan. 1224 00:48:36,147 --> 00:48:38,249 Ceritakan tentang penulisnya. 1225 00:48:38,283 --> 00:48:38,683 Penulis. 1226 00:48:38,716 --> 00:48:39,184 Penulis. 1227 00:48:39,217 --> 00:48:41,019 Ya, kami-- kamu tahu. 1228 00:48:41,052 --> 00:48:42,220 Ini sangat bagus. 1229 00:48:42,253 --> 00:48:46,124 Ini adalah salah satu dari beberapa hal itu dia terjepit, dan, eh, kamu tahu, 1230 00:48:46,157 --> 00:48:48,659 dia sedang melakukan transisi dari satu bagian industri 1231 00:48:48,693 --> 00:48:49,494 ke-- ke berikutnya. 1232 00:48:49,527 --> 00:48:50,595 Oh, tidak apa-apa. 1233 00:48:50,628 --> 00:48:53,698 Anda tahu, biasanya penulis TV transisi dengan baik ke dalam film. 1234 00:48:53,731 --> 00:48:54,432 Ah. 1235 00:48:54,465 --> 00:48:56,167 Kami berada di halaman yang sama. 1236 00:48:56,201 --> 00:48:57,168 MM. 1237 00:48:57,202 --> 00:48:58,970 Eh, apakah ada direktur terlampir. 1238 00:48:59,004 --> 00:49:00,071 Ya. 1239 00:49:00,105 --> 00:49:01,239 Ya, orang baru. 1240 00:49:01,272 --> 00:49:03,241 Um, sungguh, sangat bagus. 1241 00:49:03,274 --> 00:49:06,244 Benar-benar pintar, cerdas, memiliki mata yang unik. 1242 00:49:06,277 --> 00:49:06,978 Saya menyukainya. 1243 00:49:07,012 --> 00:49:07,545 Saya menyukainya. 1244 00:49:07,578 --> 00:49:08,179 OKE. 1245 00:49:08,213 --> 00:49:10,415 Apakah dia telah melakukan sesuatu yang saya tahu? 1246 00:49:10,448 --> 00:49:12,617 Mmm, eh, aku tidak tahu. 1247 00:49:12,650 --> 00:49:15,053 Eh, dia belum melakukannya fitur apa pun, 1248 00:49:15,086 --> 00:49:19,024 eh, tapi, eh, banyak hal-hal dengan-- dengan Cinemax, 1249 00:49:19,057 --> 00:49:20,058 larut malam. 1250 00:49:21,492 --> 00:49:22,593 Siapa nama penulisnya? 1251 00:49:25,763 --> 00:49:27,498 Gary Devon. 1252 00:49:27,532 --> 00:49:28,766 Anda? 1253 00:49:28,799 --> 00:49:29,700 Tidak. 1254 00:49:29,734 --> 00:49:30,535 Mustahil. 1255 00:49:30,568 --> 00:49:31,469 Ayolah, Trenyce. 1256 00:49:31,502 --> 00:49:32,637 Kamu tadi-- kamu tadi baru saja melakukannya, sekarang saja. 1257 00:49:32,670 --> 00:49:33,471 Lihat. 1258 00:49:33,504 --> 00:49:36,041 Itu bagus, dan kamu membutuhkan proyek baru. 1259 00:49:36,074 --> 00:49:37,708 Ayo. 1260 00:49:37,742 --> 00:49:38,576 Oke, baiklah. 1261 00:49:38,609 --> 00:49:40,345 Saya akan membacanya. 1262 00:49:40,378 --> 00:49:41,146 Melihat? 1263 00:49:41,179 --> 00:49:42,280 Keluar dari Hollywood itu sial. 1264 00:49:42,313 --> 00:49:46,151 Anda mungkin akan terkejut aku-- punya sesuatu yang layak. 1265 00:49:46,184 --> 00:49:46,917 Hai. 1266 00:49:46,951 --> 00:49:48,719 Dan dengan baik sutradara, mungkin saja 1267 00:49:48,753 --> 00:49:52,790 punya peluang sebenarnya menjadi sesuatu. 1268 00:49:52,823 --> 00:49:56,027 Siapa nama sutradaranya? 1269 00:49:56,061 --> 00:49:58,629 Eh, Gary Devon. 1270 00:49:58,663 --> 00:50:01,232 Oh, tidak. 1271 00:50:01,266 --> 00:50:02,200 Aduh, ayolah, Trenyce. Ayo. 1272 00:50:02,233 --> 00:50:03,068 Berikan kesempatan pada saudaramu. 1273 00:50:03,101 --> 00:50:03,634 Lihat. 1274 00:50:03,668 --> 00:50:04,735 Itu film arus utama. 1275 00:50:04,769 --> 00:50:06,604 Anggarannya $8 juta. 1276 00:50:06,637 --> 00:50:08,206 Pertama-tama, saya tidak percaya kamu 1277 00:50:08,239 --> 00:50:11,342 melempar film ke saat seperti ini. 1278 00:50:11,376 --> 00:50:14,579 Dan kedua, tidak ada yang akan melakukannya memberi sutradara film porno $8 juta 1279 00:50:14,612 --> 00:50:15,513 untuk membuat film. 1280 00:50:15,546 --> 00:50:17,815 Hei, dengan kamu terikat, itu sebuah kemungkinan. 1281 00:50:17,848 --> 00:50:20,185 Saya tidak melampirkan milik saya nama dengan sutradara porno. 1282 00:50:20,218 --> 00:50:22,120 Hei, hei, hei, hei. 1283 00:50:22,153 --> 00:50:24,555 Saya seorang direktur erotika, oke? 1284 00:50:24,589 --> 00:50:25,056 Hai. 1285 00:50:25,090 --> 00:50:26,591 "Mengendarai Nona Daisy"? 1286 00:50:26,624 --> 00:50:27,692 Aku. 1287 00:50:27,725 --> 00:50:29,494 "Ekor Dua Payudara"? 1288 00:50:29,527 --> 00:50:30,195 Aku. 1289 00:50:30,228 --> 00:50:32,197 "Promiscuous"-- bukan "Berharga". 1290 00:50:32,230 --> 00:50:32,830 Bukan itu. 1291 00:50:32,863 --> 00:50:35,200 "Promiscuous"-- aku. 1292 00:50:35,233 --> 00:50:36,134 Ugh. 1293 00:50:36,167 --> 00:50:38,769 Kotoran. 1294 00:50:38,803 --> 00:50:41,606 Keluar dari Hollywood itu sial, baiklah. 1295 00:50:41,639 --> 00:50:42,540 Brett. 1296 00:50:42,573 --> 00:50:43,774 Simpan 100 bersamaku. 1297 00:50:43,808 --> 00:50:45,343 Apa yang terjadi dengan kamu dan gadis tua? 1298 00:50:45,376 --> 00:50:46,844 Tidak ada apa-apa, kawan. 1299 00:50:46,877 --> 00:50:47,445 Hai. 1300 00:50:47,478 --> 00:50:47,845 Hei kamu. 1301 00:50:47,878 --> 00:50:49,314 Hai. 1302 00:50:49,347 --> 00:50:51,082 Tapi aku akan pergi ke tempat tidur, kawan, jadi aku 1303 00:50:51,116 --> 00:50:53,784 akan mengucapkan selamat tinggal pada kalian berdua. 1304 00:50:53,818 --> 00:50:55,286 Selamat malam. 1305 00:50:55,320 --> 00:50:56,121 Selamat malam. 1306 00:50:56,154 --> 00:50:57,688 Yo, kita akan menyelesaikannya percakapan ini. 1307 00:50:57,722 --> 00:51:00,358 Tentu, tentu. 1308 00:51:00,391 --> 00:51:01,792 Ah, kamu tahu, aku tidak melakukannya pikir itu mungkin, 1309 00:51:01,826 --> 00:51:03,828 tapi kamu terlihat seimbang lebih indah hari ini 1310 00:51:03,861 --> 00:51:08,433 daripada yang kamu lakukan di dalamnya kuliah-- aku serius. 1311 00:51:08,466 --> 00:51:09,334 TIDAK. 1312 00:51:09,367 --> 00:51:09,967 Aku akan kembali tidur. 1313 00:51:10,000 --> 00:51:12,437 Saya baru saja keluar untuk mencari udara. 1314 00:51:12,470 --> 00:51:13,838 Bukan Jackson? 1315 00:51:13,871 --> 00:51:15,306 Dia sedang tidur. 1316 00:51:15,340 --> 00:51:17,608 Benar-benar? 1317 00:51:17,642 --> 00:51:18,709 Oh ya. 1318 00:51:18,743 --> 00:51:20,645 Aku dan Brett akan pergi melalui beberapa foto ini. 1319 00:51:20,678 --> 00:51:21,679 Lucu sekali. 1320 00:51:23,348 --> 00:51:24,282 Wow. 1321 00:51:24,315 --> 00:51:25,783 Kita semua terlihat sama. 1322 00:51:25,816 --> 00:51:26,417 Ayo. 1323 00:51:26,451 --> 00:51:27,452 Kau tahu, aku terlihat jauh lebih baik. 1324 00:51:27,485 --> 00:51:31,256 Saya punya otot sekarang, saya punya sedikit sombong padaku. 1325 00:51:35,193 --> 00:51:35,560 Ah. 1326 00:51:35,593 --> 00:51:38,563 Gambar yang bagus. 1327 00:51:38,596 --> 00:51:39,197 Ya. 1328 00:51:41,832 --> 00:51:46,171 Jadi, Anda pernah berpikir tentang aku dan kamu? 1329 00:51:46,204 --> 00:51:47,272 Dulu saya. 1330 00:51:47,305 --> 00:51:48,606 Tidak lagi. 1331 00:51:48,639 --> 00:51:49,540 Anda putus dengan saya. 1332 00:51:49,574 --> 00:51:50,508 Saya melanjutkan. 1333 00:51:50,541 --> 00:51:51,309 Kami berteman sekarang. 1334 00:51:51,342 --> 00:51:54,412 Saya senang dengan itu. 1335 00:51:54,445 --> 00:51:55,380 Jadi kamu tidak merasakan apa-apa? 1336 00:51:57,915 --> 00:51:59,484 Harun, oke. 1337 00:51:59,517 --> 00:52:00,418 aku mau tidur. 1338 00:52:00,451 --> 00:52:00,818 Lisa-- 1339 00:52:00,851 --> 00:52:01,419 Tidak. 1340 00:52:01,452 --> 00:52:01,919 Lisa, Lisa. 1341 00:52:01,952 --> 00:52:02,587 Tidak. 1342 00:52:02,620 --> 00:52:03,188 Lisa. 1343 00:52:03,221 --> 00:52:03,588 Lisa! 1344 00:52:03,621 --> 00:52:04,655 Apa? 1345 00:52:04,689 --> 00:52:05,190 Lihat. 1346 00:52:05,223 --> 00:52:06,424 Maafkan aku, oke? 1347 00:52:06,457 --> 00:52:07,758 Saya sungguh. 1348 00:52:07,792 --> 00:52:11,729 Aku masih muda, aku bodoh, tapi itu sudah lama sekali. 1349 00:52:11,762 --> 00:52:13,731 Aku sudah menjadi pria dewasa sekarang. 1350 00:52:13,764 --> 00:52:16,367 Dan yang kukatakan hanyalah perasaanku seperti yang dimiliki kesempatan kedua 1351 00:52:16,401 --> 00:52:18,836 disajikan untuk kita dan Saya ingin menunjukkan kepada Anda bahwa-- 1352 00:52:18,869 --> 00:52:19,470 Dan apa? 1353 00:52:19,504 --> 00:52:20,137 Apa yang ingin kamu tunjukkan padaku? 1354 00:52:20,171 --> 00:52:22,573 Menurut Anda apa maksudnya? 1355 00:52:22,607 --> 00:52:23,674 Apa yang ingin kamu katakan? 1356 00:52:29,714 --> 00:52:31,882 Harun, tidak. 1357 00:52:31,916 --> 00:52:33,751 Saya akan menikah. 1358 00:52:33,784 --> 00:52:37,322 Ini tidak bisa terjadi-- itu tidak akan terjadi. 1359 00:52:37,355 --> 00:52:39,924 Lisa, aku mengenalmu merasakan sesuatu untukku. 1360 00:52:39,957 --> 00:52:40,958 Jadi apa? 1361 00:52:40,991 --> 00:52:42,660 Hanya karena kamu punya perasaan mendadak 1362 00:52:42,693 --> 00:52:44,929 kita seharusnya melakukannya bertindak berdasarkan itu, begitu saja? 1363 00:52:44,962 --> 00:52:47,665 Kami tidak kuliah lagi, Harun. 1364 00:52:47,698 --> 00:52:51,336 Kita tidak bisa begitu saja mengubah hidup keputusan dalam sekejap. 1365 00:52:51,369 --> 00:52:53,204 Anda punya kesempatan. 1366 00:52:53,238 --> 00:52:54,239 Saya akan menikah. 1367 00:52:54,272 --> 00:52:56,874 Ini tidak akan pernah terjadi. 1368 00:52:56,907 --> 00:52:59,877 Maksudku itu. 1369 00:52:59,910 --> 00:53:01,912 Izinkan saya menanyakan ini kepada Anda. 1370 00:53:01,946 --> 00:53:02,680 Apakah kamu bahagia? 1371 00:53:05,516 --> 00:53:05,916 Ya. 1372 00:53:14,359 --> 00:53:15,092 Ya. 1373 00:53:15,125 --> 00:53:17,362 Ya, aku akan melakukannya itu dilakukan pada hari Senin. 1374 00:53:17,395 --> 00:53:18,663 Mm-hmm. 1375 00:53:18,696 --> 00:53:20,798 Um, kamu tahu? 1376 00:53:20,831 --> 00:53:21,899 Izinkan saya-- izinkan saya menelepon Anda kembali. 1377 00:53:21,932 --> 00:53:25,002 Saya rasa saya punya ide. 1378 00:53:25,035 --> 00:53:26,971 Jamal, saudaraku. 1379 00:53:27,004 --> 00:53:27,972 Ada apa? 1380 00:53:28,005 --> 00:53:30,608 Apa yang akan kamu lakukan? katakan jika aku sudah memberitahumu 1381 00:53:30,641 --> 00:53:33,278 Aku bisa mengembalikanmu menjadi sorotan. 1382 00:53:33,311 --> 00:53:34,879 Kembali ke sorotan? 1383 00:53:34,912 --> 00:53:36,647 Anjing, aku tidak pernah pergi sorotan. 1384 00:53:36,681 --> 00:53:38,283 Aku punya album akan jatuh, kawan. 1385 00:53:38,316 --> 00:53:40,518 Pengait Darkchild aku bangun, ingat? 1386 00:53:40,551 --> 00:53:42,553 aku masih sangat banyak dalam sorotan. 1387 00:53:44,054 --> 00:53:44,422 Ya. 1388 00:53:44,455 --> 00:53:45,590 Ya, benar. 1389 00:53:45,623 --> 00:53:50,361 Eh, yang kumaksud adalah kamu tidak pernah diperluas menjadi dukungan. 1390 00:53:50,395 --> 00:53:51,496 Pengesahan. 1391 00:53:51,529 --> 00:53:52,663 Ya. 1392 00:53:52,697 --> 00:53:55,533 Anda lihat, semua rapper hari ini, mereka semua mendukung produk. 1393 00:53:55,566 --> 00:53:56,301 Mm-hmm. 1394 00:53:56,334 --> 00:53:58,736 Sekarang, hanya itu wajar saja kalau kamu, 1395 00:53:58,769 --> 00:54:00,671 siapa salah satunya inovator industri, 1396 00:54:00,705 --> 00:54:01,772 harus menggunakan huruf kapital. 1397 00:54:01,806 --> 00:54:03,374 Tepat sekali, anjing! 1398 00:54:03,408 --> 00:54:05,810 Itulah yang saya alami mengatakan paling lama, kawan. 1399 00:54:05,843 --> 00:54:06,611 Ya. 1400 00:54:06,644 --> 00:54:07,878 Saya memiliki penggemar yang luas dasar sangat beragam. 1401 00:54:07,912 --> 00:54:08,879 Saya perlu melakukan endorsement. 1402 00:54:08,913 --> 00:54:10,014 Jadi siapa yang saya dukung? 1403 00:54:10,047 --> 00:54:10,448 Apa? 1404 00:54:10,481 --> 00:54:11,316 Apa, seperti Fubu? 1405 00:54:11,349 --> 00:54:12,583 Sean Jean? 1406 00:54:12,617 --> 00:54:13,117 Nike? 1407 00:54:13,150 --> 00:54:13,884 Siapa yang mendatangiku, anjing? 1408 00:54:13,918 --> 00:54:14,285 Karena-- 1409 00:54:14,319 --> 00:54:15,453 Baiklah, dengarkan. 1410 00:54:15,486 --> 00:54:16,053 Itu-- 1411 00:54:16,086 --> 00:54:19,857 aku-- aku-- aku tahu itu-- 1412 00:54:19,890 --> 00:54:21,326 Apa? 1413 00:54:21,359 --> 00:54:22,527 Bukan siapa-siapa memikirkan kalian semua. 1414 00:54:27,665 --> 00:54:29,767 Apakah kamu akan melakukannya memasak untuk semua orang? 1415 00:54:29,800 --> 00:54:31,402 Jamal, kamu lebih tahu. 1416 00:54:31,436 --> 00:54:32,903 Egois. 1417 00:54:32,937 --> 00:54:34,672 Selamat pagi semuanya. 1418 00:54:34,705 --> 00:54:35,205 Hai, Hana. 1419 00:54:35,239 --> 00:54:36,206 Anda tepat waktu. 1420 00:54:36,240 --> 00:54:40,010 Ya, dan aku punya proyeksi dan tata letaknya 1421 00:54:40,044 --> 00:54:43,781 untuk target demografis yang kamu minta. 1422 00:54:43,814 --> 00:54:45,416 Hei, itu bacon wangi di sana. 1423 00:54:45,450 --> 00:54:46,784 Mengapa kamu tidak membuangnya saja tautan di sana juga? 1424 00:54:46,817 --> 00:54:49,487 Uh, kamu beruntung aku memasak ini. 1425 00:54:49,520 --> 00:54:51,722 Wah, kamu selalu bisa memasak. 1426 00:54:51,756 --> 00:54:53,558 Aku tidak tahu kenapa kamu tidak bisa mempertahankan seorang pria. 1427 00:54:53,591 --> 00:54:54,925 Dan tahukah Anda? 1428 00:54:54,959 --> 00:54:56,961 Aku tidak percaya padamu mampu menjaga 1429 00:54:56,994 --> 00:55:01,832 seorang wanita dengan panas terik itu kasus herpes yang Anda derita. 1430 00:55:01,866 --> 00:55:03,534 Berhentilah berbohong, Nak. 1431 00:55:03,568 --> 00:55:04,935 Keledai jahat. 1432 00:55:04,969 --> 00:55:05,870 Itu-- itu hanya rumor. 1433 00:55:05,903 --> 00:55:07,972 Itu bahkan bukan-- anjing, itu bahkan tidak benar. 1434 00:55:08,005 --> 00:55:08,839 Itu hanya rumor. 1435 00:55:08,873 --> 00:55:09,874 Mengapa Anda menyebarkan rumor? 1436 00:55:09,907 --> 00:55:10,675 Mari kita bicara, kawan. 1437 00:55:10,708 --> 00:55:11,942 Ikuti saya. 1438 00:55:11,976 --> 00:55:12,877 Kalian semua gila. 1439 00:55:12,910 --> 00:55:14,412 Aku tidak tahu kenapa kamu memulai rumor, Nak. 1440 00:55:14,445 --> 00:55:15,480 Anda tahu apa? 1441 00:55:15,513 --> 00:55:16,481 Anda perlu memperhatikan di mana kamu mengarahkan matanya, oke? 1442 00:55:16,514 --> 00:55:18,349 Anda harus memperhatikan di mana kamu menunjuk spatula itu. 1443 00:55:18,383 --> 00:55:18,916 Anda studio gangster. 1444 00:55:18,949 --> 00:55:19,784 Karena akulah yang sebenarnya. 1445 00:55:19,817 --> 00:55:21,051 Ini bukan salah satunya lagu-lagumu yang mendera. 1446 00:55:21,085 --> 00:55:22,420 Kamu terus bicara. aku bilang padamu-- 1447 00:55:22,453 --> 00:55:23,087 -Jangan mendorongku. -Aku sudah bilang padamu. 1448 00:55:23,120 --> 00:55:23,721 sudah kubilang padamu. 1449 00:55:23,754 --> 00:55:24,622 Jangan desak aku. Wah, sampai jumpa. 1450 00:55:24,655 --> 00:55:25,055 Selamat tinggal. 1451 00:55:25,089 --> 00:55:25,756 Kamu tampak hebat. 1452 00:55:25,790 --> 00:55:27,758 Terima kasih. 1453 00:55:27,792 --> 00:55:28,759 OKE. Ini dia. 1454 00:55:28,793 --> 00:55:29,360 Anda siap? 1455 00:55:29,394 --> 00:55:29,760 Oh ya. 1456 00:55:29,794 --> 00:55:30,661 Baiklah. 1457 00:55:30,695 --> 00:55:34,432 Sekarang Jamal, ini akan terjadi melakukan keajaiban-- keajaiban 1458 00:55:34,465 --> 00:55:35,933 untuk karir Anda. 1459 00:55:41,772 --> 00:55:42,540 Hmm. 1460 00:55:42,573 --> 00:55:43,741 Brett, batas waktuku 1461 00:55:43,774 --> 00:55:45,610 diperpanjang, jadi Saya akan mencoba 1462 00:55:45,643 --> 00:55:47,678 untuk memesan penerbangan ke bawah sana dalam beberapa hari. 1463 00:55:47,712 --> 00:55:53,017 Hmm. 1464 00:55:53,050 --> 00:55:55,920 Ya, menurutku margarin itu cara baru menuju masa depan. 1465 00:55:55,953 --> 00:55:57,788 Sekarang, dengan kamu melakukannya jinglenya, itu akan terjadi 1466 00:55:57,822 --> 00:55:59,590 buka ke a pasar yang benar-benar baru. 1467 00:55:59,624 --> 00:56:01,726 Pasar yang benar-benar baru. 1468 00:56:01,759 --> 00:56:02,326 Apakah kalian semua gila? 1469 00:56:02,359 --> 00:56:03,861 Anda akan memberi kembali. 1470 00:56:03,894 --> 00:56:06,130 Komunitas kulit hitam menderita dari tekanan darah tinggi. 1471 00:56:06,163 --> 00:56:07,898 Mentega membunuh mereka. 1472 00:56:07,932 --> 00:56:09,467 Coba pikirkan bagus yang bisa kamu lakukan. 1473 00:56:09,500 --> 00:56:10,601 Katakan padanya, Hana. 1474 00:56:10,635 --> 00:56:11,602 Dengar, kamu tidak mengerti. 1475 00:56:11,636 --> 00:56:13,137 Ini mungkin terlihat sangat cantik. 1476 00:56:13,170 --> 00:56:15,673 Maksudku, pikirkanlah untuk a kedua-- sadar akan kesehatan 1477 00:56:15,706 --> 00:56:17,141 kesehatan pinjaman rapper lirik sadar 1478 00:56:17,174 --> 00:56:19,777 ke produk itu melampaui ras dan budaya. 1479 00:56:19,810 --> 00:56:22,947 Maksudku, itu-- itu jenius. 1480 00:56:22,980 --> 00:56:25,616 Kalian berdua bajingan itu gila. 1481 00:56:25,650 --> 00:56:27,985 aku tidak rappin tentang tanpa mentega. 1482 00:56:28,018 --> 00:56:29,019 Margarin. 1483 00:56:29,053 --> 00:56:31,188 Mentega, margarin, apa perbedaannya? 1484 00:56:31,221 --> 00:56:32,990 Anda tidak ada untuk membunuh karirku. 1485 00:56:33,023 --> 00:56:33,891 Karier Anda? 1486 00:56:33,924 --> 00:56:35,025 Anda bercanda? 1487 00:56:35,059 --> 00:56:38,028 Saya bisa dengan mudah bertanya kepada Anda untuk rap tentang ayam goreng. 1488 00:56:38,062 --> 00:56:38,696 Astaga, persetan denganmu. 1489 00:56:38,729 --> 00:56:39,897 Ap-- 1490 00:56:39,930 --> 00:56:41,699 Aku keluar dari sini. 1491 00:56:41,732 --> 00:56:42,667 Oh. 1492 00:56:42,700 --> 00:56:44,635 Apa yang akan kita lakukan? 1493 00:56:44,669 --> 00:56:45,736 Tidak apa-apa. 1494 00:56:45,770 --> 00:56:46,904 Dan tahukah Anda? 1495 00:56:46,937 --> 00:56:49,039 Kamu-- kamu tidak boleh pergi ponselmu tergeletak begitu saja 1496 00:56:49,073 --> 00:56:50,040 di mana saja, oke? 1497 00:56:50,074 --> 00:56:50,808 Itu tidak bijaksana. 1498 00:56:50,841 --> 00:56:51,576 Di Sini. 1499 00:56:51,609 --> 00:56:52,510 Dan berikan aku omong kosongku. 1500 00:56:52,543 --> 00:56:52,943 Dan kamu? 1501 00:56:56,914 --> 00:56:57,515 Aku? 1502 00:57:11,729 --> 00:57:12,329 Anda tahu apa? 1503 00:57:12,362 --> 00:57:14,532 Mungkin aku akan kembali lagi nanti. 1504 00:57:14,565 --> 00:57:15,933 Anda tahu apa? 1505 00:57:15,966 --> 00:57:18,836 Sebenarnya untuk pertama kalinya setuju denganmu tentang sesuatu. 1506 00:57:18,869 --> 00:57:20,571 Lanjutkan saja dan lakukan itu, rekan. 1507 00:57:20,605 --> 00:57:21,305 Anjing. 1508 00:57:21,338 --> 00:57:23,173 Ada apa dengan semua permusuhan? 1509 00:57:23,207 --> 00:57:24,208 Oh, aku tahu. 1510 00:57:24,241 --> 00:57:26,911 Aku punya sesuatu yang kamu inginkan. 1511 00:57:26,944 --> 00:57:28,212 Ya, itu saja. 1512 00:57:28,245 --> 00:57:30,681 Aku lihat kamu masih kesal tentang aku dan Lisa. 1513 00:57:30,715 --> 00:57:32,817 Itu bisa dimengerti. 1514 00:57:32,850 --> 00:57:35,986 Jackson, aku tidak melihat apa pun telah berubah bersamamu, 1515 00:57:36,020 --> 00:57:40,625 kawan-- masih menderita dari delusi. 1516 00:57:40,658 --> 00:57:41,592 Lucu. 1517 00:57:41,626 --> 00:57:43,027 Aku mendapatkan gadis itu. 1518 00:57:43,060 --> 00:57:44,094 Lihatlah dirimu. 1519 00:57:44,128 --> 00:57:45,663 Itu pasti terjadi memakanmu di dalam. 1520 00:57:48,198 --> 00:57:50,067 Kamu menjatuhkan Lisa karena kamu keluar 1521 00:57:50,100 --> 00:57:51,636 mencoba melakukan pekerjaanmu. 1522 00:57:51,669 --> 00:57:54,872 Mungkin sudah lama sekali lalu, tapi wanita tidak pernah lupa. 1523 00:57:54,905 --> 00:57:58,075 Di matanya, akulah dia pahlawan super sialan. 1524 00:57:58,108 --> 00:57:59,610 Anda mendapat yang lebih baik kesempatan untuk mencoba 1525 00:57:59,644 --> 00:58:01,912 untuk melakukan lompatan sebelumnya kamu mendapatkan Lisa kembali. 1526 00:58:01,946 --> 00:58:03,180 Dan coba tebak? 1527 00:58:03,213 --> 00:58:09,119 Sejak enam bulan lalu, dia sudah tidak perawan lagi. 1528 00:58:09,153 --> 00:58:11,155 Kau tahu, Jackson? 1529 00:58:11,188 --> 00:58:13,257 Kamu tidak mencintai Lisa. 1530 00:58:13,290 --> 00:58:15,660 Anda hanya menyukai apa dia mewakili. 1531 00:58:15,693 --> 00:58:18,062 Dan apa itu? 1532 00:58:18,095 --> 00:58:18,996 Membuatmu terlihat baik. 1533 00:58:19,029 --> 00:58:22,266 Mantanmu sedang marah latihan pada bola saya. 1534 00:58:22,299 --> 00:58:23,834 Bagaimana perasaan Anda? 1535 00:58:25,870 --> 00:58:28,305 Saya rasa tidak ada larangan ke dunia kencan untuk Anda. 1536 00:58:28,338 --> 00:58:30,307 Kembali ke pengadilan, kamu akan menyukai yang ini. 1537 00:58:30,340 --> 00:58:33,077 Jackson Davis adalah sedang bergerak lagi. 1538 00:58:33,110 --> 00:58:35,713 Manusia Renaisans adalah terlibat dalam perdagangan tiga tim, 1539 00:58:35,746 --> 00:58:37,982 mengirim top liga pekerja harian ke Milwaukee 1540 00:58:38,015 --> 00:58:39,016 dari Toronto. 1541 00:58:39,049 --> 00:58:39,650 Dan hei, saya mengerti. 1542 00:58:39,684 --> 00:58:40,985 Anda tidak pernah ingin menjadi-- 1543 00:58:41,018 --> 00:58:41,586 Tahan. 1544 00:58:41,619 --> 00:58:42,687 Tahan. 1545 00:58:42,720 --> 00:58:43,520 Anda mungkin ingin tetap bertahan berkeliling untuk yang satu ini, partner. 1546 00:58:43,554 --> 00:58:44,555 -kamu belum melihatnya pengadilan sejak kamu 1547 00:58:44,589 --> 00:58:47,658 diperdagangkan dari Miami minggu sebelumnya, tapi Milwaukee? 1548 00:58:47,692 --> 00:58:49,159 Apakah itu lebih baik? 1549 00:58:49,193 --> 00:58:50,227 Itu akan menjadi apa? 1550 00:58:50,260 --> 00:58:52,129 Enam tim dalam 4 tahun? 1551 00:58:52,162 --> 00:58:54,198 -bir dan keju. 1552 00:58:54,231 --> 00:58:55,933 Aku sudah bisa mencium bau busuknya. 1553 00:58:55,966 --> 00:58:57,201 Semoga beruntung dengan itu satu, Aksi Jackson, 1554 00:58:57,234 --> 00:58:58,836 karena satu-satunya tindakan yang Anda dapatkan 1555 00:58:58,869 --> 00:59:00,605 ada di perusahaan U-Haul. 1556 00:59:00,638 --> 00:59:06,010 Anjing, kumpulkan, karena itu kedinginan dan buang air besar di Milwaukee. 1557 00:59:06,043 --> 00:59:07,044 Berpakaian hangat. 1558 00:59:07,077 --> 00:59:08,879 Itu adalah tampilan Anda olahraga di sini di Kota Perada. 1559 00:59:08,913 --> 00:59:10,948 Akan datang nanti malam ini, kita akan melakukannya 1560 00:59:10,981 --> 00:59:13,651 lebih lanjut tentang Action Jackson selanjutnya pindah ke Negara Keju. 1561 00:59:13,684 --> 00:59:17,021 Saya Jamie Ricks yang keluar. 1562 00:59:17,054 --> 00:59:19,023 Peluang mengetuk lalu aku kembali bermain. 1563 00:59:19,056 --> 00:59:22,292 Dan saya menjelaskan untuk berpikir dan lalu berima gila dimana-mana 1564 00:59:22,326 --> 00:59:23,293 saya pergi. 1565 00:59:23,327 --> 00:59:26,597 Bukankah kamu juga sedikit tua untuk tetap nge-rap? 1566 00:59:26,631 --> 00:59:28,833 Tidak, aku belum terlalu tua untuk tetap rappin'. 1567 00:59:28,866 --> 00:59:29,767 Anda pernah mendengar tentang LL? 1568 00:59:29,800 --> 00:59:30,167 Es T? 1569 00:59:30,200 --> 00:59:30,835 Es batu? 1570 00:59:30,868 --> 00:59:31,902 Mereka masih melakukan urusan mereka. 1571 00:59:31,936 --> 00:59:34,371 Ya, dan mereka juga aktor sukses sekarang juga. 1572 00:59:34,404 --> 00:59:36,641 Aku akan kembali ke sana grafik dalam waktu singkat, oke? 1573 00:59:36,674 --> 00:59:38,375 Anda mendapat satu pukulan. 1574 00:59:38,408 --> 00:59:40,077 Dan aku menunggu dalam satu panggilan telepon, 1575 00:59:40,110 --> 00:59:42,847 dan saat kita menyelesaikan kesepakatannya, kamu akan kembali gila, 1576 00:59:42,880 --> 00:59:44,949 karena album ini akan mendapatkan platinum. 1577 00:59:44,982 --> 00:59:47,852 Sayang, meskipun milikmu album menjadi platinum, 1578 00:59:47,885 --> 00:59:50,788 kamu tidak akan pernah mampu membayarku. 1579 00:59:50,821 --> 00:59:52,089 Yo. 1580 00:59:52,122 --> 00:59:52,723 Saya menemukannya. 1581 00:59:52,757 --> 00:59:53,123 Saya menemukannya! 1582 00:59:53,157 --> 00:59:54,024 Kemarilah. 1583 00:59:54,058 --> 00:59:54,591 Menemukan apa? 1584 00:59:54,625 --> 00:59:55,693 Hei, kawan. Apa itu? 1585 00:59:56,260 --> 00:59:57,862 Ini lucu. 1586 00:59:57,895 --> 00:59:58,595 Apa yang kamu punya, kawan? 1587 01:00:01,866 --> 01:00:03,067 Anda sudah tahu. 1588 01:00:03,100 --> 01:00:03,901 Kamu punya ini untukku? 1589 01:00:03,934 --> 01:00:04,869 -Ya. -Terima kasih teman-teman. 1590 01:00:04,902 --> 01:00:05,435 Hei, kawan. 1591 01:00:05,469 --> 01:00:05,803 Apa yang kamu tunjukkan pada mereka, kawan? 1592 01:00:05,836 --> 01:00:06,503 Apa itu? 1593 01:00:06,536 --> 01:00:07,672 Itu pasti sesuatu seperti-- 1594 01:00:07,705 --> 01:00:08,673 Kalian semua siap? 1595 01:00:08,706 --> 01:00:09,339 Kalian semua siap? Sekarang, ayolah. 1596 01:00:09,373 --> 01:00:09,707 Berengsek. Kami siap. 1597 01:00:09,740 --> 01:00:10,274 Kami siap. 1598 01:00:10,307 --> 01:00:11,842 Ayo. 1599 01:00:11,876 --> 01:00:13,010 Ayo. 1600 01:00:13,043 --> 01:00:14,178 Ayo duduk. 1601 01:00:14,211 --> 01:00:15,145 Sial, nak. 1602 01:00:15,179 --> 01:00:17,748 Ayo cepat. 1603 01:00:24,088 --> 01:00:27,024 Ya ampun. 1604 01:00:27,057 --> 01:00:28,225 Ini tidak lucu, anjing. 1605 01:00:28,258 --> 01:00:30,027 Kalian semua menertawakan seseorang tanpa 1606 01:00:30,060 --> 01:00:30,728 saya? 1607 01:00:30,761 --> 01:00:33,998 Mereka tidak tahu apa-apa, kawan. 1608 01:00:34,031 --> 01:00:34,899 Itu lucu. 1609 01:00:34,932 --> 01:00:36,000 Mereka tidak tahu apa-apa. Itu jenius. 1610 01:00:36,033 --> 01:00:36,466 Lihat. 1611 01:00:36,500 --> 01:00:37,868 Lihat, lihat, lihat. 1612 01:00:37,902 --> 01:00:39,269 Lanjutkan ke dua pukulan. 1613 01:00:39,303 --> 01:00:40,237 Aduh! 1614 01:00:40,270 --> 01:00:41,839 Lihat itu. 1615 01:00:41,872 --> 01:00:43,207 Itu benar-benar sial. 1616 01:00:43,240 --> 01:00:44,775 Itu video yang luar biasa, anjing. 1617 01:00:44,809 --> 01:00:46,176 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 1618 01:00:46,210 --> 01:00:47,745 Benar sekali. 1619 01:00:47,778 --> 01:00:48,312 Pantat! 1620 01:00:48,345 --> 01:00:49,146 Dolly kan? 1621 01:00:49,179 --> 01:00:50,347 Tembakan sialan itu bahkan tidak cocok, anjing. 1622 01:00:50,380 --> 01:00:51,315 Apa yang kamu bicarakan? 1623 01:00:51,348 --> 01:00:52,282 Ayolah. 1624 01:00:52,316 --> 01:00:53,818 Anggarannya terbatas, kawan. 1625 01:00:53,851 --> 01:00:54,418 Anggaran terbatas? 1626 01:00:54,451 --> 01:00:55,585 Anda mengendarai karier saya. 1627 01:00:55,619 --> 01:00:56,620 Anda bahkan tidak bisa mendapatkan hal yang tidak baik penari telanjang di sana hari itu 1628 01:00:56,653 --> 01:00:58,789 karena ingin menghisap dan persetan dengan semua yang bagus. 1629 01:00:58,823 --> 01:00:59,323 Integritas artistik. 1630 01:00:59,356 --> 01:01:00,390 Integritas artistik. 1631 01:01:00,424 --> 01:01:01,258 Integritas artistik. 1632 01:01:01,291 --> 01:01:01,992 Ayolah. 1633 01:01:02,026 --> 01:01:02,927 Scorsese, nigga? 1634 01:01:02,960 --> 01:01:05,029 Kamu berbicara tentang kamu ingin menjadi Scorskase? 1635 01:01:05,062 --> 01:01:06,396 Scorskase? 1636 01:01:06,430 --> 01:01:07,197 Scorskase? 1637 01:01:07,231 --> 01:01:08,065 Apa-apaan kamu berbicara tentang manusia? 1638 01:01:08,098 --> 01:01:09,199 Kamulah yang membawakan omong kosong itu padaku. 1639 01:01:09,233 --> 01:01:11,068 Aku bahkan tidak tahu dia orangnya sampai kamu bicara tentang, ya, 1640 01:01:11,101 --> 01:01:12,436 Saya ingin menjadi Scorskase. 1641 01:01:12,469 --> 01:01:13,370 Itu integritas artistik. 1642 01:01:13,403 --> 01:01:14,071 Integritas artistik. 1643 01:01:14,104 --> 01:01:15,005 Benar. 1644 01:01:15,039 --> 01:01:16,073 Lagu sialan itu mendera. 1645 01:01:16,106 --> 01:01:16,907 Lagunya tidak mendera. 1646 01:01:16,941 --> 01:01:18,242 Itu videonya. 1647 01:01:18,275 --> 01:01:18,709 Lihatlah mereka. 1648 01:01:18,743 --> 01:01:19,509 Itu omong kosong. 1649 01:01:19,543 --> 01:01:20,344 Mereka sedang membuat lelucon di video. 1650 01:01:20,377 --> 01:01:21,378 Anda ingin berbicara tentang, pakai Speedo, 1651 01:01:21,411 --> 01:01:23,981 anjing, karena Hammer melakukannya itu di "Pompa dan Benjolan." 1652 01:01:24,014 --> 01:01:24,882 Dia-- dia gay. Dia gay. 1653 01:01:24,915 --> 01:01:25,615 Jadi apa? 1654 01:01:25,649 --> 01:01:26,383 -Dia tidak tahu lebih baik. -Jadi apa? 1655 01:01:26,416 --> 01:01:27,017 Dia tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan semua itu 1656 01:01:27,051 --> 01:01:28,118 pantat itu sejak awal. 1657 01:01:28,152 --> 01:01:30,487 Sudah kubilang padamu, aku yang menciptakannya sebuah mahakarya sialan, kawan. 1658 01:01:30,520 --> 01:01:31,321 Sebuah mahakarya. 1659 01:01:31,355 --> 01:01:33,123 Kamu membuatku mencari-cari seperti Hammer sialan. 1660 01:01:33,157 --> 01:01:34,458 -Itu adalah pilihanmu. -Itu adalah pilihanmu. 1661 01:01:34,491 --> 01:01:34,992 Itu adalah pilihanmu. 1662 01:01:35,025 --> 01:01:35,893 Itu adalah pilihanmu. 1663 01:01:35,926 --> 01:01:37,261 Sudah kubilang jangan pakai celana dalam sialan itu. 1664 01:01:37,294 --> 01:01:38,095 Anjing, kamu hebat, kawan. 1665 01:01:38,128 --> 01:01:38,863 Anda mendera. 1666 01:01:38,896 --> 01:01:40,030 Kamu bilang sial itu, aku akan memakainya. 1667 01:01:40,064 --> 01:01:40,597 Anda menggunakan anggaran saya. 1668 01:01:40,630 --> 01:01:41,098 Aku akan menemukanmu kembali. 1669 01:01:41,131 --> 01:01:41,866 Anda menggunakan anggaran saya. 1670 01:01:41,899 --> 01:01:44,034 Anda menggunakan saya untuk mencoba untuk mendapatkan keledai. 1671 01:01:44,068 --> 01:01:45,936 Aku bersumpah, kalian semua adil mengacaukan buzz saya. 1672 01:01:54,078 --> 01:01:57,347 Semua cermin ini dan waktu yang sangat sedikit. 1673 01:01:57,381 --> 01:02:00,084 Ah, Stylz, sayang, kita akhirnya mengambil alih dunia, 1674 01:02:00,117 --> 01:02:01,418 sayang-- cetak perut, landasan pacu. 1675 01:02:01,451 --> 01:02:02,652 Saya seorang pembunuh di landasan. 1676 01:02:02,686 --> 01:02:05,489 Saya membawanya ke sana dan saya memberikannya mereka manekinnya, seperti itu. 1677 01:02:05,522 --> 01:02:08,325 Aku terlihat seperti-- a manekin di Macy's, sayang. 1678 01:02:08,358 --> 01:02:08,993 Aku siap, lho. 1679 01:02:09,026 --> 01:02:11,261 Yang saya butuhkan hanyalah dukungan. 1680 01:02:11,295 --> 01:02:13,530 Saya bisa mendukung baby oil. 1681 01:02:13,563 --> 01:02:14,431 Ya ampun. 1682 01:02:14,464 --> 01:02:15,299 Saya bisa mendengarnya sekarang. 1683 01:02:15,332 --> 01:02:16,033 Saya bisa mendengarnya sekarang. 1684 01:02:16,066 --> 01:02:16,466 Boom, boom cewek. 1685 01:02:16,500 --> 01:02:18,102 Ya. 1686 01:02:18,135 --> 01:02:18,836 Boom cewek. 1687 01:02:18,869 --> 01:02:20,037 Mmm, mmm. 1688 01:02:20,070 --> 01:02:21,205 Mmm-cewek. 1689 01:02:21,238 --> 01:02:22,006 Boom cewek. 1690 01:02:22,039 --> 01:02:24,308 Ini adalah lagu baby oil. 1691 01:02:24,341 --> 01:02:26,176 Lihat aku memakainya, cipratan. 1692 01:02:26,210 --> 01:02:28,112 Lihat aku memakainya, tebas. 1693 01:02:28,145 --> 01:02:28,946 Memercikkan. 1694 01:02:28,979 --> 01:02:31,181 Ini adalah lagu baby oil. 1695 01:02:31,215 --> 01:02:32,850 Lihat aku memakainya. 1696 01:02:32,883 --> 01:02:34,284 Lihat aku memakainya. 1697 01:02:34,318 --> 01:02:35,519 Ya. 1698 01:02:35,552 --> 01:02:37,054 Minyak bayi. 1699 01:02:37,087 --> 01:02:38,422 Oh, itu bagus. 1700 01:02:38,455 --> 01:02:39,990 Itu bagus. 1701 01:02:40,024 --> 01:02:40,791 Saya suka itu. 1702 01:02:40,825 --> 01:02:42,492 Itu ni-- Itu bukan apa yang kamu pikirkan. 1703 01:02:42,526 --> 01:02:43,193 Anda tahu apa? 1704 01:02:43,227 --> 01:02:44,394 Anda bahkan tidak perlu menjelaskannya. 1705 01:02:48,265 --> 01:02:49,834 MM. 1706 01:02:49,867 --> 01:02:51,802 Mmm, mmm. 1707 01:02:51,836 --> 01:02:54,839 Gadis, kamu tidak akan percaya apa pantat jahatnya ada di sana. 1708 01:03:32,076 --> 01:03:33,978 Mulai terlambat, bukan? 1709 01:03:34,011 --> 01:03:35,245 Tidak, tidak juga. 1710 01:03:35,279 --> 01:03:37,915 Aku-- Aku berada lima mil jauhnya. 1711 01:03:37,948 --> 01:03:40,084 Oh, lima mil jauhnya. 1712 01:03:40,117 --> 01:03:42,052 Begitu juga ini-- adalah ini sesuatu yang baru? 1713 01:03:42,086 --> 01:03:43,620 Anda tidak terbiasa berolahraga. 1714 01:03:43,653 --> 01:03:45,589 Oh, kamu tahu, aku, uh, bertambah tua sedikit, 1715 01:03:45,622 --> 01:03:51,628 jadi aku harus menjaga tubuhku ketat-- setiap bagiannya. 1716 01:03:51,661 --> 01:03:52,596 Hmm. 1717 01:03:52,629 --> 01:03:53,597 Jadi apa yang baru denganmu? 1718 01:03:53,630 --> 01:03:55,065 Apa yang sedang kamu lakukan? 1719 01:03:55,099 --> 01:03:55,565 Aku baik-baik saja. 1720 01:03:55,599 --> 01:03:56,266 Terima kasih sudah bertanya. 1721 01:04:00,170 --> 01:04:03,207 Anda tahu, um, untuk sejujurnya, saya tidak melakukannya 1722 01:04:03,240 --> 01:04:06,010 kukira kamu akan mengingatku. 1723 01:04:06,043 --> 01:04:07,912 Kenapa tidak? 1724 01:04:07,945 --> 01:04:10,114 Aku pasti sudah meninggalkan sebuah kesan padamu. 1725 01:04:10,147 --> 01:04:12,649 Tentu saja kamu melakukannya. 1726 01:04:12,682 --> 01:04:15,252 Aku-- aku harus pergi. 1727 01:04:15,285 --> 01:04:15,685 Mengapa? 1728 01:04:15,719 --> 01:04:17,254 Anda sedang terburu-buru? 1729 01:04:17,287 --> 01:04:22,292 Ya, hanya kamu dan aku saja yang melakukannya mungkin bukan penampilan yang bagus. 1730 01:04:22,326 --> 01:04:23,928 Hei, kamu ingin ambilkan sepatumu. 1731 01:04:23,961 --> 01:04:25,329 Hmm? 1732 01:04:25,362 --> 01:04:25,963 Oh. 1733 01:04:41,278 --> 01:04:42,279 Selamat berlari. 1734 01:04:47,451 --> 01:04:48,018 Ooh! 1735 01:04:48,052 --> 01:04:48,685 Oh. 1736 01:04:48,718 --> 01:04:49,486 Tidak. Ini-- dengarkan aku. 1737 01:04:49,519 --> 01:04:49,954 Dengarkan saja aku. 1738 01:04:49,987 --> 01:04:50,955 Dengarkan saja aku. 1739 01:04:50,988 --> 01:04:52,089 Tidak. 1740 01:04:52,122 --> 01:04:56,293 Alasan saya suka bekerja bersamamu dan aku menyukai film ini 1741 01:04:56,326 --> 01:04:59,063 adalah karena kamu memahami aktor. 1742 01:04:59,096 --> 01:04:59,729 Tidak. 1743 01:04:59,763 --> 01:05:02,599 Untuk inilah saya mendaftar. 1744 01:05:02,632 --> 01:05:06,170 Jalang, aku akan membunuhmu. 1745 01:05:06,203 --> 01:05:08,438 Jalang, aku gila. 1746 01:05:08,472 --> 01:05:09,339 aku akan membunuhmu. 1747 01:05:12,076 --> 01:05:14,078 Jalang, aku tersedak omong kosong itu keluar darimu. 1748 01:05:14,111 --> 01:05:16,580 Kamu pikir aku sedang bermain-main denganmu? 1749 01:05:16,613 --> 01:05:17,147 Hai. 1750 01:05:17,181 --> 01:05:18,215 Apa yang sedang kamu kerjakan, G? 1751 01:05:18,248 --> 01:05:19,016 Kamu mengagetkanku, kawan. 1752 01:05:19,049 --> 01:05:21,318 Ada apa? 1753 01:05:21,351 --> 01:05:23,653 Hanya mengerjakan visi saya untuk skrip ini, kawan. 1754 01:05:23,687 --> 01:05:25,155 Saya harus memasukkan Tai Chi saya. 1755 01:05:25,189 --> 01:05:25,922 Ya, aku mendengarmu. 1756 01:05:28,758 --> 01:05:29,759 Hei, kamu ingat ketika kita masih kecil 1757 01:05:29,793 --> 01:05:33,463 dan, eh, mereka biasa menceritakannya kita bahwa jika kita bekerja keras 1758 01:05:33,497 --> 01:05:36,600 dan jika kita berdedikasi, kamu bisa mencapai impianmu 1759 01:05:36,633 --> 01:05:37,634 dan mencapai tujuan Anda, bukan? Ya. 1760 01:05:37,667 --> 01:05:38,335 saya ingat. 1761 01:05:38,368 --> 01:05:39,303 Ya. 1762 01:05:39,336 --> 01:05:41,671 Kemudian Anda berusia 30 tahun. 1763 01:05:41,705 --> 01:05:44,074 Tidak ada yang bilang begitu akan mudah juga. 1764 01:05:44,108 --> 01:05:46,476 Tidak ada yang bilang begitu akan sesulit ini juga, kawan. 1765 01:05:46,510 --> 01:05:47,677 Lihat. 1766 01:05:47,711 --> 01:05:48,745 Kalian bisa mengatakan apa pun ingin tentang aku di rumah ini, 1767 01:05:48,778 --> 01:05:51,481 kawan, tapi tak seorang pun bisa mengatakan bahwa mereka mengalahkanku. 1768 01:05:51,515 --> 01:05:52,249 Aku tahu. 1769 01:05:52,282 --> 01:05:53,350 Kamu tahu? 1770 01:05:53,383 --> 01:05:56,053 Aku merasa-- tidak, tidak. 1771 01:05:56,086 --> 01:05:57,587 Dia cantik. 1772 01:05:57,621 --> 01:05:59,189 Dan saya senang bekerja dengannya. 1773 01:05:59,223 --> 01:06:02,526 Sejujurnya, aku merindukannya, dan aku rindu prosesnya. 1774 01:06:02,559 --> 01:06:03,093 Tidak. 1775 01:06:03,127 --> 01:06:05,029 Itulah visi yang saya miliki. 1776 01:06:05,062 --> 01:06:06,696 Itulah visi yang saya miliki. 1777 01:06:06,730 --> 01:06:08,165 Kami memiliki visi yang sama. 1778 01:06:08,198 --> 01:06:08,965 Tidak. 1779 01:06:08,999 --> 01:06:11,435 Saya melihat karakter ini-- Saya mengerti sekarang. 1780 01:06:11,468 --> 01:06:15,339 Aku paham-- maksudku, aku suka-- tapi tidak keberatan-- aku akan menciummu. 1781 01:06:15,372 --> 01:06:17,241 Aku akan mencium, aku akan mencium siapa pun. 1782 01:06:17,274 --> 01:06:18,042 Aku akan mencium seorang wanita. 1783 01:06:18,075 --> 01:06:18,842 Tidak apa-apa. 1784 01:06:18,875 --> 01:06:21,011 Tidak, saya tidak punya masalah dengan itu. 1785 01:06:21,045 --> 01:06:23,247 Siapa bilang hidup berakhir pada usia 30, kawan? 1786 01:06:26,483 --> 01:06:28,718 Biarkan aku menunjukkan sesuatu padamu, Gary. 1787 01:06:28,752 --> 01:06:33,157 Tidak ada seorang pun yang melihat ini, kawan-- tidak-- tidak ada siapa-siapa. 1788 01:06:33,190 --> 01:06:37,194 Ini adalah jenis pemodelan yang saya lakukan. 1789 01:06:40,464 --> 01:06:42,399 Oh sial. 1790 01:06:42,432 --> 01:06:43,133 Ya. 1791 01:06:43,167 --> 01:06:45,502 Jauh dari itu mode kelas atas, ya? 1792 01:06:45,535 --> 01:06:47,137 Wow. 1793 01:06:47,171 --> 01:06:48,238 aku tidak pernah pernah ke Italia, kawan. 1794 01:06:48,272 --> 01:06:50,340 Saya belum pernah ke Eropa. 1795 01:06:50,374 --> 01:06:51,441 Saya tidak pernah meninggalkan negara ini. 1796 01:06:53,843 --> 01:06:56,313 Aku penipu, kawan. 1797 01:06:56,346 --> 01:06:57,714 Aku sungguh-sungguh, kawan. 1798 01:06:57,747 --> 01:07:01,785 Semua orang mengharapkanku menjadi seperti itu berhasil, jadi saya melebih-lebihkan. 1799 01:07:01,818 --> 01:07:06,390 Saya belum menyelesaikan setengah dari hal itu Aku beritahu kalian semua yang aku lakukan, kawan. 1800 01:07:06,423 --> 01:07:07,557 Dan kemudian aku harus berurusan dengan semua orang 1801 01:07:07,591 --> 01:07:09,259 mengira aku gay karena aku tampan 1802 01:07:09,293 --> 01:07:10,694 dan aku tetap menjaga diriku. 1803 01:07:10,727 --> 01:07:11,761 Hmm. 1804 01:07:11,795 --> 01:07:14,231 Sulit di sini untuk a model gan - model laki-laki? 1805 01:07:14,264 --> 01:07:16,133 Pfft. 1806 01:07:16,166 --> 01:07:17,467 Hmm. 1807 01:07:17,501 --> 01:07:18,668 Anda tahu Anda tidak akan melakukannya bahkan bisa dikatakan 1808 01:07:18,702 --> 01:07:20,270 setengah omong kosong ini jika Dennis ada di sini. 1809 01:07:20,304 --> 01:07:21,238 Anda tahu itu, kan? 1810 01:07:21,271 --> 01:07:22,372 Mungkin tidak. 1811 01:07:22,406 --> 01:07:24,108 Dia selalu tahu itu hal yang benar untuk dikatakan 1812 01:07:24,141 --> 01:07:25,709 untuk meletakkan semuanya kembali menjadi prospektif. 1813 01:07:25,742 --> 01:07:26,310 Ya. 1814 01:07:26,343 --> 01:07:26,743 Bajingan. 1815 01:07:28,578 --> 01:07:30,580 Ap-- Oke. 1816 01:07:30,614 --> 01:07:31,215 Baiklah. 1817 01:07:31,248 --> 01:07:32,048 OKE. 1818 01:07:32,082 --> 01:07:33,250 Tapi, aku akan menelepon-- aku akan menelepon-- 1819 01:07:38,322 --> 01:07:39,456 Aku hanya berpikir aku akan melakukannya menjadi lebih jauh 1820 01:07:39,489 --> 01:07:41,691 daripada tempatku berada saat ini. 1821 01:07:41,725 --> 01:07:44,228 Setidaknya kamu masih syuting film. 1822 01:07:44,261 --> 01:07:46,263 Maksudku, jadi bagaimana jika mereka mengambil film rampasan, kawan? 1823 01:07:46,296 --> 01:07:48,365 Anda masih terbiasa dari gelarmu. 1824 01:07:48,398 --> 01:07:49,833 Bung, aku punya gelar akuntansi, 1825 01:07:49,866 --> 01:07:53,103 dan saya tidak dapat menambahkan kecuali saya menghitung push-up dan sit-up. 1826 01:07:53,137 --> 01:07:54,104 Lihatlah kayu eboni. 1827 01:07:54,138 --> 01:07:55,639 Butuh waktu enam tahun baginya tahun untuk lulus 1828 01:07:55,672 --> 01:07:58,875 dengan seorang jenderal gelar studi, kawan. 1829 01:07:58,908 --> 01:08:00,144 Kamu menggunakan milikmu. 1830 01:08:03,280 --> 01:08:06,116 Ya, menurutku kamu benar. 1831 01:08:06,150 --> 01:08:10,220 Hanya saja, kawan, aku-- aku hanya punya lebih banyak hal untuk ditawarkan. 1832 01:08:12,822 --> 01:08:16,593 Aku hanya butuh orang yang tepat untuk percaya padaku, kawan. 1833 01:08:16,626 --> 01:08:20,430 Nah, kalau Dennis punya yang seperti itu roti yang mereka bilang dia dapat, 1834 01:08:20,464 --> 01:08:21,898 mungkin kita dapatkan sejumlah uang dari ini. 1835 01:08:21,931 --> 01:08:22,699 Ah, kawan. 1836 01:08:22,732 --> 01:08:24,401 Seseorang akan membuat kekacauan itu dan pergi. 1837 01:08:24,434 --> 01:08:25,669 Tidak, itu tidak terjadi, kawan. 1838 01:08:25,702 --> 01:08:26,670 Itu tidak terjadi. 1839 01:08:26,703 --> 01:08:28,738 Aku mengunci setiap pintu dan jendela di jalang ini. 1840 01:08:28,772 --> 01:08:30,440 Saya butuh uang ini. 1841 01:08:30,474 --> 01:08:31,308 Ya, aku juga. 1842 01:08:31,341 --> 01:08:32,909 Jika aku tidak-- jika aku jangan segera mendapatkan pekerjaan, 1843 01:08:32,942 --> 01:08:36,246 Aku akan meneleponmu untuk "Sepatu Bot Luar Biasa Bagian Tujuh." 1844 01:08:36,280 --> 01:08:38,548 Keluar dari sini, kawan. 1845 01:08:38,582 --> 01:08:39,749 Anda akan tersedia, tapi, kawan? 1846 01:08:39,783 --> 01:08:40,083 -TIDAK. -TIDAK? 1847 01:08:40,116 --> 01:08:40,784 -TIDAK? -TIDAK. 1848 01:08:40,817 --> 01:08:41,418 Anda yakin? 1849 01:08:41,451 --> 01:08:41,851 Sangat. 1850 01:08:41,885 --> 01:08:42,519 Banyak uang. 1851 01:08:42,552 --> 01:08:44,354 Tidak akan terjadi dot com. 1852 01:08:44,388 --> 01:08:44,788 OKE. 1853 01:08:52,429 --> 01:08:53,297 Saya tidak mengerti. 1854 01:08:53,330 --> 01:08:54,831 Apa artinya hal itu? 1855 01:08:54,864 --> 01:08:56,766 Mengapa kita terburu-buru untuk mendapatkan rumah? 1856 01:08:56,800 --> 01:08:58,702 Kenapa kita tidak ambil saja waktu dan menyewa apartemen? 1857 01:08:58,735 --> 01:08:59,536 Berengsek. 1858 01:08:59,569 --> 01:09:01,338 Kami bahkan belum pergi belum sampai ke pelaminan, 1859 01:09:01,371 --> 01:09:03,740 dan kamu sudah bertindak seperti istri sudah. 1860 01:09:03,773 --> 01:09:05,309 Permisi? 1861 01:09:05,342 --> 01:09:06,676 Kamu tidak harus menikah denganku. 1862 01:09:06,710 --> 01:09:09,379 Anda bisa terus bercinta kelompok kecilmu. 1863 01:09:09,413 --> 01:09:11,681 Kita telah melaluinya ini jutaan kali, 1864 01:09:11,715 --> 01:09:13,617 dan aku sudah memberitahumu satu juta kali. 1865 01:09:13,650 --> 01:09:14,884 Saya sudah selesai dengan itu. 1866 01:09:14,918 --> 01:09:17,587 Sudah kubilang lama sekali waktu yang lalu saya. 1867 01:09:17,621 --> 01:09:21,325 Mungkin itulah alasannya kamu tidak ingin aku di Toronto. 1868 01:09:21,358 --> 01:09:23,527 Milwaukee. 1869 01:09:23,560 --> 01:09:26,196 Milwaukee? 1870 01:09:26,230 --> 01:09:28,632 Saya diperdagangkan. 1871 01:09:28,665 --> 01:09:29,566 Lagi? 1872 01:09:29,599 --> 01:09:31,701 Ya lagi. 1873 01:09:31,735 --> 01:09:34,538 Anda tahu jenis kehidupan itu Aku hidup saat kita berkumpul. 1874 01:09:34,571 --> 01:09:36,773 Sekarang kamu ingin bertindak serba baru. 1875 01:09:36,806 --> 01:09:39,243 Saya akan melakukan sisa hidupku untukmu, 1876 01:09:39,276 --> 01:09:41,311 dan beginilah caramu bertindak? 1877 01:09:41,345 --> 01:09:44,348 Saya punya pilihan wanita, tapi aku memilihmu. 1878 01:09:44,381 --> 01:09:48,552 Saya senang mengetahuinya banyaknya pilihan Anda. 1879 01:09:48,585 --> 01:09:50,320 Mengapa saya repot-repot? 1880 01:09:50,354 --> 01:09:51,321 Apa yang kamu bicarakan? 1881 01:09:51,355 --> 01:09:52,756 Tidak ada apa-apa. 1882 01:09:52,789 --> 01:09:54,258 Anda harus bahagia Aku sedang tenang 1883 01:09:54,291 --> 01:09:54,758 pertama. 1884 01:09:54,791 --> 01:09:56,860 Silakan. 1885 01:09:56,893 --> 01:09:59,463 Senang. 1886 01:09:59,496 --> 01:10:00,830 Tidak. 1887 01:10:00,864 --> 01:10:04,534 Tidak, aku hanya-- aku masih mencintaimu, kamu tahu, 1888 01:10:04,568 --> 01:10:08,272 dan aku hanya mencoba untuk menangani ini, oke? 1889 01:10:08,305 --> 01:10:10,740 Dengar, aku-- aku tidak tahu apa yang harus dilakukan, oke? 1890 01:10:10,774 --> 01:10:12,809 Aku hanya-- aku masih mencintaimu. 1891 01:10:16,380 --> 01:10:16,746 OKE. 1892 01:10:16,780 --> 01:10:17,281 Anda tahu apa? 1893 01:10:17,314 --> 01:10:20,450 Ini-- tidak apa-apa, oke. 1894 01:10:20,484 --> 01:10:22,819 Terserah-- saja apa-apaan ini. 1895 01:10:25,755 --> 01:10:26,690 Kamu baik-baik saja? 1896 01:10:26,723 --> 01:10:27,957 Ya. 1897 01:10:29,326 --> 01:10:30,059 Sial, Lisa. 1898 01:10:30,093 --> 01:10:31,595 Kamu hanya akan muncul menyerang orang-orang. 1899 01:10:34,964 --> 01:10:37,334 Jadi, bukankah sebaiknya kamu berada di atas dengan pria sebongkah itu 1900 01:10:37,367 --> 01:10:38,802 yang kamu punya? 1901 01:10:38,835 --> 01:10:41,037 Silakan. 1902 01:10:41,070 --> 01:10:44,974 Bagaimana cara menikah dengan pria jika kamu tidak yakin apakah dia mencintaimu? 1903 01:10:45,008 --> 01:10:45,775 Gadis, mudah. 1904 01:10:45,809 --> 01:10:49,313 Ambillah cincin itu dan kamu bilang aku tahu. 1905 01:10:49,346 --> 01:10:51,615 Anda tahu berapa banyak wanita akan mati untuk berada di tempatmu 1906 01:10:51,648 --> 01:10:52,882 sekarang? 1907 01:10:52,916 --> 01:10:55,652 Banyak sekali, termasuk saya. 1908 01:10:58,588 --> 01:11:01,958 Anda memiliki seorang pria di atas-- laki-lakimu. 1909 01:11:05,962 --> 01:11:06,563 Selamat malam. 1910 01:11:15,939 --> 01:11:17,507 Emosi. 1911 01:11:17,541 --> 01:11:17,941 Wah. 1912 01:11:28,718 --> 01:11:29,319 Apa yang-- 1913 01:11:33,957 --> 01:11:35,659 kamu bangun? 1914 01:11:35,692 --> 01:11:37,594 Hai. 1915 01:11:37,627 --> 01:11:39,729 Gadis, ada apa? 1916 01:11:39,763 --> 01:11:40,697 Tidak ada apa-apa. 1917 01:11:40,730 --> 01:11:42,699 Anda merasa ingin bicara? 1918 01:11:42,732 --> 01:11:43,633 Oh ya, tentu saja. 1919 01:11:43,667 --> 01:11:44,734 Masuk. 1920 01:11:44,768 --> 01:11:45,702 Duduklah. 1921 01:11:45,735 --> 01:11:46,703 Ah, oke. 1922 01:11:54,010 --> 01:11:58,782 Tenang, oke? 1923 01:11:58,815 --> 01:11:59,849 Bahkan tidak seperti itu. 1924 01:11:59,883 --> 01:12:01,485 Aku sangat nakal. 1925 01:12:01,518 --> 01:12:03,052 Anda sudah masuk Hollywood terlalu lama. 1926 01:12:03,086 --> 01:12:06,423 Mungkin. 1927 01:12:06,456 --> 01:12:09,393 Jadi, ada apa? 1928 01:12:09,426 --> 01:12:16,366 Ya, Anda tahu, saya sudah melakukannya tidak pernah benar-benar memberi tahu siapa pun alasannya 1929 01:12:16,400 --> 01:12:18,802 Saya bercerai. 1930 01:12:18,835 --> 01:12:20,637 Dan tahukah Anda, menurut saya begitu mungkin menjadi bagian dari alasannya 1931 01:12:20,670 --> 01:12:22,706 kenapa aku selalu mengerti sangat marah kapan pun 1932 01:12:22,739 --> 01:12:25,609 subjek diangkat. 1933 01:12:25,642 --> 01:12:26,776 Oh, kayu eboni. 1934 01:12:26,810 --> 01:12:30,447 Anda harus berhenti begitu dijaga. 1935 01:12:30,480 --> 01:12:32,416 Lihat, tidak apa-apa. 1936 01:12:32,449 --> 01:12:35,084 Anda dapat berbicara dengan saya. 1937 01:12:35,118 --> 01:12:38,988 Oke, ini harus dilakukan tetap di antara kita, oke? 1938 01:12:39,022 --> 01:12:40,924 Ya. 1939 01:12:40,957 --> 01:12:46,896 Um, jadi, mantanku baru saja menelepon. 1940 01:12:46,930 --> 01:12:47,531 Dan, um-- 1941 01:12:56,673 --> 01:12:57,874 Selamat pagi. 1942 01:12:57,907 --> 01:13:00,043 Terlalu dini untuk mengatakannya, tapi tapi bisa saja begitu. 1943 01:13:00,076 --> 01:13:00,910 Oh. 1944 01:13:00,944 --> 01:13:02,078 Ada apa? 1945 01:13:02,111 --> 01:13:02,779 Aduh. 1946 01:13:02,812 --> 01:13:03,480 Ugh. 1947 01:13:03,513 --> 01:13:05,048 Itu hanya sedikit kejang otot. 1948 01:13:05,081 --> 01:13:05,649 Di mana? 1949 01:13:05,682 --> 01:13:07,584 Di sini? 1950 01:13:07,617 --> 01:13:08,852 Ya. 1951 01:13:08,885 --> 01:13:11,521 Anda akan baik-baik saja? 1952 01:13:11,555 --> 01:13:12,856 Anda harus membekukannya. 1953 01:13:23,767 --> 01:13:24,701 Anda tahu apa? 1954 01:13:24,734 --> 01:13:26,536 Um-- 1955 01:13:26,570 --> 01:13:28,805 Dan pastikan Anda memilikinya proposal itu siap untuk saya. 1956 01:13:28,838 --> 01:13:31,040 Ya, aku bisa, um-- Saya pasti bisa 1957 01:13:31,074 --> 01:13:32,909 siapkan itu untukmu tepat waktu. 1958 01:13:32,942 --> 01:13:33,477 Ayo. 1959 01:13:33,510 --> 01:13:35,745 Lisa dan aku berteman. 1960 01:13:35,779 --> 01:13:37,447 Anda benar. 1961 01:13:37,481 --> 01:13:37,981 Apa yang kita lakukan? 1962 01:13:38,014 --> 01:13:40,550 Itu-- itu tidak keren. 1963 01:13:40,584 --> 01:13:41,451 Itu tidak keren. 1964 01:13:58,935 --> 01:13:59,536 Aku harus pergi. 1965 01:14:06,610 --> 01:14:07,343 OKE. 1966 01:14:07,376 --> 01:14:09,546 Untuk masing-masing miliknya, tapi membiarkan seorang pria 1967 01:14:09,579 --> 01:14:12,015 membelikanmu terdengar sedikit juga bagiku seperti prostitusi. 1968 01:14:12,048 --> 01:14:13,983 Ya, dan berkencan dengan orang miskin manusia terdengar seperti kemiskinan, 1969 01:14:14,017 --> 01:14:15,619 jadi, kita seimbang. 1970 01:14:15,652 --> 01:14:16,886 MM. 1971 01:14:16,920 --> 01:14:18,722 Saya dibesarkan seperti itu seorang pria seharusnya 1972 01:14:18,755 --> 01:14:21,525 untuk merawat seorang wanita. 1973 01:14:21,558 --> 01:14:22,291 Baiklah. 1974 01:14:22,325 --> 01:14:23,827 Sial, Lisa, aku memintamu untuk menjemputku 1975 01:14:23,860 --> 01:14:25,662 sedikit susu kedelai dan wortel organik. 1976 01:14:25,695 --> 01:14:27,764 Tolong beritahu saya bahwa Anda mengerti ayam tanpa kulit 1977 01:14:27,797 --> 01:14:29,733 dada dan rumput laut kering. 1978 01:14:29,766 --> 01:14:30,534 Silakan. 1979 01:14:30,567 --> 01:14:31,267 Maafkan aku, Stylz. 1980 01:14:31,300 --> 01:14:32,602 saya lupa. 1981 01:14:32,636 --> 01:14:34,070 Apakah kamu ingin aku kembali? 1982 01:14:34,103 --> 01:14:36,640 Tidak, aku akan duduk saja di dalam sudut dengan jeruk mandarin saya 1983 01:14:36,673 --> 01:14:37,641 dan sayuran sampai besok. 1984 01:14:37,674 --> 01:14:38,975 Persetan! 1985 01:14:39,008 --> 01:14:41,244 Saya minta maaf. 1986 01:14:41,277 --> 01:14:44,814 Sungguh seorang diva. 1987 01:14:44,848 --> 01:14:47,083 Jadi, apakah kamu sebenarnya? akan memasak semua ini? 1988 01:14:47,116 --> 01:14:49,553 Ebony akan melakukannya bantu aku, tapi ya. 1989 01:14:49,586 --> 01:14:50,353 Saya seharusnya malu. 1990 01:14:50,386 --> 01:14:52,155 Eh, kamu seorang paralegal dan kamu memasak. 1991 01:14:52,188 --> 01:14:53,690 Aku sangat cantik. 1992 01:14:53,723 --> 01:14:56,225 Yah, sepertinya dia laki-laki, tapi seks yang bagus, makanan enak, 1993 01:14:56,259 --> 01:14:57,894 dan cinta yang tulus menjaga mereka. 1994 01:14:57,927 --> 01:14:58,795 MM. 1995 01:14:58,828 --> 01:14:59,829 Ya, kamu akan melakukannya punya banyak waktu 1996 01:14:59,863 --> 01:15:02,999 untuk menguji teori itu setelahnya kamu berjalan menyusuri lorong. 1997 01:15:05,835 --> 01:15:08,872 Aku hanya harus menerimanya, anjing. 1998 01:15:08,905 --> 01:15:11,307 Saya ingin dia kembali. 1999 01:15:11,340 --> 01:15:14,043 Masalahnya, saya tidak melakukannya tahu apakah itu cinta 2000 01:15:14,077 --> 01:15:16,980 atau hanya aku yang egois. 2001 01:15:17,013 --> 01:15:20,183 Atau Anda hanya tidak menginginkannya Jackson untuk memilikinya. 2002 01:15:20,216 --> 01:15:21,217 Anjing, benarkah? 2003 01:15:21,250 --> 01:15:23,620 Itu benar. 2004 01:15:23,653 --> 01:15:25,321 Bukan? 2005 01:15:25,354 --> 01:15:26,222 Terserahlah, kawan. 2006 01:15:26,255 --> 01:15:27,256 Tapi kamu benar. 2007 01:15:27,290 --> 01:15:29,559 Ya, aku tahu aku benar. 2008 01:15:29,593 --> 01:15:30,794 Tidak. 2009 01:15:30,827 --> 01:15:33,029 Hanya saja aku belum siap untuk hubungan seperti itu. 2010 01:15:33,062 --> 01:15:35,965 Maksudmu, kamu tahu kamu akan melakukannya harus menyerahkannya. 2011 01:15:35,999 --> 01:15:36,566 Silakan. 2012 01:15:36,600 --> 01:15:38,735 Orang tua saya sangat ketat. 2013 01:15:38,768 --> 01:15:40,870 Mereka berhasil mempertahankan milikku lutut terikat bersama semua 2014 01:15:40,904 --> 01:15:41,805 melalui perguruan tinggi. 2015 01:15:41,838 --> 01:15:44,140 Dengan apa, lakban? 2016 01:15:44,173 --> 01:15:47,644 Tidak, kata-kata kasar dan ancaman. 2017 01:15:47,677 --> 01:15:51,280 Aaron baru saja bosan, dan aku tidak bisa bilang aku menyalahkannya. 2018 01:15:51,314 --> 01:15:53,182 Aku hanya belum siap. 2019 01:15:53,216 --> 01:15:54,618 Maksudku, aku akan pergi melalui di perguruan tinggi 2020 01:15:54,651 --> 01:15:56,986 apa yang kebanyakan gadis lakukan melalui di sekolah menengah. 2021 01:15:57,020 --> 01:15:59,789 Atau SMP ya, Storm? 2022 01:16:02,959 --> 01:16:07,964 Katakanlah, menurut Anda, um, semuanya kami berada di sini adalah ide yang bagus? 2023 01:16:07,997 --> 01:16:10,800 Ketika saya memikirkan tentang itu, Dennis tidak 2024 01:16:10,834 --> 01:16:14,838 mati bagi kita untuk memiliki kumpulan orang-orang yang tidak cocok. 2025 01:16:14,871 --> 01:16:16,806 Kadang-kadang saya pikir dia memang begitu satu-satunya orang yang terlibat dalam lelucon itu, 2026 01:16:16,840 --> 01:16:17,206 meskipun begitu. 2027 01:16:17,240 --> 01:16:19,075 Ya. 2028 01:16:19,108 --> 01:16:20,109 Benar. 2029 01:16:20,143 --> 01:16:22,879 Sepertinya dia tahu sesuatu yang tidak kami lakukan. 2030 01:16:22,912 --> 01:16:24,848 Ya, saya mendengarnya. 2031 01:16:24,881 --> 01:16:25,348 Salam untuk Dennis. 2032 01:16:25,381 --> 01:16:27,684 Salam untuk Dennis. 2033 01:16:27,717 --> 01:16:32,255 Menjadi, eh, yang penuh kasih dan pacar yang berdedikasi 2034 01:16:32,288 --> 01:16:41,798 bahwa aku dulu, aku mencampakkannya sebagai segera setelah dia pindah ke Hollywood, 2035 01:16:41,831 --> 01:16:50,339 karena orang-orang memberitahuku hal itu, eh, aku seharusnya tidak terlalu terikat. 2036 01:16:50,373 --> 01:16:55,945 Seluruh pacarnya hal itu tidak terlihat bagus. 2037 01:16:55,979 --> 01:17:00,216 Orang macam apa saya ini? 2038 01:17:00,249 --> 01:17:04,788 Kalau aku kenal Dennis, dia sedang melihat ke bawah sekarang 2039 01:17:04,821 --> 01:17:09,693 dan bertanya-tanya kenapa kamu begitu menangis, tapi dia khususnya 2040 01:17:09,726 --> 01:17:14,197 bertanya-tanya mengapa kami minum sebotol anggur murah ini 2041 01:17:14,230 --> 01:17:19,102 ketika dia punya kasus yang terbaik di lantai bawah. 2042 01:17:19,135 --> 01:17:20,670 Benar? 2043 01:17:20,704 --> 01:17:21,437 Ya. 2044 01:17:21,470 --> 01:17:22,338 Dia akan menganggapnya lucu. 2045 01:17:24,974 --> 01:17:28,912 Sudah enam tahun, dan kami tidak bisa berjauhan. 2046 01:17:31,715 --> 01:17:33,750 Sekarang aku sadar Dennis benar-benar lemnya 2047 01:17:33,783 --> 01:17:35,384 yang membuat kami semua tetap bersama. 2048 01:17:35,418 --> 01:17:36,886 Ya. 2049 01:17:36,920 --> 01:17:38,087 Ya. 2050 01:17:38,121 --> 01:17:42,425 Dan dia sangat ingin menjaga kita semua bersama-sama adalah seorang jenius yang berada di ambang batas. 2051 01:17:42,458 --> 01:17:45,228 Saya tahu rasanya tidak enak. 2052 01:17:45,261 --> 01:17:46,029 Tidak, bukan itu masalahnya. 2053 01:17:46,062 --> 01:17:48,431 Mari kita bangun satu, kawan. 2054 01:17:48,464 --> 01:17:50,133 Senang bertemu semua orang. 2055 01:17:50,166 --> 01:17:50,800 Juga. 2056 01:17:50,834 --> 01:17:51,735 Untuk ya. 2057 01:17:51,768 --> 01:17:53,236 Itu pasti membawa kembali beberapa kenangan indah. 2058 01:17:53,269 --> 01:17:54,070 Mm-hmm. 2059 01:17:54,103 --> 01:17:55,204 Ya. 2060 01:17:55,238 --> 01:17:59,142 Terutama kenangan tentang itu kamu, uh, memukul Ebony. 2061 01:17:59,175 --> 01:18:00,443 Brett. 2062 01:18:00,476 --> 01:18:02,779 Aku akan memukul hidungmu. 2063 01:18:02,812 --> 01:18:03,980 Sudah kubilang jangan angkat omong kosong itu. 2064 01:18:04,013 --> 01:18:04,781 Santai. 2065 01:18:04,814 --> 01:18:05,448 Santai. 2066 01:18:05,481 --> 01:18:07,183 Saya tidak pernah memberi tahu siapa pun. 2067 01:18:07,216 --> 01:18:10,486 Kamu-- apa adanya kamu bicarakan? 2068 01:18:10,519 --> 01:18:13,122 Saya buruk. 2069 01:18:13,156 --> 01:18:14,490 Anda menggedor Ebony? 2070 01:18:14,523 --> 01:18:15,959 Nigga, duduklah! 2071 01:18:15,992 --> 01:18:16,359 Ssst! 2072 01:18:16,392 --> 01:18:17,126 Berengsek! 2073 01:18:17,160 --> 01:18:17,827 Semua orang pernah mencoba untuk memukul itu. 2074 01:18:17,861 --> 01:18:20,830 Sudah kubilang padamu untuk diam saja, kawan. 2075 01:18:20,864 --> 01:18:22,131 Saya mencoba untuk memukul itu-- beberapa kali. 2076 01:18:22,165 --> 01:18:22,665 Kamu-- 2077 01:18:22,698 --> 01:18:24,467 Bukan seperti itu. 2078 01:18:24,500 --> 01:18:25,034 Lihat. 2079 01:18:25,068 --> 01:18:25,668 Apa yang terjadi-- apakah itu enak? 2080 01:18:25,701 --> 01:18:26,870 Apakah kamu serius saat ini? 2081 01:18:26,903 --> 01:18:27,503 Apakah itu bagus? 2082 01:18:27,536 --> 01:18:29,305 Lihat apa yang baru saja Anda mulai. 2083 01:18:29,338 --> 01:18:29,973 Tumpahkan kacangnya. 2084 01:18:30,006 --> 01:18:30,907 Apakah itu bagus? 2085 01:18:30,940 --> 01:18:33,009 Stylz, kamu tahu kami tidak bisa memberitahumu apa pun. 2086 01:18:33,042 --> 01:18:34,443 Kami anak laki-laki, kawan. 2087 01:18:34,477 --> 01:18:35,078 Apakah itu bagus? 2088 01:18:37,814 --> 01:18:40,149 Anjing, aku akan memberitahumu ceritanya, TUHAN 2089 01:18:40,183 --> 01:18:41,384 kamu tidak akan mengatakan apa-apa. 2090 01:18:41,417 --> 01:18:44,220 Tidak sepatah kata pun. 2091 01:18:44,253 --> 01:18:45,288 Jadi inilah yang terjadi. 2092 01:18:45,321 --> 01:18:47,290 Dia datang ke rumahku kamar asrama suatu malam, 2093 01:18:47,323 --> 01:18:50,326 benar, untuk meminjam buku dia terlalu murah untuk dibeli. 2094 01:18:50,359 --> 01:18:51,127 Anda tahu Ebony. 2095 01:18:51,160 --> 01:18:51,828 Berengsek. 2096 01:18:51,861 --> 01:18:55,131 Jadi kita mabuk, menangis, anjing. 2097 01:18:55,164 --> 01:18:57,834 Hal berikutnya yang saya tahu, di tempat tidur telanjang. 2098 01:18:57,867 --> 01:18:59,468 Itu saja. 2099 01:18:59,502 --> 01:19:01,070 Apakah itu bagus? 2100 01:19:01,104 --> 01:19:01,470 gaya-- 2101 01:19:01,504 --> 01:19:02,338 Maaf. 2102 01:19:02,371 --> 01:19:03,239 Apakah kamu serius saat ini? 2103 01:19:03,272 --> 01:19:03,706 Keledai itu. 2104 01:19:03,739 --> 01:19:05,174 Apakah kamu hancur? 2105 01:19:05,208 --> 01:19:06,976 Mungkin, tapi kawan, itu sudah lama sekali. 2106 01:19:07,010 --> 01:19:07,811 Aduh. 2107 01:19:07,844 --> 01:19:09,545 Ayolah, saudara. 2108 01:19:09,578 --> 01:19:10,146 Ayo. 2109 01:19:10,179 --> 01:19:11,047 Hei, aku-- 2110 01:19:11,080 --> 01:19:13,382 Semua orang tahu itu saat kita para pria mabuk, 2111 01:19:13,416 --> 01:19:16,152 kami mengingat semuanya bahkan ada 2112 01:19:16,185 --> 01:19:18,788 rincian tentang satu malam berdiri. 2113 01:19:18,822 --> 01:19:19,188 Semuanya. 2114 01:19:19,222 --> 01:19:21,524 Semuanya. 2115 01:19:21,557 --> 01:19:22,125 Baiklah. 2116 01:19:22,158 --> 01:19:23,259 Itu bagus. 2117 01:19:23,292 --> 01:19:24,293 Ahhh! 2118 01:19:24,327 --> 01:19:25,161 Melihat? 2119 01:19:25,194 --> 01:19:26,062 Diamlah, kawan. 2120 01:19:26,095 --> 01:19:26,796 Oh sial. 2121 01:19:26,830 --> 01:19:28,364 Tapi itu lama sekali waktu yang lalu, kawan. 2122 01:19:28,397 --> 01:19:29,866 Itu hanya terjadi satu kali. 2123 01:19:29,899 --> 01:19:30,699 Mm-hmm. 2124 01:19:30,733 --> 01:19:32,468 Lucu sekali bagaimana caranya perubahan cerita dari X 2125 01:19:32,501 --> 01:19:34,337 ke PG setelah beberapa tahun berlalu. 2126 01:19:34,370 --> 01:19:35,338 Aduh, lihat. 2127 01:19:35,371 --> 01:19:38,207 Sekali lagi, kita bicara enam, tujuh tahun di sini, kawan. 2128 01:19:38,241 --> 01:19:41,911 Maksudku, banyak detailnya dari ingatanku benar-benar memudar. 2129 01:19:41,945 --> 01:19:44,547 Bahkan tentang Ebony's lidah meluncur ke atas dan ke bawah 2130 01:19:44,580 --> 01:19:45,148 kamu-- 2131 01:19:45,181 --> 01:19:45,882 Brett. 2132 01:19:45,915 --> 01:19:46,883 Brett. Apakah kamu serius saat ini? 2133 01:19:46,916 --> 01:19:47,416 Sungguh. Baiklah. 2134 01:19:47,450 --> 01:19:47,984 Aku tahu. Aku tahu. 2135 01:19:48,017 --> 01:19:48,952 OKE. Lihat, lihat, lihat. 2136 01:19:48,985 --> 01:19:51,420 Sumpahku untuk menjaga kerahasiaan adalah ditegakkan hingga hari ini. 2137 01:19:51,454 --> 01:19:52,388 Apa yang kamu bicarakan? 2138 01:19:52,421 --> 01:19:53,422 Anda baru saja mengeluarkannya. 2139 01:19:53,456 --> 01:19:56,459 Mari kita berharap saja Shamar Moore melakukan hal yang sama. 2140 01:19:56,492 --> 01:19:57,060 Jangan khawatir, kawan. 2141 01:19:57,093 --> 01:19:58,561 Aku tidak akan mengatakan apa pun. 2142 01:19:58,594 --> 01:19:59,362 gaya. 2143 01:19:59,395 --> 01:19:59,963 Tidak sepatah kata pun. 2144 01:19:59,996 --> 01:20:01,030 Saya tidak berbicara dalam tidur saya. 2145 01:20:01,064 --> 01:20:01,597 Tapi aku serius. 2146 01:20:01,630 --> 01:20:02,198 Sungguh. 2147 01:20:02,231 --> 01:20:03,299 saya juga. 2148 01:20:03,332 --> 01:20:04,934 Tapi kamu pahlawanku. 2149 01:20:04,968 --> 01:20:08,237 Anda adalah-- ini Obama, dan kamu tepat di bawahnya. 2150 01:20:08,271 --> 01:20:11,040 Akhirnya biarkan aku ambil tanganku pada rambut ini. 2151 01:20:11,074 --> 01:20:12,275 Saya harap kamu tidak masih berkepala dingin 2152 01:20:12,308 --> 01:20:13,509 seperti kamu dulu. 2153 01:20:13,542 --> 01:20:14,010 Aduh! 2154 01:20:14,043 --> 01:20:14,477 Oh, gadis, diamlah. 2155 01:20:14,510 --> 01:20:16,079 Itu tidak menyakitkan. 2156 01:20:16,112 --> 01:20:19,482 Jadi, Tuan Baby Oil. 2157 01:20:19,515 --> 01:20:21,450 Ketika kamu akhirnya pergi keluar dari lemari? 2158 01:20:21,484 --> 01:20:24,353 Saat aku dan ibumu selesaikan di sana. 2159 01:20:24,387 --> 01:20:25,421 Jadi kamu beruntung. 2160 01:20:25,454 --> 01:20:28,858 Oke, kamu beruntung, aku harus pergi dapatkan lebih banyak pelembab. 2161 01:20:28,892 --> 01:20:30,126 Aku akan kembali, oke? 2162 01:20:30,159 --> 01:20:30,659 Mm-hmm. 2163 01:20:30,693 --> 01:20:31,995 Yacky Anda muncul. 2164 01:20:32,028 --> 01:20:32,428 Diam. 2165 01:20:37,166 --> 01:20:40,469 Dia tidak bisa dipercaya. 2166 01:20:40,503 --> 01:20:42,638 Mengapa Anda mengatakan itu? 2167 01:20:42,671 --> 01:20:44,373 Aku hanya bilang saja. 2168 01:20:44,407 --> 01:20:45,841 Stylz, beritahu aku. 2169 01:20:48,644 --> 01:20:49,913 Hai, Rodney. 2170 01:20:49,946 --> 01:20:50,846 Apa masalahnya, kawan? 2171 01:20:50,880 --> 01:20:52,181 Aku sudah bilang padamu semua orang akan datang, kawan. 2172 01:20:52,215 --> 01:20:52,949 Ada apa? 2173 01:20:52,982 --> 01:20:54,183 Dimana kamu berada? 2174 01:20:54,217 --> 01:20:54,850 Jamal. 2175 01:20:54,884 --> 01:20:55,919 Aku ditahan di Miami, kawan. 2176 01:20:55,952 --> 01:20:59,522 Saya di sini sedang mengerjakan ini kolaborasi trio gila 2177 01:20:59,555 --> 01:21:02,926 dengan Jay-Z, Madonna, dan Bono. 2178 01:21:02,959 --> 01:21:04,260 Aku butuh waktu, kawan, dengarkan. 2179 01:21:04,293 --> 01:21:06,395 Saya punya beberapa label itu tertarik padamu, 2180 01:21:06,429 --> 01:21:09,365 tapi pertama-tama kita mendapat sedikit ini rintangan yang harus kami lewati. 2181 01:21:09,398 --> 01:21:11,500 Anda melakukan sesuatu yang gila merekam kembali pada hari itu, 2182 01:21:11,534 --> 01:21:13,402 beberapa video berjudul "Booty Booty." 2183 01:21:13,436 --> 01:21:16,639 Ini adalah "Tembakan Rampasan". "Tembakan Rampasan"? 2184 01:21:16,672 --> 01:21:18,107 "Tembakan Rampasan," Jamal? 2185 01:21:18,141 --> 01:21:19,342 Kau tinggalkan aku dengan "Booty Shots"? 2186 01:21:19,375 --> 01:21:22,611 Saya harus memasarkan Anda, dan Anda melakukannya video berjudul "Booty Shot"? 2187 01:21:22,645 --> 01:21:24,513 Apa yang kamu pikirkan? 2188 01:21:24,547 --> 01:21:25,514 Oke, oke. 2189 01:21:25,548 --> 01:21:26,449 Tidak, saya mengerti. 2190 01:21:26,482 --> 01:21:27,116 Saya mengerti, anjing. 2191 01:21:27,150 --> 01:21:27,516 Kamu tahu? 2192 01:21:27,550 --> 01:21:28,184 Mendengarkan. 2193 01:21:28,217 --> 01:21:29,652 Aku harus mengulang semua ini. 2194 01:21:29,685 --> 01:21:30,486 Mendengarkan. 2195 01:21:30,519 --> 01:21:32,355 Setelah saya mendapatkannya tertarik untuk mengetahui 2196 01:21:32,388 --> 01:21:34,190 yang saya produksi materi untukmu, 2197 01:21:34,223 --> 01:21:35,591 maka Anda mungkin mendapat kesempatan. 2198 01:21:35,624 --> 01:21:37,193 Yo, tepatnya, anjing. 2199 01:21:37,226 --> 01:21:39,128 Itulah aku bicarakan, kawan. 2200 01:21:39,162 --> 01:21:40,930 Albumnya akan jadilah hebat, bodoh. 2201 01:21:40,964 --> 01:21:41,965 Yo. 2202 01:21:41,998 --> 01:21:45,701 Aku akan membakar-- Aku bakar studionya, kawan. 2203 01:21:45,734 --> 01:21:46,970 Katakan apa? 2204 01:21:47,003 --> 01:21:48,204 Kamu akan membakar apa? 2205 01:21:48,237 --> 01:21:49,305 Astaga, kamu tidak bakar ini. 2206 01:21:49,338 --> 01:21:50,473 Kamu lihat ini, Jamal? 2207 01:21:50,506 --> 01:21:53,209 Ini dua setengah juta peralatan senilai dolar. 2208 01:21:53,242 --> 01:21:54,043 Lihat ini. 2209 01:21:54,077 --> 01:21:55,511 Ini satu juta dolar papan pencampur. 2210 01:21:55,544 --> 01:21:57,613 Kamu tidak terbakar tidak ada apa-apa, Jamal. 2211 01:21:57,646 --> 01:21:59,382 Tidak, dalam arti yang baik, anjing. 2212 01:21:59,415 --> 01:22:02,085 Saat aku selesai melakukannya, Darkchild sudah tidak ada lagi, anjing. 2213 01:22:02,118 --> 01:22:02,718 Ini akan menjadi Darkadult. 2214 01:22:02,751 --> 01:22:04,387 Aku membesarkanmu, Nak. 2215 01:22:04,420 --> 01:22:05,955 Aku sedang mengembangkan bisnismu, sayang. 2216 01:22:05,989 --> 01:22:07,991 Apa? 2217 01:22:08,024 --> 01:22:09,625 Kamu membesarkanku? 2218 01:22:09,658 --> 01:22:12,128 Kamu menumbuhkan milikku musik, urusanku? 2219 01:22:12,161 --> 01:22:12,528 Dewasa gelap? 2220 01:22:12,561 --> 01:22:13,696 Hah? 2221 01:22:13,729 --> 01:22:15,564 Apa kamu? ngomong-ngomong, kawan? 2222 01:22:15,598 --> 01:22:17,333 Saya pernah mengalami hal ini permainan selama 15 tahun. 2223 01:22:17,366 --> 01:22:19,502 Saya sudah menjual 200 juta catatan, kawan. 2224 01:22:19,535 --> 01:22:23,506 Saya sudah selesai melakukan Jay-Z, Beyonce, Michael Jackson, 2225 01:22:23,539 --> 01:22:25,441 Whitney Houston-- siapa saja Anda bisa memikirkannya. 2226 01:22:25,474 --> 01:22:26,642 Aku sudah melakukannya, Jamal. 2227 01:22:26,675 --> 01:22:27,710 Kamu tidak membesarkanku. 2228 01:22:27,743 --> 01:22:29,612 Saya sudah dewasa. 2229 01:22:29,645 --> 01:22:31,647 Maksudku, yo, selama albumnya keluar, itu 2230 01:22:31,680 --> 01:22:33,449 semua itu penting, bukan? 2231 01:22:33,482 --> 01:22:35,251 Apa yang Anda perlukan lakukanlah, Jamal, 2232 01:22:35,284 --> 01:22:36,752 apakah kamu perlu menjadi seperti itu fokus pada lirikmu, 2233 01:22:36,785 --> 01:22:38,021 membuat lirikmu kencang. 2234 01:22:38,054 --> 01:22:42,225 Jadi ketika saya mendapat telepon dari label, dan jika mereka tertarik, 2235 01:22:42,258 --> 01:22:44,160 Anda akan berada di Miami secepatnya. 2236 01:22:44,193 --> 01:22:45,528 Miami ya, saudara. 2237 01:22:45,561 --> 01:22:46,162 Perdamaian. 2238 01:24:03,606 --> 01:24:05,741 Yah, aku tidak tahu tentang kalian semua, tapi aku sudah menunggu ini 2239 01:24:05,774 --> 01:24:06,142 sepanjang hari. 2240 01:24:06,175 --> 01:24:09,312 saya mulai. 2241 01:24:09,345 --> 01:24:10,346 Hmm? 2242 01:24:10,379 --> 01:24:13,816 Mengapa kamu tidak melanjutkan saja dan coba gulungan mentega itu. 2243 01:24:13,849 --> 01:24:15,218 Aku harus memberikannya untukmu, gadis Lisa. 2244 01:24:15,251 --> 01:24:17,386 Ini enak. 2245 01:24:17,420 --> 01:24:20,489 Ayam ini enak, ya Tuhan. 2246 01:24:20,523 --> 01:24:21,290 MM. 2247 01:24:21,324 --> 01:24:23,359 Itu meleleh di mulut Anda. 2248 01:24:23,392 --> 01:24:25,261 Bagaimana dagingmu, Brett? 2249 01:24:25,294 --> 01:24:27,396 Lezat. 2250 01:24:27,430 --> 01:24:28,331 Mm-hmm. 2251 01:24:28,364 --> 01:24:30,333 Saya yakin itu benar. 2252 01:24:30,366 --> 01:24:31,567 Berbicara tentang sedikit ayam, dimana 2253 01:24:31,600 --> 01:24:33,269 magang kecilmu, ya? 2254 01:24:33,302 --> 01:24:33,802 Siapa namanya? 2255 01:24:33,836 --> 01:24:37,106 Monica Hoinski? 2256 01:24:37,140 --> 01:24:40,743 Asisten administrasi, dan dia bekerja di hotelnya. 2257 01:24:40,776 --> 01:24:43,579 Tentu saja dia akan melakukannya berada di hotel. 2258 01:24:44,447 --> 01:24:47,283 Anda tahu, saya mengerti kamu sangat sibuk 2259 01:24:47,316 --> 01:24:48,717 dengan apa yang ada di piringku. 2260 01:24:48,751 --> 01:24:51,287 Aku penasaran apa yang hilang darimu? 2261 01:24:51,320 --> 01:24:54,290 Jadi, makanannya enak sekali. 2262 01:24:54,323 --> 01:24:55,758 Aku harus menyerahkannya padamu, Lisa. 2263 01:24:55,791 --> 01:24:57,593 Aku tidak tahu kamu seperti itu juru masak yang hebat. 2264 01:24:57,626 --> 01:24:58,727 Ada banyak sekali hal-hal yang tidak pernah Anda lakukan 2265 01:24:58,761 --> 01:25:01,597 mendapat kesempatan untuk mengetahuinya. 2266 01:25:01,630 --> 01:25:05,701 Jadi Jackson, saya tidak tahu kamu dan Storm saling kenal. 2267 01:25:05,734 --> 01:25:07,470 Apa? 2268 01:25:07,503 --> 01:25:09,705 Oh, dia lupa memberitahumu? 2269 01:25:09,738 --> 01:25:10,339 Hmm? 2270 01:25:13,642 --> 01:25:15,178 Oh ya. 2271 01:25:15,211 --> 01:25:17,213 Itu seperti, beberapa tahun yang lalu. 2272 01:25:17,246 --> 01:25:20,249 Saya pikir kita mungkin pernah bertemu di saat yang sama, acara amal atau semacamnya, 2273 01:25:20,283 --> 01:25:21,350 tapi aku tidak melakukannya kenali dia sampai-- 2274 01:25:21,384 --> 01:25:24,687 Dan kamu memberikannya tatapan sedekat itu? 2275 01:25:24,720 --> 01:25:28,524 Tapi saya yakin itu benar benar-benar tidak bersalah. 2276 01:25:28,557 --> 01:25:30,293 Terima kasih telah berbagi, Ebony. 2277 01:25:30,326 --> 01:25:30,826 Ya. 2278 01:25:30,859 --> 01:25:32,828 Tapi aku hanya penasaran. 2279 01:25:32,861 --> 01:25:34,763 Karena kamu bersikap begitu akan datang dengan informasi-- 2280 01:25:34,797 --> 01:25:35,498 Mm-hmm. 2281 01:25:35,531 --> 01:25:37,166 Kenapa kamu tidak pernah memberitahuku tentangmu 2282 01:25:37,200 --> 01:25:40,536 dan sedikit cerita latar belakang Harun. 2283 01:25:40,569 --> 01:25:41,837 Eh, apa yang kamu bicarakan? 2284 01:25:41,870 --> 01:25:42,471 Harun? 2285 01:25:42,505 --> 01:25:43,439 Ya. 2286 01:25:43,472 --> 01:25:44,707 Brett tahu. 2287 01:25:44,740 --> 01:25:46,475 Hah? 2288 01:25:46,509 --> 01:25:47,243 Anjing, apa-apaan ini? 2289 01:25:50,446 --> 01:25:53,549 Jadi kau meniduri Aaron kembali sekolah saat kita bersama? 2290 01:25:53,582 --> 01:25:54,483 Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. 2291 01:25:54,517 --> 01:25:55,418 Kacau? 2292 01:25:55,451 --> 01:25:56,519 Ya, jenius. 2293 01:25:56,552 --> 01:26:00,856 SIALAN. Itulah definisinya dari kata itu, bukan? 2294 01:26:00,889 --> 01:26:02,658 Karena terakhir kali aku tampak, artinya 2295 01:26:02,691 --> 01:26:05,194 adalah ketika dua orang melakukan hubungan seks yang tidak berarti. 2296 01:26:05,228 --> 01:26:06,729 Lisa, kumohon, sayang. 2297 01:26:06,762 --> 01:26:07,730 Biarkan saya menjelaskannya. 2298 01:26:07,763 --> 01:26:10,299 Tidak ada penjelasan untukmu meniduri seseorang 2299 01:26:10,333 --> 01:26:11,467 padahal kamu sudah melakukannya punya seseorang untuk bercinta. 2300 01:26:11,500 --> 01:26:13,402 Kami tidak sedang bercinta! 2301 01:26:13,436 --> 01:26:13,936 Jadi? 2302 01:26:13,969 --> 01:26:15,371 Kamu masih menidurinya. 2303 01:26:15,404 --> 01:26:16,872 Kacau? 2304 01:26:16,905 --> 01:26:18,674 Ya, sialan. 2305 01:26:18,707 --> 01:26:21,544 Apa hanya aku saja yang tahu arti kata bercinta? 2306 01:26:21,577 --> 01:26:24,480 Semua ini berpendidikan perguruan tinggi orang-orang di meja sialan ini, 2307 01:26:24,513 --> 01:26:26,949 dan aku satu-satunya yang tahu arti bercinta. 2308 01:26:26,982 --> 01:26:28,384 SIALAN! 2309 01:26:28,417 --> 01:26:29,418 Persetan! 2310 01:26:29,452 --> 01:26:31,220 Kenapa sih khawatir tentang siapa dia bercinta? 2311 01:26:31,254 --> 01:26:32,455 Oh, kamu tidak bilang apa-apa. 2312 01:26:32,488 --> 01:26:35,424 Teruslah mengacaukan superhead. 2313 01:26:35,458 --> 01:26:37,760 Aku tahu kamu aneh dan sebagainya dan aku bersedia menerimanya, 2314 01:26:37,793 --> 01:26:38,761 tapi sial. 2315 01:26:38,794 --> 01:26:40,229 Benar saja? 2316 01:26:40,263 --> 01:26:41,664 Sungguh. 2317 01:26:41,697 --> 01:26:43,332 Kami berhubungan seks? 2318 01:26:43,366 --> 01:26:44,567 Eh. 2319 01:26:44,600 --> 01:26:46,535 Kukira. 2320 01:26:46,569 --> 01:26:47,736 Apa? 2321 01:26:47,770 --> 01:26:48,571 Kamu terlalu banyak bicara. 2322 01:26:48,604 --> 01:26:49,238 Itu bukan aku. 2323 01:26:49,272 --> 01:26:50,806 Itu Gadis Gosip di sini. 2324 01:26:50,839 --> 01:26:51,774 Aku tidak mengatakan apa pun. 2325 01:26:51,807 --> 01:26:52,641 Ya, benar. 2326 01:26:52,675 --> 01:26:53,376 Lihat bagaimana kamu bertindak. 2327 01:26:53,409 --> 01:26:55,311 Kamu berbohong. 2328 01:26:55,344 --> 01:26:56,579 Anjing, sudah kubilang-- 2329 01:26:56,612 --> 01:26:57,212 Bukan di wajah. 2330 01:26:57,246 --> 01:26:59,915 Aku tidak percaya omong kosong ini. 2331 01:26:59,948 --> 01:27:02,551 Kalian, ini a memalukan bagi Dennis. 2332 01:27:02,585 --> 01:27:06,522 Kita seharusnya berada di sini untuk merayakan hidupnya, 2333 01:27:06,555 --> 01:27:08,857 dan kalian sedang berkelahi seperti kucing dan anjing. 2334 01:27:08,891 --> 01:27:10,959 Apa-apaan? 2335 01:27:10,993 --> 01:27:13,396 Aku tahu kamu tidak bicara dengan pantat palsumu. 2336 01:27:13,429 --> 01:27:16,632 Kaulah yang mencampakkannya untuk mengejar suatu jenis karir, 2337 01:27:16,665 --> 01:27:19,402 dan kamu ingin duduk di sini dan-- dan menguliahi kami? 2338 01:27:19,435 --> 01:27:21,670 Astaga, kamu bahkan tidak bisa membaca naskah sialanku, kawan. 2339 01:27:21,704 --> 01:27:24,973 Anda berbicara tentang hubungan dan berkumpul. 2340 01:27:25,007 --> 01:27:26,575 Dasar munafik. 2341 01:27:26,609 --> 01:27:28,577 Dan tahukah Anda? 2342 01:27:28,611 --> 01:27:30,879 Anda tidak pernah kembali salah satu panggilanku 2343 01:27:30,913 --> 01:27:33,949 ketika kamu masih kecil karir akting lepas landas. 2344 01:27:33,982 --> 01:27:35,951 Dan itu karena kamu itu pantat gilanya 2345 01:27:35,984 --> 01:27:38,321 melompat keluar dari pesawat pertama. 2346 01:27:38,354 --> 01:27:39,054 Bicaralah tentang itu. 2347 01:27:39,087 --> 01:27:40,923 Bicaralah tentang itu. 2348 01:27:40,956 --> 01:27:44,827 Itu sungguh lucu, Ebony, karena kamu merasa cukup keren 2349 01:27:44,860 --> 01:27:47,996 dengan saya untuk memberitahu saya bahwa Anda suami meninggalkanmu demi seorang pria. 2350 01:27:48,030 --> 01:27:49,332 Oh. 2351 01:27:49,365 --> 01:27:51,066 Wow. 2352 01:27:51,099 --> 01:27:52,668 Nah, itu kacau. 2353 01:27:52,701 --> 01:27:53,302 Wow. 2354 01:27:56,605 --> 01:27:59,808 Saya tidak percaya bahwa kamu mengatakan itu. 2355 01:27:59,842 --> 01:28:01,810 Percayalah. 2356 01:28:01,844 --> 01:28:02,778 Berengsek. 2357 01:28:02,811 --> 01:28:04,980 Anda menempatkan milik orang lain bisnis di luar sana, 2358 01:28:05,013 --> 01:28:07,850 tapi kamu juga punya rahasia. 2359 01:28:07,883 --> 01:28:09,718 Tahukah kamu apa? 2360 01:28:09,752 --> 01:28:13,088 Pernikahanku adalah urusanku. 2361 01:28:13,121 --> 01:28:16,091 Dan Anda ingin duduk di sana berbicara tentang rahasia, Storm, 2362 01:28:16,124 --> 01:28:19,462 ketika grup Anda petualangan adalah legenda. 2363 01:28:19,495 --> 01:28:19,995 Sialan. 2364 01:28:20,028 --> 01:28:21,997 Apa pun. 2365 01:28:22,030 --> 01:28:24,066 Dan Stylz, Anda membutuhkannya untuk berhenti berbohong. 2366 01:28:24,099 --> 01:28:24,867 Saya bukan gay. 2367 01:28:24,900 --> 01:28:25,668 Itu masih bisa diperdebatkan. 2368 01:28:25,701 --> 01:28:26,802 Tapi tahukah Anda? 2369 01:28:26,835 --> 01:28:30,706 Aku tidak tahan dengan semua itu kalian semua bajingan. 2370 01:28:30,739 --> 01:28:32,441 Dan fakta bahwa kamu membawa pernikahanku ke dalam hal ini 2371 01:28:32,475 --> 01:28:34,109 sial-- omong kosong. 2372 01:28:34,142 --> 01:28:34,977 Tidak. 2373 01:28:35,010 --> 01:28:38,614 Yang kacau adalah kamu sialan laki-laki saya. 2374 01:28:38,647 --> 01:28:39,382 Aku laki-lakimu. 2375 01:28:39,415 --> 01:28:40,115 Diam! 2376 01:28:40,148 --> 01:28:42,585 Oh. 2377 01:28:42,618 --> 01:28:43,986 Anda adalah sapi dara rendahan. 2378 01:28:44,019 --> 01:28:46,121 Itu delapan tahun yang lalu. 2379 01:28:46,154 --> 01:28:47,990 Kami masih kuliah. 2380 01:28:48,023 --> 01:28:50,959 Maksudku, semuanya sedang main-main. 2381 01:28:50,993 --> 01:28:52,428 Dan itu bahkan tidak terjadi sungguh semuanya bagus, 2382 01:28:52,461 --> 01:28:55,598 karena aku tidak bisa bahkan mengingatnya. 2383 01:28:55,631 --> 01:28:58,701 Jadi persahabatan kami tidak berarti apa pun bagimu? 2384 01:28:58,734 --> 01:29:00,035 Lihat, tentu saja. 2385 01:29:00,068 --> 01:29:00,869 Tapi lihat. 2386 01:29:00,903 --> 01:29:02,938 Apa yang kamu harapkan yang harus aku lakukan sekarang? 2387 01:29:02,971 --> 01:29:04,540 Anda tidak punya untuk melakukannya, Ebony. 2388 01:29:04,573 --> 01:29:06,775 Saya sedang mabuk. 2389 01:29:06,809 --> 01:29:07,743 Saya sedang mabuk. 2390 01:29:07,776 --> 01:29:09,578 Kamu melakukan hal bodoh di kampus. 2391 01:29:09,612 --> 01:29:11,647 Lupakan saja. 2392 01:29:11,680 --> 01:29:14,617 Anda tahu, Anda akan mengira sudah melakukannya beberapa kesopanan tentang dirimu, 2393 01:29:14,650 --> 01:29:17,786 tapi yang kamu lakukan hanyalah memulai masalah dan memperlakukan orang seperti sampah. 2394 01:29:17,820 --> 01:29:18,220 Pelacur. 2395 01:29:18,253 --> 01:29:19,154 Anda tahu apa? 2396 01:29:19,187 --> 01:29:19,755 Perhatikan itu. 2397 01:29:19,788 --> 01:29:20,523 OKE? 2398 01:29:20,556 --> 01:29:22,124 Karena untuk rekor, saya baru saja 2399 01:29:22,157 --> 01:29:24,159 bertemu denganmu, bougie ass melalui Trenyce. 2400 01:29:24,192 --> 01:29:25,293 Ugh. 2401 01:29:25,327 --> 01:29:28,531 Bukannya aku tahu kita memang seperti itu akan menjadi teman baik. 2402 01:29:28,564 --> 01:29:30,833 Lihat, kita punya membentuk sebuah persahabatan 2403 01:29:30,866 --> 01:29:32,935 ketika omong kosong ini turun. 2404 01:29:32,968 --> 01:29:33,636 Hmm. 2405 01:29:33,669 --> 01:29:35,137 Maksudmu saat pantatmu terjatuh. 2406 01:29:35,170 --> 01:29:37,005 Diam. 2407 01:29:37,039 --> 01:29:37,773 Anda tahu apa? 2408 01:29:37,806 --> 01:29:39,708 Aku bahkan nyaris tidak melakukannya tetap mengingatnya. 2409 01:29:39,742 --> 01:29:41,877 Semua orang mencoba untuk duduk di sini bertingkah sempurna. 2410 01:29:41,910 --> 01:29:47,015 Kita semua punya rahasia-- aku, Aaron, bajinganmu, semuanya 2411 01:29:47,049 --> 01:29:50,419 di meja sialan ini. 2412 01:29:50,453 --> 01:29:51,554 Saraf sialan. 2413 01:29:51,587 --> 01:29:53,155 Dan kotoranmu bau juga, Tiger Woods. 2414 01:29:53,188 --> 01:29:54,457 aku akan memberitahukannya kamu untuk terakhir kalinya. 2415 01:29:54,490 --> 01:29:54,857 Saya tidak tahu-- 2416 01:29:54,890 --> 01:29:56,625 Diam! 2417 01:29:56,659 --> 01:29:58,694 Halo semuanya. 2418 01:29:58,727 --> 01:29:59,428 Bicaralah tentang iblis. 2419 01:29:59,462 --> 01:29:59,928 Ya ampun. 2420 01:29:59,962 --> 01:30:01,196 Oh, bagian sampingnya. 2421 01:30:01,229 --> 01:30:02,765 Kenapa tidak? menarik kursimu ke atas, Brett? 2422 01:30:02,798 --> 01:30:06,935 Um, aku ingin, eh, menyerahkan dokumennya 2423 01:30:06,969 --> 01:30:08,937 untuk kampanye iklan. 2424 01:30:08,971 --> 01:30:10,205 Aku sudah bilang padamu untuk mengirimkannya melalui faks. 2425 01:30:11,474 --> 01:30:12,475 Maaf. 2426 01:30:12,508 --> 01:30:13,476 Aku baru saja selesai, dan aku Kupikir kamu ingin melihat-- 2427 01:30:13,509 --> 01:30:15,578 Tapi apa yang tidak Anda lakukan mengerti tentang mengirimnya melalui faks? 2428 01:30:15,611 --> 01:30:16,579 Rodney, anjing. 2429 01:30:16,612 --> 01:30:19,181 Ada apa? 2430 01:30:19,214 --> 01:30:21,083 Kami baik-baik saja, sayang? 2431 01:30:21,116 --> 01:30:23,586 Ada apa? 2432 01:30:23,619 --> 01:30:25,621 Hai semuanya. 2433 01:30:25,654 --> 01:30:26,755 Oh sial. 2434 01:30:26,789 --> 01:30:28,023 Oh, tidak. 2435 01:30:28,056 --> 01:30:29,825 Hai teman-teman. 2436 01:30:29,858 --> 01:30:30,826 Saya minta maaf. 2437 01:30:37,700 --> 01:30:39,635 Uh-- 2438 01:30:39,668 --> 01:30:40,903 Apa yang dia lakukan di sini? 2439 01:30:40,936 --> 01:30:41,837 Sekarang, Alex, sayang, dengarkan. 2440 01:30:41,870 --> 01:30:42,805 Saya bisa menjelaskan. 2441 01:30:42,838 --> 01:30:44,873 Dia di sini hanya untuk membantu aku dengan lamarannya. 2442 01:30:44,907 --> 01:30:46,875 Sayang, kamu tidak perlu melakukannya keluarlah anting-antingnya. 2443 01:30:46,909 --> 01:30:47,876 Tidak. 2444 01:30:47,910 --> 01:30:48,811 Saya tahu apa ini. 2445 01:30:48,844 --> 01:30:50,979 Saya tahu apa ini. 2446 01:30:51,013 --> 01:30:51,614 Tidak tidak tidak. Itu bagus. 2447 01:30:51,647 --> 01:30:52,681 Itu bagus. Itu orang-orangku. 2448 01:30:52,715 --> 01:30:55,017 Apa? 2449 01:30:55,050 --> 01:30:55,651 Tendang pantatnya! 2450 01:30:58,954 --> 01:31:00,122 Yo. Bisakah kita menyelesaikan sesuatu? 2451 01:31:00,155 --> 01:31:00,589 Anak gelap, kamu. 2452 01:31:00,623 --> 01:31:02,758 Ayolah, anjing. 2453 01:31:02,791 --> 01:31:03,358 Lihat. 2454 01:31:03,391 --> 01:31:06,061 Ini tembakan terakhirku, kawan. 2455 01:31:06,094 --> 01:31:07,663 Ugh! 2456 01:31:07,696 --> 01:31:10,666 Persetan! 2457 01:31:10,699 --> 01:31:11,099 Persetan! 2458 01:31:14,069 --> 01:31:15,270 Sudah kubilang tidak terjadi apa-apa. 2459 01:31:15,303 --> 01:31:16,639 Anda menidurinya. 2460 01:31:16,672 --> 01:31:18,674 Ya, tapi tidak akhir pekan ini. 2461 01:31:18,707 --> 01:31:20,108 Kamu seharusnya memberitahuku. 2462 01:31:20,142 --> 01:31:21,610 Sudah kubilang apa? 2463 01:31:21,644 --> 01:31:23,779 Itu sudah tua. 2464 01:31:23,812 --> 01:31:24,880 Anda benar-benar bereaksi berlebihan. 2465 01:31:28,016 --> 01:31:29,785 Kami bahkan tidak bersama saat itu. 2466 01:31:29,818 --> 01:31:30,953 Lihat, Lisa. 2467 01:31:30,986 --> 01:31:33,622 Berhenti. 2468 01:31:33,656 --> 01:31:36,224 Lihat aku. 2469 01:31:36,258 --> 01:31:39,227 Kami punya sesuatu. 2470 01:31:39,261 --> 01:31:41,229 Lisa, kamu berangkat untuk menjadi istriku. 2471 01:31:41,263 --> 01:31:41,864 Tidak. 2472 01:31:41,897 --> 01:31:43,298 saya tidak. 2473 01:31:43,331 --> 01:31:45,601 Aku tidak akan menikah denganmu. 2474 01:31:45,634 --> 01:31:48,303 saya tidak bisa. 2475 01:31:48,336 --> 01:31:50,739 Meninggalkan. 2476 01:31:50,773 --> 01:31:51,173 Meninggalkan! 2477 01:32:21,069 --> 01:32:22,070 Beri aku waktu sebentar untuk bicara. 2478 01:32:22,104 --> 01:32:23,839 Maukah kamu mendengarkanku? 2479 01:32:23,872 --> 01:32:25,140 Alex, dengarkan aku. 2480 01:32:25,173 --> 01:32:26,675 Bagaimana kamu bisa? 2481 01:32:26,709 --> 01:32:29,778 Anda bertindak sebagai padahal aku tidur dengannya. 2482 01:32:29,812 --> 01:32:32,581 Beri aku satu alasan bagus untuk percaya bahwa kamu tidak melakukannya. 2483 01:32:37,085 --> 01:32:38,887 Aku tidak akan berbohong, oke? 2484 01:32:38,921 --> 01:32:39,922 Saya memikirkannya. 2485 01:32:39,955 --> 01:32:40,623 Saya memikirkannya. 2486 01:32:40,656 --> 01:32:41,590 Tapi aku tidak melakukannya. 2487 01:32:41,624 --> 01:32:42,791 Alex, aku tidak melakukannya. 2488 01:32:42,825 --> 01:32:43,692 OKE? 2489 01:32:43,726 --> 01:32:44,960 Kami sudah mengalaminya masalah dalam pernikahan kami 2490 01:32:44,993 --> 01:32:46,194 untuk waktu yang lama sekarang. 2491 01:32:46,228 --> 01:32:47,029 Ini bukan rahasia. 2492 01:32:47,062 --> 01:32:50,098 Jadi kamu bawa dia di sini untuk mempermalukanku 2493 01:32:50,132 --> 01:32:52,868 di depan semua temanmu? 2494 01:32:52,901 --> 01:32:54,703 Apakah kamu berpikir? tentang pernikahan kita? 2495 01:32:54,737 --> 01:32:55,270 Hah? 2496 01:32:55,303 --> 01:32:55,938 Apakah kamu? 2497 01:33:00,876 --> 01:33:02,277 Saya ingin bercerai. 2498 01:35:02,097 --> 01:35:03,465 Yah, sepertinya kalian semua telah berhasil 2499 01:35:03,498 --> 01:35:05,467 sampai akhir perjalananmu. 2500 01:35:05,500 --> 01:35:09,805 Sepertinya kalian mengalami minggu yang sangat buruk. 2501 01:35:09,838 --> 01:35:14,743 Nah, mari kita lanjutkan. 2502 01:35:17,212 --> 01:35:20,415 Hmm? 2503 01:35:23,551 --> 01:35:26,288 Jadi sekarang, kalian semua 2504 01:35:26,321 --> 01:35:27,990 telah terikat dan terhubung kembali. 2505 01:35:28,023 --> 01:35:29,257 Semoga semua orang selamat. 2506 01:35:29,291 --> 01:35:31,794 Apakah kamu tahu betapa sulitnya itu 2507 01:35:31,827 --> 01:35:34,797 akan menyimpan ini akankah ada rahasia dari kalian? 2508 01:35:34,830 --> 01:35:36,398 Baiklah, mari kita mulai. 2509 01:35:36,431 --> 01:35:40,068 Stylz, apa yang bisa kulakukan katakan tentangmu, kawan? 2510 01:35:40,102 --> 01:35:42,838 Begitu banyak waktu yang menyenangkan, kawan, sangat banyak. 2511 01:35:42,871 --> 01:35:45,373 Aku tahu berapa banyak milikmu karir modeling berarti bagi Anda. 2512 01:35:45,407 --> 01:35:48,476 Anda melakukan begitu banyak kerja keras dan dedikasi untuk itu, kawan. 2513 01:35:48,510 --> 01:35:50,012 Yang terakhir saya dengar kamu melakukannya pada hari Minggu 2514 01:35:50,045 --> 01:35:51,980 laci pemodelan iklan kertas. 2515 01:35:54,950 --> 01:35:55,884 Saya mengetahuinya. 2516 01:35:55,918 --> 01:35:56,852 Keledai jahat. 2517 01:35:56,885 --> 01:35:58,386 Butuh minyak bayi? 2518 01:35:58,420 --> 01:36:00,455 Itu barang bagus, kawan. 2519 01:36:00,488 --> 01:36:03,558 Saya meninggalkan Anda $250.000, kawan. 2520 01:36:03,591 --> 01:36:05,560 Teruslah mendorong ke depan. 2521 01:36:05,593 --> 01:36:07,796 Aku tahu kamu akan berhasil. 2522 01:36:07,830 --> 01:36:08,563 Badai. 2523 01:36:08,596 --> 01:36:10,833 Kamu cantik wanita, dan jangan 2524 01:36:10,866 --> 01:36:13,902 biarkan siapa pun mendefinisikan siapa Anda. 2525 01:36:13,936 --> 01:36:18,073 Terakhir kita ngobrol, kamu ngobrol tentang menulis buku yang menceritakan segalanya. 2526 01:36:18,106 --> 01:36:19,507 Saya hanya bisa membayangkan kerusakan itu 2527 01:36:19,541 --> 01:36:21,443 akan menyebabkan NFL dan NBA, 2528 01:36:21,476 --> 01:36:24,512 tapi, eh, kebenarannya akan terjadi membebaskanmu, kan? 2529 01:36:24,546 --> 01:36:27,582 Dalam hal apapun, karir sebagai penulis 2530 01:36:27,615 --> 01:36:29,084 akan menjadi tampilan yang bagus. 2531 01:36:29,117 --> 01:36:31,820 Kami membutuhkan lebih banyak orang Afrika Penulis wanita Amerika. 2532 01:36:31,854 --> 01:36:35,858 $250.000. 2533 01:36:35,891 --> 01:36:38,260 Yang membawaku ke Jamal. 2534 01:36:38,293 --> 01:36:39,895 Aku mencintaimu, saudaraku. 2535 01:36:39,928 --> 01:36:42,030 Sebenarnya, kawan, tapi Aku harus memberitahumu. 2536 01:36:42,064 --> 01:36:43,832 Saatnya untuk move on, kawan. 2537 01:36:43,866 --> 01:36:46,234 Anda tidak bisa memecahkan botol Andre dan rap 2538 01:36:46,268 --> 01:36:47,435 tentang rampasan sepanjang hidupmu. 2539 01:36:47,469 --> 01:36:49,371 Anda memiliki yang brilian pikiran, dan kamu 2540 01:36:49,404 --> 01:36:52,074 memiliki kualitas untuk itu menjadi maestro hip hop. 2541 01:36:52,107 --> 01:36:53,175 Sampaikan apa yang kamu ketahui, kawan. 2542 01:36:53,208 --> 01:36:55,978 Mungkin memulai perusahaan rekaman mempromosikan musik positif. 2543 01:36:56,011 --> 01:36:58,914 $250.000. 2544 01:36:58,947 --> 01:36:59,882 Ya! 2545 01:36:59,915 --> 01:37:01,316 Oh, dan, eh, satu hal lagi. 2546 01:37:01,349 --> 01:37:02,885 Itu lagunya, bukan videonya. 2547 01:37:02,918 --> 01:37:03,518 Aku sudah bilang padamu. 2548 01:37:03,551 --> 01:37:04,286 Saya minta maaf. 2549 01:37:04,319 --> 01:37:05,120 Sudah kubilang, anjing. 2550 01:37:05,153 --> 01:37:05,988 Aku sudah bilang padamu. 2551 01:37:06,021 --> 01:37:06,621 Itu bukan salahku. 2552 01:37:10,225 --> 01:37:12,560 Kayu eboni, wow. 2553 01:37:12,594 --> 01:37:16,298 Saya hanya berharap saya diizinkan melakukannya lihat drama apa yang mungkin Anda lakukan 2554 01:37:16,331 --> 01:37:19,034 terjadi di pemakamanku. 2555 01:37:19,067 --> 01:37:22,004 Anda pernah memikirkannya memulai kolom gosip? 2556 01:37:22,037 --> 01:37:22,637 Hmm. 2557 01:37:22,670 --> 01:37:25,073 $350.000. 2558 01:37:25,107 --> 01:37:25,840 Wow. 2559 01:37:25,874 --> 01:37:26,608 $100,000, yang mana 2560 01:37:26,641 --> 01:37:29,411 pergi untuk melunasi pinjaman sekolah Anda. 2561 01:37:29,444 --> 01:37:32,247 Saya tidak tahu pelajaran umum gelar itu sangat mahal, 2562 01:37:32,280 --> 01:37:32,881 meskipun begitu. 2563 01:37:40,655 --> 01:37:42,424 Brett. 2564 01:37:42,457 --> 01:37:45,127 Anda cukup kaya, tapi itu tidak benar 2565 01:37:45,160 --> 01:37:46,594 jika aku tidak meninggalkan apa pun padamu. 2566 01:37:46,628 --> 01:37:49,564 Begitu juga dengan Anda dan istri Anda nama, pengacara saya, Ms. Stevens, 2567 01:37:49,597 --> 01:37:55,137 akan mendonasikan $250,000 kepada amal pilihan Anda. 2568 01:37:55,170 --> 01:37:57,672 Brett, bersihkan kerutannya hilangkan wajahmu, kawan. 2569 01:37:57,705 --> 01:38:00,675 Kemakmuran tidak akan pernah terjadi datang melalui keserakahan. 2570 01:38:00,708 --> 01:38:01,309 Senyum. 2571 01:38:04,512 --> 01:38:05,981 Hei, Harun. 2572 01:38:06,014 --> 01:38:07,916 Saya selalu suka artikelnya, kawan. 2573 01:38:07,950 --> 01:38:09,384 Saya membaca olahraga Anda blog setiap hari Kamis. 2574 01:38:09,417 --> 01:38:12,654 Itu cukup bias, tapi menghibur untuk sedikitnya. 2575 01:38:12,687 --> 01:38:16,124 $250,000 untuk memulai situs olahraga sendiri. 2576 01:38:16,158 --> 01:38:17,125 Semoga beruntung. 2577 01:38:17,159 --> 01:38:20,162 Oh, kamu mungkin mau berpikir untuk menetap. 2578 01:38:24,299 --> 01:38:25,433 Hai Gary. 2579 01:38:25,467 --> 01:38:29,171 Anda salah satu yang paling berbakat, orang-orang kreatif yang saya kenal, kawan. 2580 01:38:29,204 --> 01:38:30,505 Film pendek Anda bagus. 2581 01:38:30,538 --> 01:38:33,441 Aku bahkan menyukaimu lakukan dengan video Jamal. 2582 01:38:33,475 --> 01:38:37,445 $1 juta untuk membuat film yang bagus. 2583 01:38:37,479 --> 01:38:40,615 Ah tidak. 2584 01:38:40,648 --> 01:38:42,717 Anda punya begitu banyak bakat untuk ditunjukkan kepada dunia. 2585 01:38:42,750 --> 01:38:45,320 Tunjukkan saja tanpa ketelanjangan. 2586 01:38:45,353 --> 01:38:47,689 Apa yang dia bicarakan? 2587 01:38:47,722 --> 01:38:49,691 Ada lebih hidup dari Tandamp;A gan. 2588 01:38:49,724 --> 01:38:52,494 Semoga beruntung. 2589 01:38:52,527 --> 01:38:53,561 Lisa. 2590 01:38:53,595 --> 01:38:56,598 Dari semua orang, Anda pernah selalu menjadi yang normal. 2591 01:38:56,631 --> 01:38:58,266 Kamu wanita yang sangat cantik. 2592 01:38:58,300 --> 01:39:00,568 Anda akan membuat pengacara yang luar biasa-- apa 2593 01:39:00,602 --> 01:39:02,504 sebuah kombinasi. 2594 01:39:02,537 --> 01:39:04,973 Satu-satunya yang tersisa adalah menemukan pria yang tepat, 2595 01:39:05,007 --> 01:39:07,142 atau dia menemukanmu. 2596 01:39:07,175 --> 01:39:11,646 $250.000. 2597 01:39:11,679 --> 01:39:18,686 Um, yang terakhir, tapi yang pasti paling tidak, Trenyce. 2598 01:39:18,720 --> 01:39:22,557 Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku, dan satu hal yang selalu kulakukan 2599 01:39:22,590 --> 01:39:25,760 diinginkan untukmu adalah untukmu untuk mencapai impianmu. 2600 01:39:25,793 --> 01:39:30,665 Jangan pernah berpikir bahwa aku tidak seperti itu bahagia untukmu, karena aku bahagia. 2601 01:39:30,698 --> 01:39:31,866 Tidak ada satu pun film yang tidak saya lakukan 2602 01:39:31,899 --> 01:39:35,403 menonton atau tidak satu episode acaramu yang tidak aku rekam. 2603 01:39:38,440 --> 01:39:43,345 Aku bahkan membelinya langsung ke barang DVD. 2604 01:39:43,378 --> 01:39:47,349 Apa yang ingin saya katakan adalah, eh, aku penggemar terbesarmu, 2605 01:39:47,382 --> 01:39:50,085 dan aku akan selalu mencintaimu. 2606 01:39:50,118 --> 01:39:50,518 $2 juta. 2607 01:40:06,701 --> 01:40:08,303 Dan itu menyimpulkan presentasi saya. 2608 01:40:57,185 --> 01:40:59,154 Lelaki ku. 2609 01:40:59,187 --> 01:41:01,323 Kemarilah, Nak. 2610 01:41:01,356 --> 01:41:02,390 Mari kita berhati-hati, kamu dengar? 2611 01:41:02,424 --> 01:41:03,191 Kamu juga, sekarang. 2612 01:41:03,225 --> 01:41:05,093 Dapatkan beberapa gadis kulit hitam di video, sekarang. 2613 01:41:05,127 --> 01:41:05,593 Ini dia datang. 2614 01:41:05,627 --> 01:41:06,194 Baiklah, Tulang Rahang. 2615 01:41:06,228 --> 01:41:07,695 Jika Anda sedang mencari pekerjaan-- 2616 01:41:08,530 --> 01:41:09,231 Saya hanya bercanda. Saya hanya bercanda. 2617 01:41:09,264 --> 01:41:09,497 -Saya pikir saya akan baik-baik saja. -Baiklah. 2618 01:41:09,531 --> 01:41:10,765 Dingin. 2619 01:41:10,798 --> 01:41:11,366 Hati-hati di jalan. 2620 01:41:11,399 --> 01:41:11,799 Selamat tinggal. 2621 01:41:17,272 --> 01:41:19,174 Apa menurutmu aku bisa mendapat tumpangan? 2622 01:41:19,207 --> 01:41:21,309 Oh sayang, aku bisa memberi kamu lebih dari sekadar tumpangan. 2623 01:41:21,343 --> 01:41:22,244 Saya ingin memberi Anda pekerjaan. 2624 01:41:22,277 --> 01:41:23,077 OKE. 2625 01:41:23,111 --> 01:41:24,412 Sekarang lihat, aku sedang mencari untuk seorang sekretaris, 2626 01:41:24,446 --> 01:41:25,813 tapi berbeda semacam sekretaris. 2627 01:41:25,847 --> 01:41:27,449 aku akan memberitahukannya kamu apa itu, oke? 2628 01:41:27,482 --> 01:41:28,850 Masuk saja ke-- di dalam mobil, di sini. 2629 01:41:28,883 --> 01:41:29,684 OKE. 2630 01:41:29,717 --> 01:41:30,885 Yah, aku sangat baik pada apa yang aku lakukan, jadi-- 2631 01:41:30,918 --> 01:41:32,454 Oh, benarkah kamu? 2632 01:41:32,487 --> 01:41:34,088 Kita akan lihat mengenai hal itu. 2633 01:41:52,774 --> 01:41:53,175 Tetap berhubungan. 2634 01:41:53,208 --> 01:41:54,742 Ya, kamu juga. 2635 01:41:54,776 --> 01:41:55,677 Ada apa? 2636 01:41:55,710 --> 01:41:56,378 Apa yang kamu inginkan? 2637 01:41:56,411 --> 01:41:57,712 Jadi, dengarkan, oke? 2638 01:41:57,745 --> 01:41:59,414 Aku menyebalkan dan aku tahu itu. 2639 01:41:59,447 --> 01:42:04,686 Dan tahukah Anda, saya tidak pernah meminta maaf untuk apa pun yang saya lakukan. 2640 01:42:04,719 --> 01:42:06,921 Dengar, gadis, aku minta maaf. 2641 01:42:06,954 --> 01:42:09,624 Aku benar-benar keluar jalur. 2642 01:42:09,657 --> 01:42:13,561 Dan lihat, aku sangat mengagumimu banyak, dan persahabatan kita 2643 01:42:13,595 --> 01:42:17,232 sangat berarti bagiku. 2644 01:42:17,265 --> 01:42:18,200 Teman-teman? 2645 01:42:18,233 --> 01:42:18,933 Teman-teman. 2646 01:42:18,966 --> 01:42:21,569 Oh. 2647 01:42:21,603 --> 01:42:23,271 Anda tahu, saya seorang pekerjaan sedang berlangsung. 2648 01:42:23,305 --> 01:42:23,738 Oh ya. 2649 01:42:23,771 --> 01:42:24,339 Ya, benar. 2650 01:42:24,372 --> 01:42:25,106 Aku tahu. 2651 01:42:25,139 --> 01:42:27,475 Dan dia belum selesai bersamaku, oke? 2652 01:42:27,509 --> 01:42:28,610 OKE. 2653 01:42:28,643 --> 01:42:30,378 Sekarang kapan kamu akan membiarkanku terlibat dalam semua ini? 2654 01:42:30,412 --> 01:42:31,813 Tidak, kamu tidak akan memasukkannya jarimu di rambutku. 2655 01:42:31,846 --> 01:42:32,680 Tidak. 2656 01:42:36,851 --> 01:42:38,386 Apa yang dia katakan? 2657 01:42:38,420 --> 01:42:40,255 Begini. 2658 01:42:40,288 --> 01:42:43,291 Saya sudah memesan satu bulan di Ritz Carlton. 2659 01:42:43,958 --> 01:42:45,493 Kami akan menyelesaikannya. 2660 01:42:45,527 --> 01:42:46,728 Dia wanita yang baik, kawan, dia memang benar, 2661 01:42:46,761 --> 01:42:49,331 dan aku akan bodoh jika kehilangan dia. 2662 01:42:49,364 --> 01:42:50,532 Kurasa aku baru saja mendapatkannya terjebak dengan semuanya 2663 01:42:50,565 --> 01:42:52,834 perhatian yang saya dapatkan. 2664 01:42:52,867 --> 01:42:54,702 Anjing, kamu beruntung tidak melakukannya tidur dengan gadis itu. 2665 01:42:54,736 --> 01:42:55,136 Ya. 2666 01:42:58,673 --> 01:43:01,676 Ini belum terlambat. 2667 01:43:01,709 --> 01:43:02,444 Bersikaplah baik saja, kawan. 2668 01:43:02,477 --> 01:43:04,412 Kamu juga, kawan. 2669 01:43:04,446 --> 01:43:05,112 Baiklah. 2670 01:43:05,146 --> 01:43:07,549 Seperti yang saya katakan, ini belum terlambat. 2671 01:43:07,582 --> 01:43:08,216 Sampai waktu berikutnya. 2672 01:43:08,250 --> 01:43:08,650 Baiklah. 2673 01:43:13,788 --> 01:43:15,723 Jadi, kamu akan membiarkannya aku memberimu tumpangan? 2674 01:43:15,757 --> 01:43:16,291 Tidak. 2675 01:43:16,324 --> 01:43:19,461 Aku ikut dengan Trenyce. 2676 01:43:19,494 --> 01:43:25,900 Lisa, aku hanya ingin kamu tahu itulah yang aku rasakan saat melihatmu 2677 01:43:25,933 --> 01:43:28,270 akhir pekan ini nyata. 2678 01:43:28,303 --> 01:43:32,640 Aku bukan orang yang sama seperti itu Saya kembali ke sekolah. 2679 01:43:32,674 --> 01:43:37,345 Dengar, kamu tidak akan pernah melakukannya harus bicara padaku lagi. 2680 01:43:37,379 --> 01:43:41,783 Yang aku minta padamu hanyalah maafkan aku untuk masa lalu. 2681 01:43:41,816 --> 01:43:43,418 Aku akan selalu mencintaimu. 2682 01:43:47,689 --> 01:43:51,493 Beberapa hari terakhir telah menjelaskan banyak hal-- 2683 01:43:51,526 --> 01:43:55,797 banyak hal baik, kenangan manis. 2684 01:44:00,635 --> 01:44:03,905 Tapi hanya itu saja adalah-- kenangan. 2685 01:44:03,938 --> 01:44:05,773 Saya harus bergerak maju. 2686 01:44:05,807 --> 01:44:08,242 Anda tahu, Jackson tidak sempurna, tapi dia pria yang baik. 2687 01:44:14,682 --> 01:44:15,450 Aku harus pergi. 2688 01:44:20,988 --> 01:44:21,889 Aku mencintaimu. 2689 01:44:21,923 --> 01:44:24,359 Jangan katakan itu. 2690 01:44:24,392 --> 01:44:24,792 Jangan katakan itu. 2691 01:44:28,463 --> 01:44:29,431 Lisa-- 2692 01:44:29,464 --> 01:44:30,398 Tidak. 2693 01:44:30,432 --> 01:44:30,832 Ini sudah berakhir. 2694 01:44:50,518 --> 01:44:51,386 Selama bertahun-tahun, 2695 01:44:51,419 --> 01:44:54,956 Saya terus-menerus mencoba melakukannya satukan kita semua, 2696 01:44:54,989 --> 01:44:58,025 berpikir bahwa kita masih bisa tendang seperti dulu-- pertahankan 2697 01:44:58,059 --> 01:45:02,029 hubungan yang sama, berinteraksi dengan cara yang sama. 2698 01:45:02,063 --> 01:45:04,832 Butuh beberapa waktu bagi saya untuk melakukannya menyadari bahwa masa lalu disebut 2699 01:45:04,866 --> 01:45:09,070 masa lalu karena suatu alasan/ I menerima bahwa saya perlu hidup 2700 01:45:09,103 --> 01:45:11,506 di masa sekarang dan lihat maju ke masa depan. 2701 01:45:11,539 --> 01:45:13,775 Mengapa Anda harus mencobanya hidupkan kembali momen dalam hidup Anda 2702 01:45:13,808 --> 01:45:17,912 kamu sudah mengalaminya, pergi ke tempat-tempat yang pernah kamu kunjungi? 2703 01:45:17,945 --> 01:45:21,683 Hidup adalah tentang penemuan. 2704 01:45:21,716 --> 01:45:24,719 Saya menerimanya semua orang bergerak, 2705 01:45:24,752 --> 01:45:28,390 dan aku menyadarinya itu tidak seperti itu 2706 01:45:28,423 --> 01:45:32,326 hal yang buruk-- wah teman yang disfungsional. 2707 01:45:57,685 --> 01:45:58,486 Brett. 2708 01:45:58,520 --> 01:46:00,154 Dia menjadi wakil presiden perusahaannya 2709 01:46:00,187 --> 01:46:02,790 setelah rekor penjualan untuk miliknya kampanye margarin organik, 2710 01:46:02,824 --> 01:46:06,461 sebagian disebabkan oleh jingle dibawakan oleh Jamal. 2711 01:46:06,494 --> 01:46:08,630 Jamal memperoleh a kebangkitan popularitas 2712 01:46:08,663 --> 01:46:09,397 karena kampanye. 2713 01:46:09,431 --> 01:46:11,499 Dia sedang mengerjakan a album baru, 2714 01:46:11,533 --> 01:46:14,569 dan dia sedang tur dengan MC Muda dan Es Vanila. 2715 01:46:15,570 --> 01:46:17,104 Dan Gary? 2716 01:46:17,138 --> 01:46:18,973 Dia saat ini sedang dicari setelah sutradara di Hollywood 2717 01:46:19,006 --> 01:46:21,643 setelah mengarahkan film thriller tersebut "Jangan Bicara dengan Orang Asing." 2718 01:46:21,676 --> 01:46:23,077 Dan coba tebak siapa yang mendaftar? 2719 01:46:23,110 --> 01:46:24,846 Trenice. 2720 01:46:24,879 --> 01:46:28,516 Yang membuatnya takjub, dia kalah Julia Roberts, Halle Berry, 2721 01:46:28,550 --> 01:46:31,553 dan Meryl Streep, melakukan yang Terbaik Aktris untuk peran utamanya 2722 01:46:31,586 --> 01:46:33,655 dalam "Jangan Bicara dengan Orang Asing." 2723 01:46:33,688 --> 01:46:34,689 gaya? 2724 01:46:34,722 --> 01:46:36,057 Saat ini salah satu yang paling banyak model pria yang dicari 2725 01:46:36,090 --> 01:46:37,158 di industri. 2726 01:46:37,191 --> 01:46:40,562 Dia masih menyatakan dia jalanan. 2727 01:46:40,595 --> 01:46:45,767 Pacar barunya percaya padanya, dan sekarang, semua orang melakukannya. 2728 01:46:45,800 --> 01:46:46,868 Badai? 2729 01:46:46,901 --> 01:46:49,103 Dia menulis buku yang menceritakan semuanya tentang kehidupan dan eksploitasinya. 2730 01:46:49,136 --> 01:46:50,972 Itu menjadi New York Buku terlaris kali. 2731 01:46:56,978 --> 01:47:00,147 Dan Ebony akhirnya ditemukan cinta dengan bankir investasi, 2732 01:47:00,181 --> 01:47:01,849 dan bertunangan untuk menikah. 2733 01:47:01,883 --> 01:47:03,084 Dan meskipun tidak tanggal telah ditetapkan, 2734 01:47:03,117 --> 01:47:06,821 sepertinya waktu yang tepat agar semua orang dapat bersatu kembali lagi. 2735 01:47:06,854 --> 01:47:08,790 Dan tebak siapa yang membayar untuk pernikahan? 2736 01:47:29,143 --> 01:47:30,111 Lisa. 2737 01:47:30,144 --> 01:47:31,679 Di Milwaukee dingin. 2738 01:47:31,713 --> 01:47:34,048 Ya. 2739 01:47:34,081 --> 01:47:34,682 aku merindukanmu. 2740 01:47:40,021 --> 01:47:41,022 Aku tidak percaya kamu datang. 2741 01:47:44,992 --> 01:47:46,594 Bundel, kawan. 2742 01:47:53,034 --> 01:47:54,536 Saya tentu berharap Ny. Stevens memberi tahu mereka 2743 01:47:54,569 --> 01:47:58,205 mereka harus muncul sekali setahun untuk mendapatkan sisanya. 2744 01:47:58,239 --> 01:47:59,507 Oh ya. 2745 01:47:59,541 --> 01:48:00,041 Ada lebih banyak uang. 2746 01:48:47,121 --> 01:48:49,056 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2747 01:48:49,090 --> 01:48:51,125 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2748 01:48:51,158 --> 01:48:52,326 Hei, kamu melihatnya di sana? 2749 01:48:52,359 --> 01:48:53,327 Hai. 2750 01:48:53,360 --> 01:48:55,162 Hei, gadis. 2751 01:48:55,196 --> 01:48:56,931 Anda punya yang bagus sedikit kembali padamu. 2752 01:48:56,964 --> 01:48:58,900 Ini seperti sedikit gelembung atau sesuatu 2753 01:48:58,933 --> 01:49:00,802 Saya hanya ingin mengunyahnya. 2754 01:49:00,835 --> 01:49:01,769 Ini seperti teman baik. 2755 01:49:01,803 --> 01:49:02,604 Beri aku kesempatan itu. 2756 01:49:02,637 --> 01:49:04,238 Menatap di punggung kebesaranmu, 2757 01:49:04,271 --> 01:49:05,873 membuatku ingin ketuk tiggity, makanlah 2758 01:49:05,907 --> 01:49:07,274 seperti rasa swiggity gula. 2759 01:49:07,308 --> 01:49:08,109 Retakan. 2760 01:49:08,142 --> 01:49:10,344 Renyah, krisis, berry, pantatnya sangat montok 2761 01:49:10,377 --> 01:49:11,946 semua di wajahku dan wajahku aku kubur. 2762 01:49:11,979 --> 01:49:13,848 Semua yang ada di dalamnya, jatuh ke dalamnya, dan aku menelepon 2763 01:49:13,881 --> 01:49:15,717 dan aku bertemu dengannya anak rumahanku di dalamnya. 2764 01:49:15,750 --> 01:49:18,953 Para wanita, dipersenjatai dengan Guinness, waktu untuk menangani bisnis, 2765 01:49:18,986 --> 01:49:20,622 cabut jimmynya, sajikan seperti tenis. 2766 01:49:20,655 --> 01:49:22,857 Atau mungkin seperti seorang pelayan, tapi aku tidak sabar. 2767 01:49:22,890 --> 01:49:25,259 Jadi saya menaruhnya di piring saya dan Saya menyajikannya seperti krep. 2768 01:49:25,292 --> 01:49:27,795 Cambuk, ambil, tampar itu, keluarkan benda itu, 2769 01:49:27,829 --> 01:49:29,230 tidak diragukan lagi aku akan menusuknya. 2770 01:49:29,263 --> 01:49:30,732 Potong seperti biskuit. 2771 01:49:30,765 --> 01:49:33,601 Jari-jariku lengket sekali sekarang aku harus menjilatnya. 2772 01:49:33,635 --> 01:49:34,969 Seperti mmm-mmm, itu bagus. 2773 01:49:35,002 --> 01:49:38,606 Tetap pakai sepatu botmu, aku akan mengetuk mereka seperti kayu. 2774 01:49:38,640 --> 01:49:39,907 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2775 01:49:42,810 --> 01:49:45,112 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2776 01:49:45,146 --> 01:49:46,914 Berikan aku barang rampasan itu, Nak. 2777 01:49:46,948 --> 01:49:49,884 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2778 01:49:49,917 --> 01:49:51,853 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2779 01:49:51,886 --> 01:49:53,655 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2780 01:49:53,688 --> 01:49:55,189 Aku ingin barang rampasan itu, Nak. 2781 01:49:55,222 --> 01:49:56,290 Naik Benzo-ku. 2782 01:49:56,323 --> 01:49:59,126 Atau Cadillac-ku rusak pergeseran tongkat itu, gulungan mati. 2783 01:49:59,160 --> 01:50:01,062 Tidak ada tangan di kopling. 2784 01:50:01,095 --> 01:50:04,131 Pengemudi kursi belakang, tangan di pantatmu. 2785 01:50:04,165 --> 01:50:04,999 Oh, aku ingin menggigitnya. 2786 01:50:05,032 --> 01:50:07,969 Bersiaplah, kuda poni, pusing naik, aku akan mengendarainya. 2787 01:50:08,002 --> 01:50:09,270 PEMBICARA WANITA Kamu sangat jahat. 2788 01:50:09,303 --> 01:50:12,640 Aku sudah bilang padamu apa yang kuinginkan, kamu bilang aku bisa memilikinya. 2789 01:50:12,674 --> 01:50:15,342 Seperti dua sendok coklat, barang rampasan 2790 01:50:15,376 --> 01:50:17,378 mengembang seperti itu pilihlah brokoli. 2791 01:50:17,411 --> 01:50:18,946 Tunjukkan padaku apa yang kamu punya. 2792 01:50:18,980 --> 01:50:21,315 Lebih baik menyerah saja kepadaku untuk pekerjaan menyodok. 2793 01:50:21,348 --> 01:50:23,651 Jika Anda tidak mendapat kembali, lalu melangkah ke samping 2794 01:50:23,685 --> 01:50:25,252 seperti kamu teralihkan. 2795 01:50:25,286 --> 01:50:28,690 Aku bersin padamu, seperti aku alergi terhadap sepatu bot gemuk. 2796 01:50:28,723 --> 01:50:30,658 Gesundheit. 2797 01:50:30,692 --> 01:50:31,993 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2798 01:50:32,026 --> 01:50:32,927 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2799 01:50:32,960 --> 01:50:34,261 Biarkan aku menyesapnya itu tembakan rampasan, Nak. 2800 01:50:34,295 --> 01:50:35,997 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2801 01:50:36,030 --> 01:50:36,998 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2802 01:50:37,031 --> 01:50:37,965 Eh. 2803 01:50:37,999 --> 01:50:39,366 Uhh. 2804 01:50:39,400 --> 01:50:41,102 Na-trizay. 2805 01:50:41,135 --> 01:50:44,038 Kami di rumah. 2806 01:50:44,071 --> 01:50:47,108 Saya ingin berteriak pada ibuku. 2807 01:50:47,141 --> 01:50:49,010 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2808 01:50:49,043 --> 01:50:51,312 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2809 01:50:51,345 --> 01:50:53,014 Tembakan rampasan, tembakan rampasan. 2810 01:50:53,047 --> 01:50:55,016 Aku ingin barang rampasan itu, Nak.